3
1. Anwendung
Der MultiSafe DSP 5 ist ein zweipoliger, digital
anzeigender Spannungsprüfer, nach
DIN EN 61243-3 (VDE 0682 Teil 401).
Mit dem DSP 5 können Sie
Spannungen von
12 V bis 1000 V AC / 1500 V DC bei Frequenzen bis
2 kHz, sowie
Phase, Drehfeldrichtung und
Durchgang prüfen.
Mit dem präzisem Messbereich für Kleinspannungen
0,00 bis 19,99 V können z.B. genaue Messungen von
Batteriespannung durchgeführt werden.
Durchgangsprüfungen im Bereich von 0,00 bis
999 kΩ sind möglich.
Der MultiSafe ist durch seine hohe Schutzart (IP 65)
auch bei Niederschlägen einsetzbar.
Er kann bis 1000 V in CAT IV-Umgebungen sicher
eingesetzt werden.
Die zuschaltbare Last beim DSP 5 und DSP 5ST
ermöglicht das Erkennen von Störspannungen,
einen RCD-Schnelltest und den Anlauftest von
digitalen Stromzählern.
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung
beschriebenen Anwendungen bestimmt. Hierzu
sind besonders die Sicherheitshinweise und die
technischen Daten mit den Umgebungsbedin-
gungen zu beachten.
Eine andere Verwendung ist unzulässig und kann zu
Unfällen oder Zerstörung des Gerätes führen.
Diese führen zu einem sofortigen Erlöschen jegli-
cher Garantie- und Gewährleistungsansprüche.
1.2 Ausführungen
Typ und
Anzeigebereich
Spannung,
Phasen- /
Drehfeldtest,
Durchgang
Lastzuschaltung,
30 mA-RCD-
Auslösung
Einstellbare
Elektroden-
länge
4 / 16 mm
DSP 5B
0,3 - 1200 V AC
0,01 - 1500 V DC
DSP 5
0,3 - 1200 V AC
0,01 - 1500 V DC
DSP 5ST
0,3 - 1200 V AC
0,01 - 1500 V DC
2. Sicherheitshinweise
Sie haben sich für ein Gerät entschieden, das Ihnen
ein sehr hohes Maß an Sicherheit bietet. Bei be-
stimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet es
sowohl die Sicherheit der bedienenden Person als
auch die des Gerätes.
Um den sicherheitstechnisch einwandfreien
Zustand zu erhalten und die gefahrlose Verwen-
dung sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass Sie
vor dem Einsatz Ihres Gerätes diese Bedienungs-
anleitung sorgfältig und vollständig lesen und
diese in allen Punkten befolgen.
