Tiiwee X3 Home Alarm Kit XL Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 48

background image

19

18

Tiiwee X3 Alarm-Kits

Einführung
Systemübersicht
Die Installa on Ihres Tiiwee Alarmsystems in vier einfachen Schri en
Tägliche Nutzung Ihrer Alarmanlage
Ändern des 4-stelligen Passwortes

Ba eriewechselanzeige leuchtet und ertönt
Auswechseln der Ba erien
Zurücksetzen der X3-Sirene auf die Werkseinstellungen
Fenster- und Türsensoren
PIR-Bewegungsmelder
Kundenbetreuung

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen X3 Tiiwee Alarm Kit. Das Tiiwee Alarm
Kit ist ein vielsei ges Alarmsystem, das hil , zu erkennen, ob Personen oder
Tiere in Ihr Zuhause oder Ihren Laden kommen. Mit dem X3 können Sie
mehrere Sensoren in bis zu 4 verschiedenen Zonen verwenden. Diese Sensoren
(PIR-Bewegungsmelder, Fenster-/Türsensoren) sind drahtlos mit einer
Alarmeinheit ("X3") verbunden. Diese Alarmeinheit erzeugt einen "DingDong"
-Ton oder eine laute Sirene. Die Alarmanlage kann an einer festen Stelle
aufgestellt oder mitgenommen werden, wenn Sie sich im Haus bewegen oder
schlafen gehen.

Erweitern Sie Ihr System

Anschluss zusätzlicher Türsensoren
Anschluss von PIR-Bewegungsmeldern

Löschen von Zubehör oder Ändern der Zonen

Ändern der Zone für einen Sensor

Customer service

If addi onal support is required, please visit

. Here you can ﬁnd

www. iwee.com

addi onal support material as well as our support videos in your own language.

You can also contact us under

. We respond within 24 hours to

info@ iwee.com

all ques ons, but mostly s ll on the same day. We provide a two years warranty
on all our products.

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Technical Features

Power: The PIR sensor is powered through 3 x AAA 1.5V alkaline ba eries or by
an external 5V/1A DC power supply connected through the micro-USB port. The
ba eries can stay inside the sensor while the external power supply is connected
and in use. They will work as a power backup in case of 220V power failure. The
power adaptor is not included with the product.

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание X3 Home Alarm Kit XL

Страница 1: ...Tiiwee X3 Home Alarm Starter Kit Tiiwee X3 Home Alarm Kit XL User Manual ...

Страница 2: ...ersa le alarm system that helps to detect if people or animals are entering your home or shop The X3 allows you to use several sensors in up to 4 diﬀerent zones These sensors PIR Mo on Sensors Window Door sensors are wirelessly connected to an alarm unit X3 This alarm unit produces a DingDong sound or a loud siren The alarm unit can be placed on a ﬁxed posi on or taken with you as you move around ...

Страница 3: ... is included it is connected to zone 2 We advise to read this user manual carefully and to familiarize yourself with its basic opera ng principle and ways to ﬁne tune the alarm system to your exact needs In ac vated mode all sensors will trigger a loud siren alarm 1 Normal zones sensors in this zone will trigger a loud 120 dB siren when the X3 is ac vated 2 Welcome zone sensor connected in this zo...

Страница 4: ...u on You will hear one beep and the zone LEDs will ﬂash once c Cover the siren outlet of the X3 with you hand in order to reduce the siren sound during the func onal test e Mo on detector PIR kits only Wave your hand approximately 50 cen meters in front of the mo on detector You hear the siren sound and the red light on the sensor will light up Stop the siren alarm by entering the preset 4 digit c...

Страница 5: ...can only be deac vated by using your personal 4 digit passcode When you open the door the front door sensor will trigger a silent alarm on the X3 unit which is indicated by beeps and the blinking of the zone LED where the front door sensor is connected to You now have 15 seconds to deac vate the X3 unit by entering your personal 4 digit passcode You will hear 2 beeps and the zone LEDs will ﬂash tw...

Страница 6: ...Dong sound by using the DingDong sound volume bu on Now enter the new 4 digit code You will hear a long beep indica ng that the code was accepted if no new code is entered within 20 seconds you will hear 2 long beeps and the X3 will exit the code change mode Now press the Ac va on bu on to conﬁrm the new code You will hear a long beep as a conﬁrma on that the new code was stored if the Ac va on bu...

Страница 7: ...le ng accessories or changing the zones Replacing ba eries Rese ng the X3 siren to factory se ngs Window door sensors 11 10 Deac vate the X3 siren by entering your personal 4 digit code Dele ng all sensors from zone 3 Press bu on 3 for con nously for 5 seconds You will hear a beep and the LED of zone 3 lights up Press the bu on 3 again con nously for 5 seconds This will delete all sensors from zon...

Страница 8: ...the sides of the magnet and sensor as such that they are close to one another The instruc ons for pairing addi onal door sensor swith the Tiiwee alarm system are included in this manual or can be found on our website www iwee com or one of our Youtube channels Magnet Triangle marks Sensor Installa on of Door sensors GENERAL GUIDELINES Magnet Do not install the sensor near magne c parts that might ...

Страница 9: ...on of PIR mo on sensors for it to properly func on Here are a few recommenda ons 1 A er the installa on turn the switch to ON Now walk or move in front of the PIR sensor at a distance between 3 and 6 meters 2 The Indicator light should light up once Note the 5 seconds delay between 2 signals The delay is normal and inten onal to save ba ery power 3 If needed adjust the detector angle to get the de...

Страница 10: ...ec ons can be set saving ba ery power 5 Min or 5s switch Use the 5 minute wai ng period when your PIR sensor is meant to result in a loud siren alarm We do not advise to use this mode in combina on with the doorbell sound se ng on your Alarm unit Advanced features Se ngs 1 If both switches are set to the ON posi on as shown in picture 1 the LED will ﬂash each me a movement is detected A er each si...

Страница 11: ...armanlage kann an einer festen Stelle aufgestellt oder mitgenommen werden wenn Sie sich im Haus bewegen oder schlafen gehen Erweitern Sie Ihr System Anschluss zusätzlicher Türsensoren Anschluss von PIR Bewegungsmeldern Löschen von Zubehör oder Ändern der Zonen Ändern der Zone für einen Sensor Customer service If addi onal support is required please visit Here you can ﬁnd www iwee com addi onal sup...

Страница 12: ...ten ist wurde er mit der Zone 2 verbunden Wir empfehlen Ihnen diese Bedienungsanleitung sorgfäl g zu lesen und sich mit ihrem grundlegenden Funk onsprinzip und den Möglichkeiten zur Feinabs mmung der Alarmanlage auf Ihre Bedürfnisse vertraut zu machen Im ak vierten Modus lösen alle Sensoren einen lauten Sirenenalarm aus 1 Normal Zonen Sensoren in dieser Zone lösen bei Ak vierung des X3 eine laute ...

Страница 13: ...achen Sie sich mit Ihrem System vertraut Posi onieren Sie den Bewegungsmelder so dass das Erfassungsfenster von Ihnen weg zeigt um zu vermeiden dass er etwas erkennt 23 22 1 Auspacken Packen Sie alle Kit Komponenten aus und legen Sie sie vor sich auf den Tisch Installa on Ihres Tiiwee Alarmsystems in 4 einfachen Schri en e Bewegungsmelder nur PIR Kits Bewegen Sie Ihre Hand ca 50 Zen meter vor den ...

Страница 14: ...ung der Deak vierung Deak vieren des Systems im Away Modus Die Deak vierung des Systems ist nur mit Ihrem persönlichen 4 stelligen Passwort möglich Wenn Sie die Tür öﬀnen löst der Haustürsensor einen s llen Alarm am X3 Gerät aus der durch Pieptöne und das Blinken der Zonen LED an der der Haustürsensor angeschlossen ist angezeigt wird Sie haben nun 15 Sekunden Zeit um die X3 Einheit durch Eingabe I...

Страница 15: ... wird hören Sie 2 lange Pieptöne und der X3 verlässt den Codewechselmodus Drücken Sie nun die Ak vierungs Taste um den neuen Code zu bestä gen Sie hören einen langen Piepton als Bestä gung dass der neue Code gespeichert wurde wenn die Ak vierungs Taste nicht innerhalb von 20 Sekunden gedrückt wird hören Sie 2 lange Pieptöne und der X3 verlässt den Codewechselmodus ohne ihn zu speichern En ernen Si...

Страница 16: ...n nuierlich Dadurch werden alle Sensoren aus Zone 3 gelöscht Sie hören 4 Pieptöne als Bestä gung und die LED blinkt 4 mal Platzieren Sie einen Schraubendreher oder ein Messer in der Öﬀnung an der Unterseite und verwenden Sie ihn als Hebel um das Gehäuse von der Rückwand zu heben Nehmen Sie die alte Ba erie heraus und ersetzen Sie sie durch eine neue 12V 23A Alkaliba erie bi e beachten Sie die rich...

Страница 17: ... nebeneinander und posi onieren Sie die Dreiecksmarkierungen an den Seiten von Magnet und Sensor so dass sie nahe beieinander liegen Bild 2 Die Tür steht in Bezug auf den Türpfosten vor Mon eren Sie den Magneten seitlich auf der Oberseite der Tür und posi onieren Sie den Sensor mit einigen Millimetern Abstand auf dem Türpfosten und posi onieren Sie die Dreiecksmarkierungen an den Seiten von Magnet...

Страница 18: ...atur schnell ändern würde und der Lu strom hoch ist Wenn es zwei Öﬀnen Sie die Rückwand um die Ba erien einzusetzen Bi e achten Sie auf die rich ge Polarität Schließen Sie nun die Rückwand wieder Schieben Sie das Kugelgelenk in Posi on bis es einrastet Befes gen Sie dann die Wandhalterung am Kugelgelenk Ihr PIR Sensor ist nun bereit für die Installa on auf der Halterung Allgemeine Installa onsrich...

Страница 19: ...Bewegung erkannt wird Dies sind die am häuﬁgsten verwendeten Einstellungen 1 Die Kontrollleuchte kann ausgeschaltet werden um Ba eriestrom zu sparen Posi on Led oﬀ Natürlich wird in diesem Modus weiterhin ein Alarmsignal an die Alarmeinheit oder den PIR Bewegungsmelderalarm gesendet Bi e beachten Sie jedoch dass bei dieser Einstellung die Anzeige für schwache Ba erien ausgeschaltet ist 2 Zwischen ...

Страница 20: ...o di ulteriori sensori porta Collegamento dei rilevatori di movimento PIR Eliminazione di accessori o modiﬁca delle zone Modiﬁca della zona per un sensore 37 36 Niederspannungs Erinnerungsfunk on Die Kontrollleuchte leuchtet dauerha wenn die Spannung des PIR niedriger als 2 4 V ist es sei denn das Licht wurde durch Einstellen der internen Schalter ausgeschaltet Technische Merkmale Stromversorgung ...

Страница 21: ...imento PIR è incluso è stato collegato alla zona 2 Si consiglia di leggere a entamente le presen istruzioni per l uso e di familiarizzare con i principi di funzionamento di base e le modalità di regolazione dell impianto di allarme in base alle proprie esigenze In modalità a vata tu i sensori fanno sca are un forte allarme di sirena 1 Zone Normali i sensori di questa zona a vano una sirena forte d...

Страница 22: ...st funzionale 3 Familiarizzare con il sistema Posizionare il rilevatore di movimento con la ﬁnestra di rilevamento rivolta verso di voi per evitare che rilevi qualcosa 1 Disimballare Disimballare tu i componen del kit e appoggiarli davan a voi sul tavolo Installare il tuo sistema di allarme Tiiwee in 4 semplici passi e Rilevatore di movimento solo kit PIR Muovere la mano circa 50 cen metri davan a...

Страница 23: ...e Disa vazione del sistema in modalità Non a casa Il sistema può essere disa vato solo u lizzando il vostro codice di accesso personale a 4 cifre All apertura della porta il sensore della porta anteriore a va un allarme silenzioso sull unità X3 che viene segnalato da segnali acus ci e il lampeggiamento del LED di zona a cui è collegato il sensore della porta anteriore Ora avete 15 secondi per disa...

Страница 24: ... u lizzando il pulsante DingDong Ora rilasciare il pulsante tu e 4 i LED sono accesi Ora inserisci il nuovo codice a 4 cifre Se entro 20 secondi non viene inserito alcun nuovo codice si sentono 2 lunghi segnali acus ci e l X3 esce dalla modalità di cambio codice Ora premere il pulsante A vazione per confermare il nuovo codice Si sen rà un lungo beep a conferma che il nuovo codice è stato memorizza...

Страница 25: ...i nuovo con nuamente per 5 secondi Questo cancellerà tu i sensori dalla zona 3 Sen rete 4 bips come conferma di na e il LED lampeggerà 4 volte Inserire un cacciavite o un coltello nell apertura in basso e u lizzarlo come leva per sollevare la custodia dalla piastra posteriore Estrarre la vecchia ba eria e sos tuirla con una nuova ba eria alcalina 12V 23A osservare la corre a polarità Rime ere il c...

Страница 26: ... i marcatori triangolari sui la del magnete e del sensore in modo che siano vicini l uno all altro Installazione di sensori per porte Esempi di installazione Come montare un sensore porta vedere l interno della prima pagina ORIENTAMENTI GENERALI Non installare il sensore in prossimità di par magne che che potrebbero far sca are l allarme per sbaglio Pulire tu e le superﬁci prima dell installazione...

Страница 27: ...are interferenze e falsi allarmi Aprire il pannello posteriore per inserire le ba erie Si prega di rispe are la corre a polarità Ora richiudere il pannello posteriore Far scorrere il giunto sferico in posizione ﬁnché non si blocca in posizione Quindi ﬁssare il supporto a parete sul giunto sferico Il sensore PIR è ora pronto per essere installato sul supporto Linee guida generali per l installazion...

Страница 28: ...d On Il sensore rispe erà un tempo di a esa di 5 secondi tra 2 segnali e la spia LED lampeggerà sempre se viene rilevato un movimento Queste sono le impostazioni più comunemente usate 2 È possibile impostare un tempo di a esa di 5 minu tra un rilevamento e l altro interru ore 5 Min o 5s U lizzare il periodo di a esa di 5 minu quando il sensore PIR è des nato a provocare un forte allarme di sirena ...

Страница 29: ...si on ﬁxe ou emportée avec vous lorsque vous vous déplacez dans la maison ou si vous allez dormir Expansion de votre système Raccordement de capteurs de porte supplémentaires Raccordement des détecteurs de mouvement PIR Suppression d accessoires ou modiﬁca on des zones Changement de zone pour un capteur 55 54 Cara eris che tecniche Alimentazione Il sensore PIR è alimentato da 3 ba erie alcaline AA...

Страница 30: ...connecté à la zone 2 Nous vous conseillons de lire a en vement ce manuel d u lisa on et de vous familiariser avec son principe de fonc onnement de base et les moyens d adapter le système d alarme à vos besoins précis En mode ac vé tous les capteurs déclenchent une alarme sonore de sirène 1 Les capteurs des zones Normal de ce e zone déclenchent une sirène forte de 120 dB lorsque le X3 est ac vé 2 L...

Страница 31: ...nc onnement 3 Familiarisez vous avec votre système Posi onnez le détecteur de mouvement avec la fenêtre de détec on face à vous pour éviter qu il ne détecte quoi que ce soit 1 Déballez Déballez tous les composants du kit et posez les devant vous sur la table Installa on de votre système d alarme Tiiwee en 4 étapes simples e Détecteur de mouvement kits PIR uniquement Agitez votre main d environ 50 ...

Страница 32: ...rsque vous ouvrez la porte le capteur de porte avant déclenche une alarme silencieuse sur l unité X3 qui est indiquée par des bips et le clignotement de la LED de la zone à laquelle le capteur de porte avant est connecté Vous avez maintenant 15 secondes pour désac ver l unité X3 en entrant votre code d accès personnel à 4 chiﬀres Vous entendrez 2 bips et les Ac va on du système en mode Pas à la ma...

Страница 33: ...z maintenant le bouton les 4 LEDs sont allumées Maintenant entrez le nouveau code à 4 chiﬀres Vous entendrez un long bip indiquant que le code a été accepté si aucun nouveau code n est entré dans les 20 secondes vous entendrez 2 longs bips et le X3 qui era le mode changement de code Appuyez maintenant sur le bouton Ac va on pour conﬁrmer le nouveau code Vous entendrez un long bip pour conﬁrmer que...

Страница 34: ...bouton 3 de façon con nue pendant 5 secondes Tous les capteurs de la zone 3 seront ainsi eﬀacés Vous entendrez 4 bips comme conﬁrma on na et la LED clignotera 4 fois Placez un tournevis ou un couteau dans l ouverture en bas et u lisez le comme levier pour soulever le boî er de la plaque arrière Re rer la pile usagée et la remplacer par une pile alcaline 12V 23A neuve respecter la polarité Reme ez ...

Страница 35: ... côtés de l aimant et du capteur de manière à ce qu ils soient proches les uns des autres Installa on de capteurs de porte Exemples d installa on Comment monter un capteur de porte voir l intérieur de la page d accueil LIGNES DIRECTRICES GÉNÉRALES N installez pas le capteur à proximité d éléments magné ques qui pourraient déclencher l alarme par accident Ne oyer toutes les surfaces avant l install...

Страница 36: ...nterférences et les fausses alarmes Ouvrez le panneau arrière pour insérer les piles Veuillez respecter la polarité correcte Maintenant refermez le panneau arrière Faites glisser le joint à rotule en place jusqu à ce qu il s enclenche Ensuite ﬁxez le support mural sur le joint à rotule Votre capteur IRP est maintenant prêt à être installé sur le support Consignes générales d installa on Contrairem...

Страница 37: ...s d a ente de 5 secondes entre 2 signaux et le voyant lumineux LED clignotera toujours si un mouvement est détecté Ce sont les réglages les plus couramment u lisés 2 Un temps d a ente de 5 minutes entre les détec ons peut être réglé pour économiser l énergie de la ba erie commutateur 5 Min ou 5s U lisez le délai d a ente de 5 minutes lorsque votre capteur IRP est censé déclencher une sirène d alar...

Страница 38: ...n usted mientras se desplaza por la casa o si se va a dormir Expansión de su sistema Conexión de sensores de puerta adicionales Conexión de detectores de movimiento PIR Borrar los accesorios o cambiar las zonas Cambiar la zona de un sensor Caractéris ques techniques Alimenta on Le capteur IRP est alimenté par 3 piles alcalines AAA de 1 5 V ou par une alimenta on externe de 5 V 1 A CC connectée par...

Страница 39: ...3 Si se incluye un sensor de movimiento PIR se ha conectado a la zona 2 Le aconsejamos que lea atentamente este manual de usuario y que se familiarice con su principio básico de funcionamiento y con las formas de ajustar el sistema de alarma a sus necesidades exactas En el modo ac vado todos los sensores ac varán una alarma de sirena fuerte 1 Zonas normales los sensores en esta zona ac varán una f...

Страница 40: ...iento 3 Familiarícese con su sistema Coloque el detector de movimiento con la ventana de detección mirando hacia el lado opuesto para evitar que detecte algo 1 Desempaque Desempaque todos los componentes del kit y colóquelos frente a usted sobre la mesa Instalación de su sistema de alarma Tiiwee en 4 pasos sencillos e Detector de movimiento sólo kits PIR Mueva la mano aproximadamente 50 cen metros...

Страница 41: ...de la desac vación Desac var el sistema en modo No en casa El sistema sólo se puede desac var u lizando su código de acceso personal de 4 dígitos Al abrir la puerta el sensor de la puerta frontal ac vará una alarma silenciosa en la unidad X3 que se indica mediante pi dos y el parpadeo del LED de zona al que está conectado el sensor de la puerta delantera Ahora ene 15 segundos para desac var la uni...

Страница 42: ...o DingDong de volumen bajo o alto u lizando el botón de volumen DingDong Ahora suelte el botón los 4 LEDs están encendidos Ahora introduzca el nuevo código de 4 dígitos Escuchará un pi do largo que indica que el código fue aceptado si no se introduce ningún código nuevo en 20 segundos escuchará 2 pi dos largos y el X3 saldrá del modo de cambio de código Ahora pulse el botón de ac vación para conﬁr...

Страница 43: ... de la zona 3 Presione el botón 3 de nuevo con nuamente durante 5 segundos Esto borrará todos los sensores de la zona 3 Escuchará 4 pi dos como conﬁrmación de na y el LED parpadeará 4 veces Coloque un destornillador o cuchillo en la abertura de la parte inferior y úselo como palanca para levantar la caja de la placa posterior Saque la pila vieja y sus túyala por una nueva pila alcalina de 12 V 23 ...

Страница 44: ...el sensor a unos pocos milímetros de distancia en el poste de la puerta y coloque los marcadores triangulares en los lados del imán y del sensor de manera que estén cerca uno del otro Imán Marcas triangulares Sensor Instalación de sensores de puerta Ejemplos de instalación Cómo montar un sensor de puerta consulte el interior de la página principal DIRECTRICES GENERALES No instale el sensor cerca d...

Страница 45: ... y el ﬂujo de aire es alto Si hay dos detectores en el mismo rango de detección ajuste la posición para evitar interferencias y falsas alarmas Abra el panel trasero para insertar las pilas Por favor respete la polaridad correcta Ahora cierra el panel trasero de nuevo Deslice la rótula hasta que encaje en su si o A con nuación ﬁje el soporte de pared en la rótula El sensor PIR ya está listo para se...

Страница 46: ...puede apagar para ahorrar energía de la batería posición Led oﬀ Por supuesto en este modo se seguirá enviando una señal de alarma a la Unidad de Alarma o a la Alarma del Sensor de Movimiento PIR Sin embargo tenga en cuenta que la indicación de batería baja está desac vada en este ajuste 2 Se puede ajustar un empo de espera de 5 minutos entre detecciones ahorrando energía de la batería interruptor ...

Страница 47: ...ientras la fuente de alimentación externa está conectada y en uso Funcionarán como respaldo de energía en caso de una falla de 220V El adaptador de alimentación no se incluye con el producto Caracterís cas del rango de detección Top View Side View Servicio de atención al cliente Si necesita ayuda adicional visite Aquí puede encontrar www iwee com material de soporte adicional así como nuestros víd...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для X3 Home Alarm Kit XL

Бренд: GE Страницы: 2

Spacemaker 7-5400

Бренд: GE Страницы: 12

Бренд: Ace Страницы: 13

Бренд: Parklio Страницы: 29

Бренд: iCamera Страницы: 58

Бренд: Dahua Страницы: 18

Split Vision VSLR3

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 4

CONCORD Express

Бренд: GE Interlogix Страницы: 32

Бренд: i-PRO Страницы: 12

Бренд: i-PRO Страницы: 27

Бренд: Walabot Страницы: 9

Бренд: i-PRO Страницы: 24

Бренд: i-onik Страницы: 59

Бренд: MAJORITY Страницы: 32

Бренд: Safety 1st Страницы: 4

Бренд: Hanwha Vision Страницы: 15

Бренд: Qtx Страницы: 5

Бренд: EAW Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды