16
Falls Reglertyp "Pi" gewählt wird, kann
später im Eingabemenu als zusätzlicher
Parameter je Schaltkontakt ein eigener
Regelparametersatz eingestellt werden.
mit Set-Taste bestätigen.
4.2.6 Stopfunktion
Im Display wird das Verhalten des
VD9 CV bei Beenden der Regelung per
Stop-Taste angezeigt:
Mit up und down Tasten kann
gewählt werden,
ob nach Beenden der Regelung die Anla-
ge belüftet werden soll ("AEr") oder die
Ventile geschlossen bleiben ("noAE").
mit Set-Taste bestätigen.
If type "Pi" is selected, an own control-
parameter-set for each switchpoint can be
selected later as additional parameter in
the input menu.
confirm with Set-key.
4.2.6 Stop Function
The display shows how the VD9 CV
reacts, when controlling is stopped by
pressing the Stop-key:
With the arrow keys up and down
you can select,
whether the vacuum chamber should be
aerated ("AEr") or valves shoud stay
closed ("noAE"), when controlling is
stopped.
confirm with Set-key.
Si le régulateur de type "PI" est sélection-
né, il est ensuite possible de régler, dans
le menu Entrée et comme paramètre
supplémentaire, un jeu de paramètres de
réglage par contact de commande.
confirmer avec la touche "Set".
4.2.6 Fonction d'arrêt
L'écran indique le comportement du
VD9 CV lorsque la commande est inter-
rompue au moyen de la touche Stop :
Les
flèches
permettent
de
choisir
si la chambre à vide doit être purgée
("AEr") ou si les vannes doivent rester
fermées ("noAE") à l'interruption de la
commande.
confirmer avec la touche "Set".
Set
Set
Set
Set
Set
Set
