DE
1. Wie dieses Handbuch verwendet wird
1.
Lesen Sie das Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie
die BalanceBox® installieren.
2.
Führen Sie die Tätigkeiten vollständig und in der
angegebenen Reihenfolge durch.
3.
Die Garantie der BalanceBox® erlischt, wenn das
Produkt nicht richtig installiert oder in irgendeiner
Weise verändert wurde.
2. In diesem Handbuch verwendete Warnsymbole
Scharfe Kanten
Handschuhe tragen
Körperliche Belastung
Zwei Personen erforderlich
Verwicklungsgefahr
WARNUNG: Kann Personenverletzungen oder
Sachschäden verursachen.
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bei der BalanceBox® handelt es sich um ein System, das die
Masse von sich vertikal bewegenden Anwendungen
ausgleicht, um deren vertikale Bewegung zu erleichtern.
Die BalanceBox® entspricht:
•
IEC 60950-1:2005, 2nd Edition, Am1:2009 + Am2:2013
•
UL 60950-1, 2nd Edition, 2014-10-14
•
CAN/CSA C22,2 No. 60950-1-07, 2nd Edition, 2014-10
4. Allgemeine Warnung
Die Anwendung darf nur an der Ausgleichbox angebracht
bzw. von ihr entfernt werden, wenn sich die BalanceBox®
in der geschlossenen Position befindet. Die BalanceBox®
befindet sich unter starker Federspannung. Betreiben Sie
die BalanceBox® nur mit einer angemessen ausgeglichenen
und am Anwendungsrahmen angebrachten Anwendung.
Entfernen Sie keine Teile der BalanceBox®.
Lediglich die Endabdeckung lässt sich entfernen.
5. Montagezubehör
Das Montagezubehör ist nicht Teil des Lieferumfangs des
Produkts.
Lassen Sie sich von einem Fachmann beraten.
6. Entsorgung der BalanceBox®
Die Federn sollten vor der Entsorgung der BalanceBox®
gelöst werden.
Sortieren Sie die BalanceBox®, das Zubehör und die
Verpackung für ein umweltfreundliches Recycling.
7. Copyright ©
Diese Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche
Genehmigung seitens Regout Balance Systems B.V. &
Thomas Regout Inc. weder ganz noch auszugsweise mittels
Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder auf andere Weise kopiert
und/oder veröffentlicht werden.
Die Anweisungen in diesem Handbuch sind ursprünglich in
englischer Sprache verfasst.
8. Garantiebedingungen
Laden Sie die Garantiebedingungen von Regout Balance
Systems B.V. & Thomas Regout Inc. unter
www.heightadjustablemounts.com herunter und lesen Sie
sie.
9. Einstellung der Federn
•
Stellen Sie nur die äußeren Federn ein:
•
Stellen Sie die Höhe der äußeren Federn identisch ein.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Anwendung
ausgeglichen ist.
•
Erhöhen Sie die Federspannung so stark wie möglich.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich die Anwendung nicht
nach oben bewegt.
Stellen sie niemals die inneren Federn ein!
BalanceBox®400
BalanceBox®650
2/12
