Thule 51100488, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 20

51100488 - B 13
fastgjort korrekt til cykelanhæn-
gerens stel og sæde. Hvis baby-
slyngen ikke fastgøres korrekt til
cykelanhængeren, kan der ved
en ulykke forekomme alvorlig
personskade på passageren
eller dødsfald. I brugervejlednin-
gen til babyslyngen kan du se,
hvordan den fastgøres korrekt.
• Sørg for, at babyslyngens sele er
spændt korrekt i babyslyngen,
at selen sidder komfortabelt
hen over din babys skuldre, og
at skridtselen sidder mellem
babyens ben. Hvis sikkerheds-
selerne ikke fastgøres korrekt
til bærerygsækken, kan der ved
en ulykke forekomme alvorlig
personskade på passageren/
passagererne eller dødsfald. I
brugervejledningen til cykelan-
hængeren kan du se, hvordan
sikkerhedsselerne anvendes
korrekt.
• Efterlad aldrig børn uden opsyn
i cykelanhængeren.
• Undlad at bruge babyslyngen til
cykelture (f.eks. i en cykeltrailer).
Brug af babyslyngen i en
cykeltrailer kan forårsage alvor-
lig personskade på passageren/
passagererne eller dødsfald ved
en ulykke.
NO
ADVARSEL:
• Du må bare bruke dette produk-
tet til barn som ikke kan sitte
uten hjelp, som er mellom én og
ti måneder gamle, veier under
10 kg og er lavere enn 75 cm
• Du må bare bruke hengekøyen
for barn til trilleturer
• Bruk alltid setebeltet, da dette
kan forhindre alvorlig skade som
skyldes at barnet faller eller sklir
ut.
• Sørg for at hengekøyen er festet
godt til barnevognrammen og
setet. Hvis hengekøyen ikke
festes skikkelig til barnevognen,
kan det føre til alvorlig skade
eller død for barnet i tilfelle
ulykke. Les brukerveiledningen
for å se hvordan den skal festes.
• Sørg for at hengekøyebeltet er
festet godt til hengekøyen, og at
beltet sitt godt fast over barnets
skuldre og at skrittstroppen er
mellom barnets ben. Hvis bel-
tene ikke festes skikkelig, kan
det føre til alvorlig skade eller
død for barnet i tilfelle ulykke.
Les brukerveiledningen for
vognen for å se hvordan beltene
skal brukes.
• La aldri barn være uten tilsyn i
vognen.
• Ikke bruk hengekøyen for sykling
(f.eks. i en sykkelvogn). Bruk av
hengekøyen i en sykkelvogn kan
føre til alvorlig skade eller død
for barnet i tilfelle ulykke.
FI
VAROITUS:
• Tätä Käytä tätä tuotetta vain
1–10 kuukauden ikäisten ja alle
10-kiloisten ja 75 cm pitkien
lasten kanssa
• Käytä vauvan turvaistuinta vain
kävelykäytössä
• Välty vakavilta loukkaan-