background image

 

US 

TRY OUT THE UPAD STYLE! 

The 360Modena Upad Force gamepad provides high quality sensations and excellent precision to satisfy gamers of
all descriptions. 

 

 

MODE

 button 

(4)

: press this button to switch between modes. 

 - 

Analog mode (default):

 the 

MODE

 button is not lit up.  12 programmable action buttons, 2 analog sticks (with 2

axes each), and the 8 direction POV (point of view) function programmable on the D-pad. 

 - 

Racing mode:

 the 

MODE

 button is green.  Specially created by Thrustmaster to improve control in racing

games, this separates the steering (left mini-stick) and speed (right mini-stick) controls to eliminate interference
between them.  

 - 

Digital mode:

 the 

MODE

 button is red.  12 programmable action buttons and 8 directions programmable on the

D-pad.

 

 

 

RUMBLE

 button 

(3)

: press this button to toggle between the default rumble mode (button is red) and non-rumble

mode (button is not lit up). 

MAL WAS ANDERES: DER UPAD STYLE! 

Das 360 Modena Upad Force-Gamepad bietet Ihnen neue Fahrerfahrungen und außergewöhnliche Präzision. 

 

 Taste 

MODUS 

(4)

: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den Modi umzuschalten.  

 - 

Analog-Modus (Standard):

 Die Taste 

MODUS 

leuchtet nicht. 12 programmierbare Action-Tasten, 2 analoger

Sticks (mit je 2 Achsen) und die 8-Wege POV-Funktion programmierbar auf dem D-Pad. 

 - 

Renn-Modus:

 Die Taste 

MODUS 

leuchtet grün. Um eine bessere Kontrolle in Rennsimulationen zu erreichen

und Störungen zu vermeiden, trennt dieser Modus Lenkung (linker Mini-Stick) und Geschwindigkeitsregelung
(rechter Mini-Stick). 

 - 

Digital-Modus:

 Die Taste MODUS leuchtet rot. 12 programimerbare Action-Tasten und 8 Richtungen

programmierbar auf dem D-Pad.

 

 

 Taste 

RUMBLE

 

(3)

: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den Modi Rumble (Taste leuchtet rot) und Nicht-

Rumble (Taste leuchtet nicht) umzuschalten. Standardmäßig ist die Rumble-Funktion aktiviert. 

 

¡PRUEBA EL ESTILO UPAD! 

El gamepad 360Modena Upad Force proporciona sensaciones de alta calidad y excelente precisión para satisfacer a
los jugadores de todas las clases. 

 

 Botón 

MODE

 

(4)

: pulsa este botón para cambiar entre los modos. 

 - 

Modo analógico (por defecto):

 el botón 

MODE

 no está iluminado. 12 botones de acción programables, 2

sticks analógicos (con 2 ejes cada uno), y la función programable POV (point of view, punto de vista) de 8
direcciones programable en el D-pad. 

 - 

Modo racing:

 el botón 

MODE

 está en verde. Creado especialmente por Thrustmaster para mejorar el control

en juegos de carreras, separa los controles de dirección (mini-stick izquierdo) y velocidad (mini-stick derecho)
para eliminar las interferencias entre ellos.  

 - 

Modo digital:

 el botón 

MODE

 está en rojo. 12 botones de acción programables y 8 direcciones programables

en el D-pad.

 

 

 Botón 

RUMBLE

 

(3)

: pulsa este botón pata cambiar entre el modo de vibración por defecto (botón está en rojo) y el

modo de no vibración (el botón no está iluminado). 

 

EXPERIMENTE O ESTILO UPAD! 

O gamepad 360Modena Upad Force proporciona sensações de alta qualidade e uma precisão excelente para
satisfazer todos os tipos de jogadores. 

 

 Botão 

MODE

 

(4)

: prima este botão para alternar entre os vários modos. 

 - 

Modo Analog (padrão):

 o botão 

MODE

 está apagado. Doze botões de acção programáveis, 2 alavancas

analógicas (com 2 eixos cada) e a função programável PdV (ponto de vista) de 8 direcções na almofada digital. 

 - 

Modo Racing:

 o botão 

MODE

 está verde. Especialmente criado pela Thrustmaster para melhorar o controlo

nos jogos de corridas, separa os controlos da condução (minialavanca esquerda) e da velocidade
(minialavanca direita) para eliminar as interferências entre ambos.  

 - 

Modo Digital:

 o botão 

MODE

 está vermelho. Doze botões de acção programáveis e 8 direcções programáveis

na almofada digital.

 

 

 Botão 

RUMBLE

 

(3)

: prima este botão para alternar entre o modo vibratório padrão (o botão está vermelho) e o

modo não-vibratório (o botão está apagado). 

 

For use with 

PC 

Содержание 360MODENA UPAD FORCE

Страница 1: ...r simplemente vuelve a conectar el accesorio al ordenador y reinicia el juego US TECHNICAL FEATURES 1 Action buttons 2 D Pad 3 RUMBLE button 4 MODE button 5 2 analog mini sticks action buttons 6 2 built in independent 3lb motors D TECHNISCHE MERKMALE 1 Action Tasten 2 Richtungskreuz 3 RUMBLE Taste 4 MODUS Taste 5 2 Analog Controller Action Tasten 6 2 integrierte starke Motoren E CARACTERÍSTICAS TÉ...

Страница 2: ...aktiviert E PRUEBA EL ESTILO UPAD El gamepad 360Modena Upad Force proporciona sensaciones de alta calidad y excelente precisión para satisfacer a los jugadores de todas las clases Botón MODE 4 pulsa este botón para cambiar entre los modos Modo analógico por defecto el botón MODE no está iluminado 12 botones de acción programables 2 sticks analógicos con 2 ejes cada uno y la función programable POV...

Страница 3: ...n um Ihren Controller zu testen E INSTALACIÓN EN PC 1 Con tu ordenador encendido y Windows corriendo enchufa el conector USB de tu gamepad en uno de los puertos USB situados en la parte trasera de tu PC Windows XP 2000 Me o 98 detectarán automáticamente el nuevo periférico si ésta es la primera vez que conectas un periférico USB es posible que durante la instalación Windows te pida que introduzcas...

Страница 4: ...erhalten Sie über die Online Hilfe E INSTALACIÓN DEL SOFTWARE El CD ROM suministrado con tu gamepad Thrustmaster 360Modena Upad Force instala Thrustmapper así como la utilidad Thrustmapper Taskbar Utility que puedes utilizar para personalizar tu gamepad 1 Inserta el CD de instalación del gamepad Thrustmaster 360Modena Upad Force en tu unidad de CD ROM Sigue las instrucciones que te aparecerán en p...

Страница 5: ...ündigung geändert werden und sind länderspezifisch Hergestellt in China E Guillemot Corporation 2002 Reservados todos los derechos Thrustmaster y FireStormTM son marcas comerciales y o marcas comerciales registradas de Guillemot Corporation S A Microsoft Windows XP 2000 Me y 98 son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation Ferrari y 360 Modena son marcas comerciales registradas de Fe...

Отзывы: