Thrustmaster Y-400Xw, Быстрый старт, Страница: 2 / 20

**Included with the console / Fourni avec la console / Im Lieferumfang der Spielkonsole enthalten / Wordt bij console geleverd /
Accluso alla console / Incluido con la consola
*Sold separately / Vendu séparément / Separat erhältlich / Wordt apart verkocht / Venduto separatamente / Se vende por separado
*Sold separately / Vendu séparément / Separat erhältlich / Wordt apart verkocht / Venduto separatamente / Se vende por separado
AV
Xbox AV cable**
TV
AV
R
L
V
Audio/
Video
B
B
B
6
UK/US - Turn on your Xbox 360®, go to Settings >Preferences > Voice > Play through Headset . On this
screen, you can also adjust voice volume and game volume.
FR - Allumez votre Xbox 360®, sélectionnez Paramètres > Préférences > Voix > Son via le casque . Sur
cet écran, vous pouvez également régler le volume des voix et le volume du jeu.
DE - Schalten Sie Ihre Xbox 360® ein und greifen Sie auf Einstellungen > Voreinstellungen > Sprache >
Ausgabe über Headset
zu. Auf diesem Bildschirm können Sie ebenfalls die Sprach- und Spiellautstärke
anpassen.
NL -
Zet uw Xbox 360® aan en ga naar
Settings (voorkeuren) > Preferences (spraak) > Play through
Headset (spelen via headset). In dit menu kunt u ook het stemvolume en het gamevolume aanpassen.
IT -
Accendi la tua Xbox 360®, selezionare
Impostazioni > Preferenze > Voce > Riproduci in cuffia.
Tramite questa schermata, puoi regolare anche il volume della voce e il volume di gioco.
ES-
Enciende la Xbox 360®, ve a
Configuración > Preferencias > Voz > Reproducir por los auriculares.
En esta pantalla también puedes ajustar el volumen de la voz y el volumen del juego.
HD VGA
Xbox VGA cable*
TV
R
L
VGA
Audio/
Video
HD YUV
Xbox YUV cable*
TV
R
L
Y
Pr
Pb
C
OMPONENT
Audio/
Video
1sec
5