background image

FR

47

Consignes de sécurité importantes

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Usage domestique exclusivement.

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, veuillez respecter les précautions de sécurité 
élémentaires, notamment celles indiquées ci-dessous :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION (DE CET APPAREIL). Le 
non-respect des consignes de sécurité et des instructions peut provoquer une décharge 
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT

 – Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge 

électrique ou de blessures corporelles :
1.  Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes 

dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes 
dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire 
d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions 
préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec 
cet appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants 
sans surveillance.

2.  Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) 

ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou manquant 
d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées ou ont reçu des 
instructions.

3.  Veillez à uniquement utiliser l’appareil en intérieur, sur des sols dépourvus de 

moquette, par exemple en vinyle, en carrelage, en parquet, etc. Veillez à ne pas 
passer sur des objets non fixés ni sur les bords de tapis. Le blocage de la brosse peut 
entraîner une défaillance prématurée de la courroie.

4.  Cet appareil ne doit pas servir de jouet. Une attention particulière est nécessaire 

lorsque l’aspirateur est utilisé près d’enfants, d’animaux domestiques ou de plantes.

5.  Utilisez l’appareil uniquement de la manière décrite dans ce manuel. Utilisez 

exclusivement les accessoires recommandés par le constructeur.

6.  N’utilisez pas l’appareil si son câble d’alimentation ou sa prise est endommagé. Si 

l’appareil est tombé, est endommagé, a été laissé à l’extérieur ou en contact avec de 
l’eau ou ne fonctionne pas correctement, retournez-le à un centre d’entretien.

7.  Ne manipulez pas le chargeur, y compris la prise et/ou les bornes du chargeur, les 

mains mouillées.

8.  N’insérez aucun objet dans les ouvertures. N’utilisez pas l’appareil si l’une des 

ouvertures est obstruée. Veillez à éviter l’accumulation dans les ouvertures de tout ce 
qui pourrait diminuer le flux d’air (poussières, peluches, poils, etc.).

9.  Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et autres parties du corps 

éloignés des ouvertures et des pièces en mouvement.

10. Soyez particulièrement vigilant(e) en passant l’aspirateur dans les escaliers.
11. N’utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides combustibles ou inflammables, 

comme de l’essence, et ne passez pas l’aspirateur dans une pièce où se trouvent de 
tels liquides.

Содержание FLOOR ONE S7 PRO Series

Страница 1: ...IES Smart Cordless Vacuum Washer Instruction Manual Manual De Uso Mode D emploi Actual product may differ from illustration TINECO IS HERE TO HELP We ll get back to you within 1 business day www tinec...

Страница 2: ...ety Instructions 2 Specifications 6 Overview 7 Accessories 8 Assembly 9 Operation 10 Maintenance 16 Troubleshooting 20 Warranty 21 TINECO IS HERE TO HELP We ll get back to you within 1 business day ww...

Страница 3: ...belt failure 4 Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children pets or plants 5 Use only as described in this manual Use only manufacturer s recommended at...

Страница 4: ...indicated in the instructions for use and care 24 Always turn off this appliance before connecting or disconnecting the motorized nozzle 25 Do not charge or store the appliance outdoors or inside the...

Страница 5: ...h acidic alkaline solution or any substances harmful to the environment 3 Keep out of the reach of children Avoid contact with eyes and skin otherwise rinse thoroughly with water If irritation persist...

Страница 6: ...sed in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equip...

Страница 7: ...or and any part of your body Specifications Product FLOOR ONE S7 PRO SERIES AC Input 100 240V Voltage 25 2V 3900mAh Lion Rated Power 230W Running Time AUTO ULTRA SUCTION 40 mins MAX 28 mins Charging T...

Страница 8: ...se E Dirty Water Tank Handle F LED Headlights G Self cleaning Button H WiFi Mute Language Switch Button I Tube J Clean Water Tank CWT K Dirty Water Tank DWT L Brush Roller Cover M Brush Roller N Deodo...

Страница 9: ...dd one bottle cap of solution to each full tank of clean water Brush Roller Soft roller head with bristles can be used to vacuum and wash at the same time It can be easily cleaned with the self cleani...

Страница 10: ...nce click To assemble the handle insert it into the appliance until you hear a click In the event that the handle need to be disassembled press the spring to release the handle with a tool like a scre...

Страница 11: ...ill up the Clean Water Tank Start cleaning Pause cleaning and Clean the Dirty Water Tank 3s WiFi Mute Language Switch Exit Select Confirm Help Menu Button Exit Press to exit the current interface Sele...

Страница 12: ...recline Do not recline more than 142 to protect against water leakage Place the appliance on the charging base vertically after use for recharge and storage Note Selecting the appropriate mode depend...

Страница 13: ...the appliance on the charging base and plug the adaptor into a power outlet 1 To charge the appliance connect the external charging cord to the charging base and plug it into the wall outlet 2 To avo...

Страница 14: ...riate amount of detergent and suction power A red dirt monitoring loop indicates more dirt is detected and a blue loop indicates less dirt is detected This mode automatically provides the best cleanin...

Страница 15: ...ing Time A full charge takes approximately 4 5 hours Estimated data was obtained by a Tineco Laboratory using ambient temperatures between 39 2 F 4 C to 104 F 40 C App All the functions can be perform...

Страница 16: ...form self cleaning Please place appliance on the charging base to begin self cleaning Dirty Water Tank is full Dirty Water Tank full Please empty Dirty Water Tank not installed Please install the Dirt...

Страница 17: ...appliance due to factory inspection After maintenance place the appliance on the charging base vertically Do not expose the appliance to direct sunlight and store it indoors in a dry place Main Body T...

Страница 18: ...of the DWT and place back into the appliance Dirty Water Tank Lid If the Dirty Water Tank lid and the filter inside have been blocked remove the tank lid and the filter rinse both parts with water Dr...

Страница 19: ...minutes to begin the process 3 Once complete please clean the Dirty Water Tank And the appliance will begin charging Note Ensure the charging base is plugged in and the battery level is 10 Before self...

Страница 20: ...w it to dry completely before reinstalling Remove hair and debris from the brush roller chamber and the opening with the cleaning tool Replace the brush roller by inserting its end into the left side...

Страница 21: ...to WiFi CWT empty in animation Voice prompt Insufficient water in the Clean Water Tank Please add water CWT is empty Refill CWT DWT full in animation Voice prompt Dirty Water Tank is full Please empty...

Страница 22: ...it was sold WHAT IS NOT COVERED Tineco shall not be liable for costs damages or repairs incurred as a result of Appliances purchased from an unauthorized dealer Careless operation or handling misuse...

Страница 23: ...f you have any questions WARRANTY SERVICE Register We highly recommend that upon purchase you register your appliance on the Tineco official website www tineco com and enjoy exclusive benefits To regi...

Страница 24: ...rtantes 47 Sp cifications 52 Pr sentation 53 Accessoires 54 Assemblage 55 Fonctionnement 56 Entretien 62 Guide de d pannage 66 Garantie 67 TINECO EST L POUR VOUS AIDER Nous vous r pondrons dans 1 jour...

Страница 25: ...nt utiliser l appareil en int rieur sur des sols d pourvus de moquette par exemple en vinyle en carrelage en parquet etc Veillez ne pas passer sur des objets non fix s ni sur les bords de tapis Le blo...

Страница 26: ...fi Les batteries modifi es ou endommag es peuvent produire un fonctionnement impr visible pouvant provoquer un incendie une explosion ou un risque de blessure 20 N exposez pas la batterie ou l apparei...

Страница 27: ...t pas tirer ou transporter l appareil par le cordon ou utiliser le cordon comme une poign e fermer une porte sur le cordon ou tirer sur le cordon autour des bords ou des coins tranchants Ne faites pas...

Страница 28: ...tion de conformit FCC du fournisseur TINECO S RIE FLOOR ONE S7 PRO Cet appareil est conforme la section 15 de la r glementation FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet ap...

Страница 29: ...t n importe quelle partie de votre corps Remarque Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio ou TV caus es par des modifications non autoris es de cet quipement Ces modifications peuve...

Страница 30: ...d chets La batterie contient des mat riaux nuisibles l environnement Elle doit donc tre retir e de l appareil avant l limination de celui ci teignez l appareil avant d enlever la batterie Les batteri...

Отзывы: