Ticaa ERIC, Руководство по сборке

Страница: 12 / 13

12
(CZ) -
spolknout a udusit se.
(SK)
ako napr. matice, krytky alebo podobne.
(HU)
sz jukba a kis alkatr szeket, pl. az any kat, a
(RO)
(TR)
(RU)
(HU)
-
varra lesz sz ks g. Sz ks g eset n k rje ki
egy szakember v lem ny t.
(RO)
-
(TR) -
-
(RU)
(DE) Bitte nur mit einem Staubtuch oder leicht feuchtem
Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel verwen-
den.
(DE)
-
bauten sind eventuell Speziald bel und andere Schrau-
ben notwendig. Ziehen Sie gegebenenfalls eine Fach-
kraft zurate.
(GB)
be necessary for other wall constructions.If necessary,
(FR)
-
tions de murs, il faut ventuellement des chevilles
sp ciales et d autres vis. Faites-vous conseiller par un
sp cialiste.
(IT)
-
no tasselli speciali e altre tipologie di viti. Richiedere
eventualmente il consiglio di un esperto.
(NL)
eventueel speciale pluggen en andere schroeven nood-
zakelijk. Consulteer eventueel een vakman.
(PL)
-
(CZ)
-
(SK) -
(DE) Ziehen Sie alle Schrauben sowie tragende Verbin-
Standsicherheit zu gew hrleisten.
(GB)
load-bearing connecting parts to ensure permanent
stability.
(FR) Resserrez toutes les vis ainsi que les pi ces de
(IT)
-
(NL) Draai alle schroeven en ook dragende verbindings-
continue stabiliteit wordt gegarandeerd.
(PL)
(CZ)
(SK)
(HU)
rdekben.
(RO)
(TR)
(RU)