Titan HKE heavy duty, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 47

HKE
–heavy duty
44 / 47
13. Ersatzteilliste, spare Parts list, liste des pièces de rechange
Pos.-Nr.
Pos.-No.
N°. Pos.
Benennung Description Denomination
Stück
Pieces
Pièces
3 Stift
– 4m6 x 12
Pin
– 4m6 x 12
Pion
– 4m6 x 12
1
4 Stift - 4m6 x 12 Pin
– 4m6 x 12
Pion
– 4m6 x 12
1
5 Stift
– 6m6 x 18
Pin
– 6m6 x 18
Pion
– 6m6 x 18
2
6 Scheibe 6
– FSt
Washer 6
– FSt
Rondelle 6
– FSt
1
10 Schraube
– M3 x 8
Screw
– M3 x 8
Vis
– M3 x 8
2
12 Stift
– 3 x 10
Pin
– 3 x 10
Pion
– 3 x 10
1
15 Schraube
– M6 x 12
Screw
– M6 x 12
Vis
– M6 x 12
2
18 Scheibe - 10 Washer - 10 Rondelle - 10 1
20
Passfeder
A
– 5 x 5 x 20
Feather key
A
– 5 x 5 x 20
Clavette
A
– 5 x 5 x 20
1
22 Untermesser Lower jaw Matrice 1 V
25 Kerbmesser Cutter Couteau 1 V
29 Spannrad Tension wheel Molette 1 V
33 Zugfeder Tensioning spring Ressort de traction 1 V
38
Passfeder
A
– 5 x 5 x 18
Feather key
A
– 5 x 5 x 18
Clavette
A
– 5 x 5 x 18
1
39 Scheibe - 12 Washer - 12 Rondelle
– 12
1
42 Hintere Bandführung Rear strap guide
Guide-feuillard
arrière
1 V
43 Schraube
– M5 x 10
Screw
– M5 x 10
Vis
– M5 x 10
2
44 Scheibe
– S5
Washer
– S5
Rondelle
– S5
2
48 Schraube
– M6 x 20
Screw
– M6 x 20
Vis
– M6 x 20
1
49 Gewindestift M6 x 40 Thread Pin M6 x 40 Vis bout téton M6 x 40 1
51 Schraube - M5 x 30 Screw - M5 x 30 Vis - M5 x 30 1
52 Scheibe
– S5
Washer
– S5
Rondelle
– S5
1
55
Scheibe
30 x 42 x 0,2
Washer
30 x 42 x 0,2
Rondelle
30 x 42 x 0,2
1
56 Schraube
– M4 x 10
Screw
– M4 x 10
Vis
– M4 x 10
2
61 Firmenschild Name plate Plaque signaletique 1
62 CE-Zeichen CE-sign
Plaque
signaletique CE
1
67 Typenschild Type plate Plaque de type 1
V= Verschleißteil, wearing part, pièces d´usure
H 223HD EU 05/10