background image

8

Introduktion

Sikkerhedsinstruktioner

Tillykke med din Thumper®. Vi ved, at du vil blive glad for at bruge apparatet og nyde den 
følelse af velvære, som er forbundet med massagen.

Alle Thumper® produkter er udviklet med den nyeste teknologi og med mange års erfaring. 
Produktionsprocessen er underlagt streng kvalitetskontrol, og der bruges kun materialer og 
komponenter af højeste kvalitet.

Alle Thumper® massageapparater har det patenterede Percussive Action, som ikke findes 
i andre apparater. De er ideelle til folk med en aktiv livsstil, som har brug for at afslappe 
musklerne efter træning, og til folk, der ønsker den forfriskende følelse, man får fra en god 
massage.

Som ny Thumper® ejer skal du sørge for at læse denne manual, da den indeholder 
sikkerhedsinstruktioner, brugsanvisning, overvejelser omkring, hvornår man ikke skal bruge 
Thumper® samt vedligeholdelse af og garanti for dit nye massageapparat. Denne vejledning 
giver nogle grundlæggende massageteknikker, men det er ikke hensigten at give en komplet 
oversigt over massage eller liste over indikationer. 

Alle Thumper® produkter er designet til at hjælpe folk med at forblive aktive. Nyd din nye 
Thumper®!

DANSK

Fare:

 

Ved brug af et elektrisk apparat som Thumper® er der nogle grundlæggende 

forholdsregler, som altid bør følges, herunder følgende:  

Læs alle instruktioner, før du bruger Thumper®.

For at mindske risikoen for elektrisk stød:
•  Tag altid Thumper® ud af stikkontakten efter brug og før rengøring.
•  Brug ikke apparatet ved kar- eller brusebad.
•  Undlad at flytte eller opbevare Thumper® hvor det kan falde ned i eller blive trukket ned i et  
  badekar eller en vask. Placer ikke apparat i vand eller anden væske, og undgå, at det falder  
  derned i. Ræk ikke ud efter et apparat, der er faldet i vandet. Sluk straks for strømmen.

 

Advarsel:

 

For at reducere risikoen for forbrændinger, brand, elektrisk stød eller personska

de:

•  Thumper® må aldrig efterlades uden opsyn, når det er tilsluttet strøm. Tag Thumper® ud af  
  stikkontakten, når det ikke er i brug og før rengøring
•  Brug aldrig Thumper®, hvis det har en beskadiget ledning eller stik, hvis det ikke fungerer  
  korrekt, hvis det er blevet tabt, beskadiget eller nedsænket i vand. Kontakt fabrikken for  
  undersøgelse og reparation.
•  Brug ikke apparatet under et tæppe eller pude, eller noget sted, hvor ventilationen kan være  
 utilstrækkelig.
•  Tæt overvågning er nødvendig, når det anvendes på, af eller i nærheden af børn, syge eller  
 handicappede.
•  Brug kun Thumper® til den påtænkte anvendelse, som beskrevet i denne manual. Brug ikke  
  tilbehør, som ikke er anbefalet af producenten.
•  Bær ikke Thumper® i ledningen, og træk ikke hårdt i ledningen.
•  Du må aldrig tabe eller indsætte noget i nogen af apparatets åbninger.

Содержание Lithium2

Страница 1: ...operator s manual brugsanvisning Lithium2 cordless massager...

Страница 2: ...e like Thumper basic precautions should always be followed including the following Read all instructions before using Thumper To reduce the risk of electric shock Do not use while bathing or in a show...

Страница 3: ...ve Concerns about your health Uncontrolled high blood pressure Varicose veins Lesions Blood clots Lymphedema Skin conditions such as shingles herpes or extreme dermatitis such as eczema acne or psoria...

Страница 4: ...he skin When used correctly Thumper does not pinch If the massager is tilted over excessively loose skin could be forced into the gap between the massage sphere and the plastic housing pinching the sk...

Страница 5: ...s effectively The spacing of the two spheres allows you to massage your back effectively without touching your spine You can massage specific trigger point areas by tilting the head of the Thumper Lit...

Страница 6: ...y qualified service personnel Replacement parts for a double insulated product must be identical to the parts they replace A double insulated product is marked with the words Double Insulation or the...

Страница 7: ...n subject to abnormal electrical voltages or currents or other abnormal environmental conditions vi had its serial number s or dating altered or removed or vii does not apply to expendable components...

Страница 8: ...gende forholdsregler som altid b r f lges herunder f lgende L s alle instruktioner f r du bruger Thumper For at mindske risikoen for elektrisk st d Tag altid Thumper ud af stikkontakten efter brug og...

Страница 9: ...rt dig hos egen l ge Massage skal v re behagelig og komfortabel Hvis du f ler smerte eller ubehag stop med at bruge apparatet med det samme og kontakt din l ge Alvorlige bivirkninger ved brug af mass...

Страница 10: ...appen i huden N r apparatet bruges korrekt napper Thumper ikke Hvis apparatet vippes for meget kan l s hud komme i klemme i mellemrummet mellem massagekuglen og plasthuset og dermed nappe huden For at...

Страница 11: ...kugler giver dig mulighed for at massere din ryg effektivt uden at ber re din rygs jle Du kan massere specifikke trigger point omr der ved at vippe selve massagehovedet s du kun bruger n massagekugle...

Страница 12: ...kendskab til systemet og b r kun udf res af kvalificeret personale Reservedele til et dobbeltisoleret produkt skal v re identiske med de dele de erstatter Et dobbeltisoleret produkt er m rket med ord...

Страница 13: ...et ndret eller fjernet sit serienummer re eller sin datering eller vii der ikke er brugt de anbefalede komponenter s som sikringer drev motorb rster og lignende For at opn garantiservice p dit Thumpe...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...Mini Pro Sport Versa Pro Verve Thumper Massager Inc 80 Ferrier St Unit 2 Markham Ontario L3R 2Z2 Canada 1 800 THUMPER 848 6737 1 905 477 5222 International 1 905 477 5329 Fax info thumpermassager com...

Страница 16: ...p sportspharma dk www sportspharma dk The following registered trademarks cannot be used without written authorization from Thumper Massag er Inc Thumper Minipro Versapro Massager With Muscle Products...

Отзывы: