32
35
33
36
34
87061009 / 22.04.2014
/ Änderungen vorbehalten Seite 13/15
P
P
13-pin
7-pin
Optional: Adapter socket 768019
Anhängerbetrieb konfigurieren / Set up trailer operation
ATTENTIE: absoluut de nieuwste Tester FORD IDS
software gebruiken!
Moduleprogrammering
• Programmeerbare parameters
• Voertuigconfiguratiesparameters
• Voertuigconfiguratie
• Upload het voertuigconfiguratiebestand
• Wijzig het voertuigconfiguratiebestand
• Parameter 20: Aanhangwagenmodule 7-p/13-p
socket
• Parameter 76:
modus Aanhangwagen
ACHTUNG: Unbedingt aktuellste FORD Service-
Tester IDS Software verwenden!!
Modul-Programmierung
• Programmierbare Parameter
• Fahrzeug-Konfigurationsparameter
• Fahrzeugkonfiguration
• Upload der Fahrzeugkonfiguration
• Ändern der Fahrzeugkonfiguration
• Parameter 20: Anhängermodul 7-p/13-p socket
• Parameter 76: Anhängerbetrieb
WARNING: Always use the latest FORD Service-
Testers IDS software !!
Module programming
• Programmable parameter
• Vehicle configuration parameter
• Vehicle configuration
• Upload the vehicle configuration file
• Modify the vehicle configuration file
• Parameter 20: Trailer module 7-p/13-p socket
• Parameter 76: Trailer operation
ATTENTION: Utiliser impérativement la dernière
version du logiciel FORD IDS testeur service !!
Programmation du module
• Paramètres programmables
• Paramètres de configuration du véhicule
• Configuration du véhicule
• Téléchargement du fichier de
configuration du véhicule vers le serveur
• Modification du fichier de configuration
du véhicule
• Parameter 20: Module remorque douille à
7-p/13-p prise
• Parameter 76:
mode remorque
ATTENZIONE: Utilizzare assolutamente il software
più recente FORD IDS tester servizio!!
Programmazione modulo
• Parametri programmabili
• Parametri di configurazione veicolo
• Configurazione veicolo
• Carica il file di configurazione veicolo
• Modifica il file di configurazione veicolo
• Parameter 20: Modulo rimorchio presa
7-p/13-p presa
• Parameter 76:
selezionare il rimorchio
ATENCIÓN: ¡es indispensable utilizar el software más
reciente
Servicio Tester FORD
IDS!
Programación del módulo
• parámetros programable s
• parámetros de configuración del vehículo
• configuración del vehículo
• telecargar el fichero de configuración del vehículo
• modificar el fichero de configuración del vehículo
• Parameter 20: modulo del remolque
7-p/13-p enchufe
• Parameter 76: funcionamiento del remolque
OPTIONAL
Part-no.
765069
Trailer Simulator
for 7- and 13-pin
Sockets
Permanent power supply
Char
ging wir
e for
trailer battery
Dauerstr
om
Ladeleitung
everse
PIN 9
PIN 10
