THOMSON BDT100D, Руководство пользователя

Страница: 11 / 32

'3
4XLFN6HWXS
1HWZRUN
$XGLR
/DQJXDJH
3DUHQWDO
3DUHQWDO
3DUHQWDO&RXQWU\86$
3DUHQWDO&RQWURO2II
3DUHQWDO/HYHO>.LGVVDIH@
3DUHQWDO3DVVZRUGV
,QIR
'LVSOD\
6HWWLQJV
3OHDVHHQWHUQHZ SDUHQWDOSDVVZRU G
3DVVZRUGV
2. &DQFHO
3DUHQWDO/HYHO>.LGV6DIH@
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
6HWWLQJV
6\VWHP
1HWZRUN
/DQJXDJH
3DUHQWDO
V\VWHP
2SWLFDO'LVF$XWRSOD\2Q
6FUHHQ6DYHU'XUDWLRQPLQXWHV
$XWR3RZHU'RZQPLQXWHV
5HVHWIDFWRU\GHIDXOW5HVHWIDFWRU\GHIDXOW
,QIR
'LVSOD\
$XGLR
'LY;592'
3OHDVHSUHVV2.WRUHVHWSOD\HUZLWKGHIDOXWVHWWLQJV
2. &DQFHO
3OHDVHHQWHUQHZ SDUHQWDOSDVVZRU G
3DVVZRUGV
2.
&DQFHO
$0/'*(63"5*0/1"3&/5"-
-nÃDSBOEFSFHMBHFEVDPOUSÎMFQBSFOUBMTnBGåDIFDPNNF
DJEFTTPVT
4JMFDPOUSÎMFQBSFOUBMBEÃKºÃUÃBDUJWÃFMnÃDSBOTVJWBOU
BQQBSBÈU
-BQSFNJÂSFGPJTRVFDFUÃDSBOTnBGåDIFWPVTEFWF[FOUSFS
MFNPUEFQBTTFQBSEÃGBVU $FMVJDJQFVUÄUSF
DIBOHÃQMVTUBSE6OFGPJTMFNPUEFQBTTFTBJTJWPVT
TFSF[BVUPNBUJRVFNFOUSFEJSJHÃWFSTMFNFOVQBSFOUBM
3ÄHJPODPOUSÏMFQBSFOUBM
$IPJYEFMBSÃHJPOEVDPOUÎMFQBSFOUBM
4UBUVUEFDPOUSÏMF0/0''
1FSNFUEnBDUJWFSPVEÃTBDUJWFSMFDPOUSÎMFQBSFOUBM
/JWFBVEFDPOUSÏMF
1FSNFUBVYQBSFOUTEFWFSSPVJMMFSMBMFDUVSFEnVOEJTRVF
FOUSFSEBOTMFNFOV$POåHVSBUJPONPUEFQBTTFQPVSFOUSFS
VONPUEFQBTTF&/'"/54(1(1(31(3/$
"%6-5&4
.PUEFQBTTFQBSFOUBM
$IPJYEVNPUEFQBTTFQPVSMFDPOUSÎMFQBSFOUBM NPUEF
QBTTFQBSEÃGBVU
$0/'*(63"5*0/4:45&.&
1FSNFUEFEÃåOJSMFTBVUSFTQBSBNÂUSFTEVMFDUFVSºQBSUJS
EVNFOV†4ZTUÂNF•DPNNFDJEFTTPVT
-FDUVSFBVUPNBUJRVFEFEJTRVFPQUJRVF
$FUUFPQUJPOFTUVUJMJTÃFPVOPOQPVSJOEJRVFSBVMFDUFVS
#MV3BZEFMBODFSMFDIBSHFNFOUEVNFOVUJUSFQSJODJQBM
EnVOEJTRVFEÂTRVFMFDPNQBSUJNFOUºEJTRVFFTUGFSNÃ
%VSÄFEFMnÄDSBOEFWFJMMF
4ÃMFDUJPOOF[MFUFNQTEnBDUJWBUJPOEFMnÃDSBOEFWFJMMFFOUSF
NJOVUFTPV†%ÃTBDUJWÕ
.PEFWFJMMFBVUPNBUJRVF
1FSNFUEFSFHMFSMBEVSÃFEFUFNQTTPVIBJUÃFQPVSMFNPEF
WFJMMFQBSFYFNQMFTJWPVTTÃMFDUJPOOF[NJOVUFTMF
MFDUFVSTFNFUUSBFONPEFWFJMMFBVCPVUEFNVOJUFT
3FTUBVSFSMFTQBSBNÃUSFTEnVTJOF
-FTWBMFVSTQBSEÃGBVUEVMFDUFVS%7%QFVWFOUÄUSF
SFTUBVSÃFTQBSFYFNQMFEBOTMFDBTPÓVONBVWBJTSÃHMBHF
BÃUÃEÃåOJ
4ÃMFDUJPOOFSMBWBMFVS† 0, •QPVSSFTUBVSFSMFTQBSBNÂUSFT
QBSEÃGBVU
%JW970%
1FSNFUBVMFDUFVSEFHÃOÃSFSVODPEFEnFOSFHJTUSFNFOU
BWBOUMnBDIBUPVEFMPDBUJPOEFåMNTºQBSUJSEVTJUF8FC
EF%JW9-FUÃMÃDIBSHFNFOUEVDPOUFOVQSPUÃHÃTVSMFTJUF
%JW9OFQFVYÄUSFMVTRVFTVSVOMFDUFVSQPTTÃEBOUMFDPEF
EnFOSFHJTUSFNFOUDPSSFTQPOEBOU
$0/'*(63"5*0/%63&4&"6
$PODFSOFVOJRVFNFOUMFTEJTRVFTQSFOBOUFODIBSHFMFT
CPOVT#%-JWF#POVT7JFXPV%JW970%%FTDPOUFOVT
TVQQMÃNFOUBJSFT UFMTRVFEFTCBOEFTBOOPODFTEFT
TPVTUJUSFTFUDQFVWFOUÄUSFUÃMÃDIBSHÃTTVSMBNÃNPJSFEV
QSPEVJUPVTVSVOQÃSJQIÃSJRVFEFTUPDLBHF64#DPOOFDUÃ
EFDBQBDJUÃ(#NJOJ
-FMFDUFVS#MV3BZEPJUÄUSFDPOOFDUÃBVSÃTFBV&UIFSOFU
WJBMFDPOO&UIFSOFUºMnBSSJÂSFEVMFDUFVS TPSUJF
-"/
-&$5&63#-63":%
#%5%#%5%.
CONFIGURATION DU LECTEUR