
HKE
–heavy duty
30 / 47
2. Instruction generales
Ces instructions de service doivent faciliter la connaissance de l’appareil et les possibilités
d’utilisation selon les règles.
Les instructions de service contiennent d’importants renseignements, à savoir
comment l’appareil doit fonctionner en toute sécurité, selon les critères
professionnels et d'une manière économique.
Les respecter aide à éviter les dangers, à diminuer les réparations et les temps d'arrêt et à
augmenter la fiabilité de l’appareil et sa durée de vie.
Les instructions de service
doivent constamment être à disposition sur le lieu d’utilisation de
l’appareil. Elles doivent être lues et appliquées par toutes les personnes qui sont chargées
de travaux sur l’appareil. Ces travaux comprennent en particulier le service, l’alimentation
des cons
ommables, l’élimination des pannes et l’entretien.
En plus des instructions de service et des règlements pour la protection contre les accidents
valables dans le pays et à l’endroit d'utilisation, il faut également appliquer les règles de
sécurité techniques pour un travail professionnel et en sécurité.
Remarque relative aux symboles d’avertissement et d’avis utilisés:
PRUDENCE!
Utilisé en cas de risque de mort ou d'atteinte à la santé.
ATTENTION!
Utilisé en cas de risque de casse matérielle.
REMARQUE!
Utilisé pour les remarques générales et pour les remarques qui,
si on ne les respecte pas, entraînent des perturbations de
fonctionnement.
2.1. Remarque relative á la protection de l´envorinnement
Cet appareil est fabriqué sans aucun matériel nuisible pour la
santé. L’élimination de cet appareil doit être effectuée en
respectant les lois nationales.
Copyright © TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co.KG 2011 - Tous droits réservés.
Toute photocopie, reproduction, diffusion, distribution intégrale ou partielle de ce manuel nécessite l'accord
préalable, explicite et écrit de la société TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co.KG. Il ne doit être ni reproduit, ni
transmis, ni diffusé sous n'importe quelle forme.
est une marque enregistrée de la société TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co.KG.
H 223HD EU 25/08
Содержание HKE heavy duty
Страница 15: ...HKE heavy duty 15 47 9 Konformitätserklärung H 223HD EU 05 10 ...
Страница 28: ...HKE heavy duty 28 47 9 Declaration of conformity of the machinery H 223HD EU 05 10 ...
Страница 41: ...HKE heavy duty 41 47 9 Déclaration CE de conformité des machines H 223HD EU 05 10 ...
Страница 42: ...HKE heavy duty 42 47 12 Explosionszeichnung exploded drawing schéma d explosion H 223HD EU 35 09 ...
Страница 43: ...HKE heavy duty 43 47 H 223HD EU 35 09 ...