Français
26
© Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
remplacement de la soupape PrImE/SPray
Suivez les directives ci-dessous en se servant de la trousse de
remplacement de la soupape PRIME/SPRAY (no de pièce 700-248).
1. Poussez la goupille hors de la manette de soupape.
2. Retirez la manette de soupape et la base à came.
3. À l’aide d’une clé plate, desserrez et retirez le logement de
soupape.
4. Assurez-vous que le joint statique est bien en place, et vissez
le nouveau logement de soupape dans le bloc filtre. Serrez à
l’aide d’une clé plate.
5. Placez la base à came sur le logement de soupape. Lubrifiez la
base à came à l’aide de graisse et alignez la came avec le bloc
filtre à l’aide de la goupille de positionnement.
6. Alignez le trou de la tige de soupape avec celui de la manette
de soupape.
7. Insérez la goupille dans la manette de soupape à travers la
tige de soupape pour verrouiller la manette de soupape.
Joint statique
Goupille de
positionnement
Base à came
Tige de soupape
Logement
de filtre
Logement de soupape
Manette de
soupape
Goupille
Entretien de la section de liquide
Suivez les directives suivantes pour l’entretien des soupapes et le
remplacement des garnitures d’étanchéité de la section de liquide.
Suivez chacune de ces étapes avant de procéder à l’entretien de la
section de liquide.
1. Dévissez et retirez les quatre vis du couvercle avant. Retirez le
couvercle avant.
2. Réglez la pression au minimum en tournant le bouton de
régulation de la pression à « MIN ». L’écran Digi-Trac
MC
devrait
afficher « PRIME ».
3. Appuyez sur la touche no 1 du panneau de commandes Digi-
Trac
MC
. L’écran « CREEP MODE » s’affichera.
4. Tournez lentement le bouton de régulation de la pression
dans le sens des aiguilles d’une montre afin d’augmenter
la pression. L’ensemble de vilebrequin/bielle s’activera très
lentement.
5. Lorsqu’il atteint le point mort de sa course, ramenez le bouton
de régulation de la pression à « MIN ». Le mouvement de
l’ensemble de vilebrequin/bielle devrait s’arrêter.
6. Arrêtez la pompe et débranchez l’appareil.
avant de commencer l’entretien, suivez la procédure
de décompression susmentionnée. Suivez également
toutes les autres mises en garde afin de réduire les
risques de blessures par injection, de blessures liées
à des pièces en mouvement et de chocs électriques.
Débranchez toujours le pulvérisateur avant l’entretien!
7. Retirez le tuyau de retour de la bride de serrage du tube-
siphon.
8. Dévissez le tube-siphon/jeu de siphons du clapet de pied.
9. Dévissez et retirez le tuyau à haute pression du raccord
derrière le logement supérieur de la section de liquide.
Entretien des soupapes et clapets
Logement de
clapet de pied
Joint torique
en Viton
Joint torique
Bague d’appui
en PTFE
Siège de
clapet de pied
Bille de
clapet de pied
Cage de
clapet de pied
Logement
inférieur
Logement
supérieur
La conception de la section de liquide
permet l’accès au clapet de pied et au
siège de clapet ainsi qu’à la soupape
de sortie et au siège de soupape sans
devoir démonter complètement
la section de liquide. Il est possible
que les soupapes ne soient pas bien
assises en raison de la présence de
débris coincés dans le siège du clapet
de pied ou de la soupape de sortie.
Suivez les directives suivantes pour
nettoyer les soupapes et les clapets
et inverser ou remplacer les sièges.
1. Desserrez et retirez le
logement de clapet de pied
du logement inférieur.
2. Retirez les débris du logement
de clapet de pied et examinez
le logement et le siège du
clapet. Inversez ou remplacez
le siège s’il est endommagé.
3. Retenez le logement supérieur aux surplats de serrage à l’aide
d’une clé plate, et dévissez le logement inférieur à l’aide d’une
autre clé. Retirez le logement inférieur.
4. À l’aide d’une clé 3/8 po., dévissez et retirez la rondelle de
retenue de soupape de sortie de la tige de piston.
Rondelle de
retenue de
soupape de sortie
Rondelle
en nylon
Siège de soupape
de sortie
Bille de soupape
de sortie
Cage de soupape
de sortie
Joint d’étanchéité
de la soupape
de sortie
Tige de piston
Logement
supérieur
Logement
inférieur
NOTa : assurez-vous que
la tige de piston
est bien reliée à la
pompe avant de
procéder à l’entretien
de la soupape de
sortie. cette mesure
empêchera la tige
de piston de pivoter
pendant le démontage
de la soupape de
sortie.
5. Retirez les débris et examinez
la rondelle de retenue et le
siège de soupape de sortie.
Inversez ou remplacez le siège
s’il est endommagé.
6. Retirez, nettoyez et examinez
la cage de soupape de sortie
et la bille de soupape de
sortie. Remplacez-les si elles sont usées ou endommagées.
7. Remontez les soupapes en inversant les étapes ci-dessus.
NOTa : Pendant le remontage, assurez-vous que les joints
toriques en Viton et les bagues d’appui en PTFE
entre les logements supérieur et inférieur et entre
le logement inférieur et celui du clapet de pied sont
bien en place et lubrifiés à l’aide de graisse.
