TMQ AP46, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 4 / 35

T
ROUBLE
S
HOOTING
....................................................................................................... 31
Hydraulic Drives and Pump Units ....................................................................... 33
T
ECHNICIAN SET UP PROCEDURE
....................................................................................... 35
Warning!
Automatic pilots are designed to be a navigational aid. As an automatic
steering aid, an autopilot can alleviate the boredom of hand steering.
This allows the operator of the vessel time to attend to other duties, keep
a more accurate check of navigation duties or just relax and enjoy the
trip.
HOWEVER, THE AUTOPILOT SHOULD NOT BE
LEFT SOLELY IN CHARGE OF THE VESSEL AND AN
ADEQUATE WATCH SHOULD BE MAINTAINED AT
ALL TIMES.
IT IS STRONGLY RECOMMENDED THAT THE
AUTOPILOT SHOULD NOT BE USED WHILE
NAVIGATING IN RESTRICTED WATERWAYS AS
WATER CURRENTS, WIND CHANGES OR RADIO
TRANSMITTER INTERFERENCE CAN ENDANGER
YOUR OWN OR OTHER VESSELS.
TMQ AP46 Autopilot Page 4 of 34 Ver1.0 07/03/2007