background image

 

172-65117M-04  (T5N)    6  Oct  2021

 

11

 

Service

 

For Service or Technical Assistance: Contact your TLV representative or your regional TLV office. 

In Europe: 

 

Daimler-Benz-Straße 16-18, 74915 Waibstadt, 

Germany

 

Tel: 

Fax:

 

[49]-(0)7263-9150-0 
[49]-(0)7263-9150-50 

 

  

 

Units 7 & 8, Furlong Business Park, Bishops Cleeve, Gloucestershire GL52 

8TW, 

U.K.

 

Tel: 

Fax:

 

[44]-(0)1242-227223 
[44]-(0)1242-223077 

 

 

 

 

Parc 

d’Ariane 2, bât. C, 290 rue Ferdinand Perrier, 69800 Saint Priest, 

France

 

Tel: 

Fax:

 

33

–(0)4-72482222 

[33]-(0)4-72482220 

In North America: 

 

13901 South Lakes Drive, Charlotte, NC 28273-6790, 

U.S.A.

 

Tel: 

Fax:

 

[1]-704-597-9070 
[1]-704-583-1610 

In Mexico and Latin America: 

 

Av. Jesús del Monte 39-B-1001, Col. Hda. de las Palmas, Huixquilucan, 
Edo. de México, 52763, 

Mexico

 

Tel: 

Fax: 

[52]-55-5359-7949 
[52]-55-5359-7585 

In Oceania: 

 

Unit 8, 137-145 Rooks Road, Nunawading, Victoria 3131, 

Australia

 

Tel: 

Fax:

 

[61]-(0)3-9873 5610 
[61]-(0)3-9873 5010 

In East Asia: 

 

36 Kaki Bukit Place, #02-01/02, 

Singapore

 416214 

Tel: 

Fax:

 

[65]-6747 4600 
[65]-6742 0345 

 

 

 

 

Room 5406, No. 103 Cao Bao Road, Shanghai, 

China

 200233 

Tel

Fax

[86]-(0)21-6482-8622 
[86]-(0)21-6482-8623 

 

 

 

 

No.16, Jalan MJ14, Taman Industri Meranti Jaya, 47120 Puchong, 
Selangor, 

Malaysia

 

Tel: 

Fax: 

[60]-3-8065-2928 
[60]-3-8065-2923 

 

 

 

 

252/94 (K-L) 17th Floor, Muang Thai-Phatra Complex Tower B, 
Rachadaphisek Road, Huaykwang, Bangkok 10310, 

Thailand

 

Tel: 

Fax: 

[66]-2-693-3799 
[66]-2-693-3979 

 

 

 

 

#302-1 Bundang Technopark B, 723 Pangyo-ro, Bundang, Seongnam, 
Gyeonggi, 13511, 

Korea

 

Tel: 

Fax: 

[82]-(0)31-726-2105 
[82]-(0)31-726-2195 

In the Middle East: 

 

Building 2W, No. M002, PO Box 371684, Dubai Airport Free Zone, Dubai, 

UAE

 

Email: [email protected] 

In Other Countries: 

 

881 Nagasuna, Noguchi, Kakogawa, Hyogo 675-8511, 

Japan

 

Tel: 

Fax:

 

[81]-(0)79-427-1818 
[81]-(0)79-425-1167 

Manufacturer: 

 

881 Nagasuna, Noguchi, Kakogawa, Hyogo 675-8511, 

Japan

 

Tel: 

Fax: 

[81]-(0)79-422-1122 
[81]-(0)79-422-0112 

 

Содержание T5N

Страница 1: ...172 65117M 04 T5N 6 October 2021 Sight Glass T5N Copyright 2021 by TLV CO LTD All rights reserved ...

Страница 2: ...sure nothing is out of the ordinary Also be sure to read this manual carefully before use and follow the instructions to be sure of using the product properly This sight glass is for installation in fluid piping to check the line flow and at the outlet side of steam traps to monitor trap performance If detailed instructions for special order specifications or options not contained in this manual a...

Страница 3: ...ch poses a threat of death or serious injury Indicates that there is a potential threat of death or serious injury Indicates that there is a possibility of injury or equipment product damage As glass parts will wear and deteriorate in quality they should be replaced annually Be careful not to damage the glass by striking it with objects or inflicting any other shocks Use only under conditions in w...

Страница 4: ...way Failure to observe these precautions may result in damage to the product and burns or other injury due to malfunction or the discharge of fluids Use only under conditions in which no freeze up will occur Freezing may damage the product leading to fluid discharge which may cause burns or other injury Do not use excessive force when connecting threaded pipes to the product Over tightening may ca...

Страница 5: ...ended operating pressure temperature and other specification ranges Improper use may result in such hazards as damage to the product or malfunctions which may lead to serious accidents Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted CAUTION Use only under conditions in which no freeze up will occur Freezing may damage the product leading to fluid discharge whi...

Страница 6: ...ilure to do so may result in burns or other injury from the discharge of fluids CAUTION Do not use excessive force when connecting threaded pipes to the product Over tightening may cause breakage leading to fluid discharge which may cause burns or other injury CAUTION Installation inspection maintenance repairs disassembly adjustment and valve opening closing should be carried out only by trained ...

Страница 7: ...o malfunction or the discharge of fluids CAUTION Operational Check A visual inspection of the following items should be done on a daily basis to determine whether the product is operating properly or has failed Periodically at least biannually the operation should also be checked visually or by using diagnostic equipment such as a stethoscope If the product should fail it may cause damage to pipin...

Страница 8: ...nance personnel Disassembly Reassembly Part During Disassembly During Reassembly Glass Holder Remove with a wrench Clean seat surfaces consult the table of tightening torques and tighten to the proper torque Glass Holder Gasket Remove the gasket and clean sealing surfaces Replace with a new gasket Sight Glass Remove being careful not to scratch the surface Clean seat surfaces reinsert being carefu...

Страница 9: ...e cause and remedy Problem Cause Remedy Ball is not visible Glass is dirty The glass is dirty Clean glass There is an build up of dirt inside the body Clean Leaks to the outside of the product Deterioration or damage to gaskets Replace with new gaskets Improper glass holder tightening torque was used Tighten to the proper torque The glass displays wear cracks or other damage Replace with new glass...

Страница 10: ...ond the control of TLV TII or TLV group companies or 6 improper storage maintenance or repair or 7 operation of the Products not in accordance with instructions issued with the Products or with accepted industry practices or 8 use for a purpose or in a manner for which the Products were not intended or 9 use of the Products in a manner inconsistent with the Specifications or 10 use of the Products...

Страница 11: ...SSEMBLY AND SHIPMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT INJURY TO OTHER PROPERTY DAMAGE TO BUYER S OR THE FIRST END USER S PRODUCT DAMAGE TO BUYER S OR THE FIRST END USER S PROCESSES LOSS OF USE OR OTHER COMMERCIAL LOSSES WHERE DUE TO OPERATION OF LAW CONSEQUENTIAL AND INCIDENTAL DAMAGES UNDER THIS WARRANTY UNDER ANY OTHER EXPRESS WARRANTY NOT NEGATED HEREBY OR UNDER ANY IMPLIED WARRANTY NOT NEGATED HEREBY ...

Страница 12: ... Nunawading Victoria 3131 Australia Tel Fax 61 0 3 9873 5610 61 0 3 9873 5010 In East Asia 36 Kaki Bukit Place 02 01 02 Singapore 416214 Tel Fax 65 6747 4600 65 6742 0345 Room 5406 No 103 Cao Bao Road Shanghai China 200233 Tel Fax 86 0 21 6482 8622 86 0 21 6482 8623 No 16 Jalan MJ14 Taman Industri Meranti Jaya 47120 Puchong Selangor Malaysia Tel Fax 60 3 8065 2928 60 3 8065 2923 252 94 K L 17th Fl...

Отзывы: