Voor klantenservice informatie kunt u terecht op onze website: www.tinylove.com
Para receber ajuda do serviço de informação ao cliente, por favor visite nosso website: www.tinylove.com
6
7
English
Boho-Chic 2-in-1 wipstoeltje
INSTRUCTIES
BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK.
WAARSCHUWINGEN
• Maximum gewicht van het kind is 9 kg.
• Laat het kind nooit zonder toezicht.
• Het wipstoeltje mag niet gebruikt worden als het kind
zelfstandig kan zitten.
• Dit wipstoeltje is niet geschikt om een baby langdurig
in te laten slapen.
• Het wipstoeltje is geen vervanging voor een wieg of
bed en is niet bedoeld om lang in te slapen. Laat uw
baby in een wieg of een bedje slapen.
• Het is uiterst gevaarlijk het wipstoeltje op een
verhoogd oppervlak te plaatsen zoals b.v. een tafel,
salontafel, enz.
• Let er op dat bij gebruik het sluitsysteem altijd
gesloten is.
• Gebruik nooit de speelgoed handgrepen om het
wipstoeltje te dragen.
• Gebruik het wipstoeltje niet als onderdelen missen of
zijn gebroken.
• Gebruik uitsluitend accessoires, onderdelen of
wisselstukken die door de fabrikant of verdeler worden
aanbevolen. Het gebruik van andere accessoires kan
gevaar voor het kind opleveren.
• Gebruik geen accessoires of onderdelen behalve als
deze door de fabrikant goedgekeurd zijn.
• Montage alleen door volwassene. Bevat kleine
onderdelen. Verstikkingsgevaar.
• Jonge kinderen mogen niet zonder toezicht in de
buurt van het product spelen.
• Sluit steeds en in elke omstandigheid het harnas in
combinatie met het tussenbeenstukje.
• Pas het harnas op de lichaamsbouw van uw kind
aan. Controleer regelmatig of het wipstoeltje geen
losse schroeven of andere losse/scherpe delen bevat
waaraan uw kind zich zou kunnen verwonden of
zich met de kleding zou kunnen klemmen (touwtjes,
fopspenen,fopspeenkettingen enz…).
• Alvorens het product te gebruiken dient u alle
sluitingen en mechanismen te controleren.
• Verzeker u ervan dat het wipstoeltje op een vlakke
stabiele ondergrond is geplaatst. Het wipstoeltje dient
ver verwijderd te zijn van apparaten die vlammen
produceren, sterke warmtebronnen, stopcontacten,
verlengsnoeren, kooktoestellen, ovens, voorwerpen
enz. die binnen de reikwijdte van het kind liggen.
• Om verstikkingsgevaar te voorkomen dienen plastic
zakken buiten bereik van kinderen bewaard te worden.
Onderhoud en opslag:
1. Wasinstructies: Alle materialen zijn machine wasbaar.
2. Onderdompel GEEN onderdeel van het product in water.
3. Verwijder de batterijen in geval van langdurig opbergen
of ongebruik.
4. Controleer na het wassen of het matras goed droog is
voordat u het weer in elkaar zet.
Extra informatie
1. Regel de stand van de rugleuning afhankelijk van de
activiteit: rechte zithouding voor de maaltijd, halve
zithouding voor het spel en lighouding voor de rust.
2. Vanaf het moment dat het kind zelfstandig kan zitten
adviseren wij een kinderstoel te gebruiken.
3. Plaats baby niet langer dan 1u30 in het wipstoeltje.
4. Om schokken te voorkomen, raden wij af het wipstoeltje
met 2 personen te dragen.
5. Voorkom risico’s; verplaats het wipstoeltje altijd in lege
toestand.
6. Om optimaal van uw product te kunnen genieten is het van
groot belang het tafelstoeltje regelmatig te onderhouden.
7. Raadpleeg het wasetiket voordat u de bekleding gaat
reinigen. Het wasetiket is aan de bekleding vastgehecht. Op
het wasetiket treft u de onderhoudssymbolen.
8. Alvorens het product te demonteren dient men alle delen
goed te bestuderen om later het geheel weer correct
te kunnen monteren. Niet strijken. Om optimaal van uw
product te kunnen genieten dienen mechanische delen
regelmatig onderhouden te worden.
Milieu
Wanneer je het product niet meer gebruikt, verzoeken wij je uit
milieuoverwegingen het product gescheiden bij het afval te
plaatsen, conform de lokale wetgeving.
Nederland
Boho-Chic 2-in-1 wipstoeltje
GUIA DE INSTRUÇÕES
IMPORTANTE! MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURA.
AVISOS
• Peso máximo da criança: 9 quilos.
• Nunca deixe o bebê desacompanhado.
• Não utilizar a espreguiçadeira a partir do momento em
que o bebé já se senta sozinho.
• A espreguiçadeira não é indicada para os períodos de
sono.
• A espreguiçadeira não é adequada para períodos
prolongados de sono e não substitui o berço ou a cama.
Caso seu filho precise dormir, ele deve ser colocado em
uma cama ou berço.
• É perigoso pousar a espreguiçadeira numa superfície
alta, por exemplo, uma mesa.
• Sempre use o sistema de segurança.
• Nunca use a barra de brinquedo para reclinar a
espreguiçadeira.
• Nao utilizar a espreguicadeira caso qualquer peca esteja
quebrada ou faltando.
• Utilizar somente acessórios ou peças de substituição
vendidos ou aprovados pelo fabricante. A utilização de
outros acessórios pode tornar-se perigosa.
• Necessita ser montada por um adulto. Contém partes
pequenas. Risco de Asfixia.
• Crianças pequenas não devem brincar sem supervisão
de um adulto.
• Apertar e ajustar sempre os cintos de segurança
e o entre pernas mesmo se a criança estiver na
espreguiçadeira durante pouco tempo.
• Verifi car se o artigo de puericultura não possui parafusos
mal apertados ou outro elemento susceptível de
magoar a criança assim como prender ou trilhar as suas
roupas (cordões, chupetas, fi os, etc.), uma vez que pode
provocar riscos de estrangulamento.
• Antes de utilizar o artigo de puericultura verifi car se os
mecanismos de bloqueamento estão bem engatados e
correctamente ajustados.
• Assegure-se que o vosso artigo de puericultura está
num plano estável e que se encontra longe de aparelhos
que possam produzir chama, de fontes de calor intenso,
das tomadas eléctricas, cabos, fogões, fornos, etc., ou de
objectos que possam ser agarrados pela criança.
• Para evitar riscos de asfixia, guardar os sacos plásticos da
embalagem fora do alcance dos bebés e das crianças.
Cuidado e armazenamento:
1. Instruções de lavagem: Todos os tecidos podem ser
lavados na máquina de lavar.
2. Não coloque nenhuma parte do produto da água.
3. Remova as pilhas quando for armazenar ou deixar de usar
o produto por um longo período de tempo.
4. Depois de lavar, assegure-se de que o tecido esteja
apropriadamente seco antes de remontá-lo.
Conselhos adicionais
1. A partir do momento em que a criança começa a sentar-se
sozinha, aconselhamos a utilização de uma cadeira alta para
a segurança e o conforto do bebé.
2. Se possível, deve variar a inclinação do assento em função
da necessidade: sentada para a refeição, semi-deitada para
brincar ou deitada para o repouso.
3. Não deixar a criança na espreguiçadeira durante muito
tempo: 1h30 máximo.
4. Para evitar balanços, a espreguiçadeira não deve ser
transportada por 2 pessoas.
5. Para evitar riscos de queda, não transportar a
espreguiçadeira com a criança instalada dentro.
6. Para total satisfação, o produto necessita de lavagens
regulares.
7. Antes de lavar, consulte a etiqueta da composição têxtil,
cosida na confecção, onde poderá encontrar os símbolos de
lavagem do produto.
8. Antes de desmontar, verifi car a forma como estão
montadas as diferentes partes de modo a voltar a montar
correctamente. Não passar a ferro. Lembre-se que todos
os produtos mecânicos dependem de uma manutenção
regular e de uma utilização razoável, para oferecer completa
satisfação e durabilidade.
Ambiente
Quando deixar de usar o produto, solicitamos, por razões
ambientais, que elimine o seu produto fazendo a triagem e
cumprindo com a legislação local nesta matéria.
Português
