thomann 404358 страница 9 Скачать руководство пользователя

Страница: 9 / 80

The individual steps of an instruction are numbered consecutively. The result of a step is

indented and highlighted by an arrow.
Example:
1.

Switch on the device.

Press

[Auto]

Automatic operation is started.

Switch off the device.

1.3 Symbols and signal words

In this section you will find an overview of the meaning of symbols and signal words that are

used in this manual.

Instructions

General information

Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV, 18x12W RGBW, 18x12W RGB WW

Содержание 404358

Страница 1: ...Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV 18x12W RGBW 18x12W RGB WW LED PAR user manual...

Страница 2: ...Thomann GmbH Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany Telephone 49 0 9546 9223 0 Internet www thomann de 04 03 2022 ID 404358 404364 508985 V5...

Страница 3: ...ctions 12 3 Features 16 4 Installation 18 5 Starting up 23 6 Connections and controls 26 7 Operating 32 7 1 Operating mode Manual 33 7 2 Operating mode Auto Run Mode 36 7 3 Operating mode Sound Mode 3...

Страница 4: ...mode Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV item no 404358 55 7 13 Functions in 4 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 59 7 14 Functions in 6 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGBW...

Страница 5: ...ar 18x12W RGB WW item no 508985 65 8 Technical specifications 69 9 Plug and connection assignments 73 10 Troubleshooting 74 11 Cleaning 76 12 Protecting the environment 77 Table of contents Retro Flat...

Страница 6: ...at it is available to all persons using this device If you sell the device to another user be sure that they also receive this manual Our products and user manuals are subject to a process of continuo...

Страница 7: ...h function in the electronic version to find the topics of interest for you quickly Online guides Our online guides provide detailed information on technical basics and terms Personal consultation For...

Страница 8: ...ions The letterings for connectors and controls are marked by square brackets and italics Examples VOLUME control Mono button Texts and values displayed on the device are marked by quotation marks and...

Страница 9: ...mple 1 Switch on the device 2 Press Auto Automatic operation is started 3 Switch off the device 1 3 Symbols and signal words In this section you will find an overview of the meaning of symbols and sig...

Страница 10: ...bol and signal word indicates a pos sible dangerous situation that can result in death or serious injury if it is not avoided NOTICE This combination of symbol and signal word indicates a pos sible da...

Страница 11: ...Warning signs Type of danger Warning suspended load Warning danger zone General information Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV 18x12W RGBW 18x12W RGB WW 11...

Страница 12: ...njury or property damage No liability will be assumed for damages resulting from improper use This device may be used only by persons with sufficient physical sensorial and intellectual abilities and...

Страница 13: ...ltages may be present Never remove any covers There are no user serviceable parts inside Do not use the device if covers protectors or optical components are missing or damaged DANGER Electric shock c...

Страница 14: ...ations and do not switch the device on immediately after it was exposed to temperature fluctuations for example after transport at low outside temperatures Dust and dirt inside can damage the unit Whe...

Страница 15: ...rect polarity Incorrectly inserted batteries may destroy the device or the batteries Ensure that proper polarity is observed when inserting bat teries NOTICE Possible damage by leaking batteries Leaki...

Страница 16: ...Par 18x10W RGBWA UV item no 404358 18 6 in 1 LEDs 10 W each Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 18 4 in 1 LEDs 12 W each Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 18 4 in 1 LEDs 12 W each n C...

Страница 17: ...etime This effect increases with higher operating temperature You can extend the service life of the illuminants by providing adequate ventilation and operating the LEDs with the lowest possible brigh...

Страница 18: ...ransportation or storage use the original packaging or your own packaging material suitable for transport or storage respectively WARNING Risk of injury caused by falling objects Make sure that the in...

Страница 19: ...ion The ambient temperature must always be below 40 C 104 F NOTICE Use of stands When mounting the device onto a stand ensure that the stand is in a safe and stable position and that the weight of the...

Страница 20: ...peration make use of dedicated DMX cables and do not use ordi nary microphone cables Never connect the DMX input or output to audio devices such as mixers or ampli fiers Please note that this device m...

Страница 21: ...nings provided on the two piece bracket for attaching Always work from a stable platform whenever installing moving or servicing the unit In doing so the area underneath the unit must be cordoned off...

Страница 22: ...ive pole points to the housing base of the remote control Slide the battery holder back into the remote until it clicks into place When shipping the battery is already installed in the remote and prot...

Страница 23: ...ctions while the device is off Use the shortest possible high quality cables for all connections Take care when running the cables to prevent tripping hazards Starting up Retro Flat Par 18x10W RGBWA U...

Страница 24: ...nother DMX device Connect the output of the first DMX device to the input of the second one and so on to form a daisy chain Always ensure that the output of the last DMX device in the daisy chain is t...

Страница 25: ...function is ideal when you want to start a show immediately Connect the DMX output of the master device to the DMX input of the first slave device Then connect the DMX output of the first slave device...

Страница 26: ...6 Connections and controls Connections and controls LED PAR 26...

Страница 27: ...DMX Out DMX output 5 Fuse holder 6 Power Out Lockable output socket Power Twist for the power supply of further units 7 Bracket for floor placement or hanging 8 Power In Lockable input socket Power T...

Страница 28: ...ses the displayed value by one 11 Locking screws for the mounting brackets 12 Mode Activates the main menu saves changes 13 Infrared sensor for the signals from the included infrared remote control Co...

Страница 29: ...used for several device types some buttons may not be assigned and therefore have no function Infrared remote control item no 354223 optionally avail able Connections and controls Retro Flat Par 18x1...

Страница 30: ...ed programme with and 4 SOUND Activates the Sound controlled mode Set the sensitivity of the built in microphone with and 5 SPEED Activates the setting mode for the programme speed Adjust the speed us...

Страница 31: ...basic colours Set the value for each basic colour using and 10 0 9 Numeric buttons for direct selection of a basic colour 11 R G B A W Buttons to select the colour shade in dimmer mode Connections an...

Страница 32: ...e to activate the main menu and select an operating mode Use Setup to select further options Use Up and Down to change the respectively displayed value Press Setup to confirm the selection The display...

Страница 33: ...levant if the device is not con trolled via DMX 1 Press Mode and use Up and Down to select the menu item PROGRAM and confirm with Setup 2 Use Up and Down to select the desired programme 01 14 and conf...

Страница 34: ...y Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV item no 404358 Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 Blackout Black Black Black Red Red Red Red Green Green Green Green...

Страница 35: ...ed Light Red Light Red Light Red Light green Light Green Light Green Light Green Light blue Light Blue Light Blue Light Blue Warm white Warm White Warm White Warm White Cold white Cold White Cold Whit...

Страница 36: ...ion with Up and Down in the range from 000 099 slow fast 7 2 Operating mode Auto Run Mode This operating mode can only be activated when the unit is operating in stand alone mode or as master in a mas...

Страница 37: ...e menu item SOUND and confirm with Setup 2 Use Up and Down to select the sensitivity of the built in microphone in a range from 00 31 minimum maximum sensitivity and confirm with Setup The unit will c...

Страница 38: ...llows the Master s actions 7 5 Operating mode Static Colour This setting is only relevant if the device is working in Stand Alone mode and is not controlled via DMX In this operating mode you have the...

Страница 39: ...t dark and confirm with Setup n Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV item no 404358 Red green blue white amber UV n Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 Red green blue white n Retro Flat Par 18x12W RGB...

Страница 40: ...er curve determines how the brightness increases or decreases depending on the set DMX value Display Meaning Linear Linear proportional course S Curve Non linear curve with a distinctive flat profile...

Страница 41: ...ed DMX value 1 the device lights with a brightness 2 between 0 and 100 Confirm the selection with Setup Press Mode The selection is applied Linear 0 0 100 255 Square 0 0 100 255 Inv Square 0 0 100 255...

Страница 42: ...Up and Down to select the menu item Dimmer Speed and confirm with Setup 3 Use Up and Down to select one of the following options n D Speed Fast Fast response n D Speed Smooth Slow response Confirm the...

Страница 43: ...emains permanently on Confirm the selection with Setup Press Mode The selection is applied 1 Press Mode use Up and Down to select the menu item SETTINGS and confirm with Setup 2 Use Up and Down to sel...

Страница 44: ...tem DMX Fail and confirm with Setup 3 Use Up and Down to choose how the device behaves in case of a disturbed DMX transmission Hold the current state is retained and Off device blackout Confirm the se...

Страница 45: ...onfirm with Setup 3 With Up and Down to choose how connected devices behaves in case of a disturbed DMX transmission ON devices are synchronised with each other and Off no syn chronisation Confirm the...

Страница 46: ...tup 2 Use Up and Down to select the menu item Temperature and confirm with Setup The display shows whether the unit s temperature is within the normal range dis play is Normal or whether it is too hig...

Страница 47: ...y the device 3 Press Mode The menu is closed 7 8 Operating mode DMX This setting is only relevant if the device is controlled via a DMX controller 1 Press Mode use Up and Down to select the menu item...

Страница 48: ...V item no 404358 6 channel 8 channel or 10 channel n Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 4 channel 6 channel or 8 channel n Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 4 channel 6 channel or 8 c...

Страница 49: ...FLASH 000 FLASH 099 6 CH 8 CH 10 CH FLASH 000 FLASH 099 PROGRAM SHOW 02 PROGRAM SHOW 14 ADDRESS 001 ADDRESS 512 SOUND SENSITIVITY 00 SENSITIVITY 31 SPEED 000 SPEED 100 Retro Flat Par 18x10W RGBWA UV...

Страница 50: ...e Set 30s Time Set 60s ON Factory Reset Yes No Temperature Normal Error DMX Fail Off Hold DMX Synchronous ON OFF INFO Software Version VX X X DIMMER RED VAL 000 RED VAL 255 GREEN VAL 000 GREEN VAL 255...

Страница 51: ...14 ADDRESS 001 ADDRESS 512 SOUND SENSITIVITY 00 SENSITIVITY 31 DIMMER RED VAL 000 RED VAL 255 GREEN VAL 000 GREEN VAL 255 BLUE VAL 000 BLUE VAL 255 WHITE VAL 000 WHITE VAL 255 SPEED 000 SPEED 100 Retr...

Страница 52: ...st D Speed Smooth LCD back light Time Set 10s Time Set 20s Time Set 30s Time Set 60s ON Factory Reset Yes No Temperature Normal Error DMX Fail Off Hold DMX Synchronous ON OFF INFO Software Version VX...

Страница 53: ...hannel Value Function 1 0 255 Intensity red 0 to 100 2 0 255 Intensity green 0 to 100 3 0 255 Intensity blue 0 to 100 4 0 255 Intensity white 0 to 100 5 0 255 Intensity amber 0 to 100 6 0 255 Intensit...

Страница 54: ...l Value Function 1 0 255 Dimmer 0 to 100 2 0 255 Intensity red 0 to 100 3 0 255 Intensity green 0 to 100 4 0 255 Intensity blue 0 to 100 5 0 255 Intensity white 0 to 100 6 0 255 Intensity amber 0 to 1...

Страница 55: ...255 Intensity red 0 to 100 3 0 255 Intensity green 0 to 100 4 0 255 Intensity blue 0 to 100 5 0 255 Intensity white 0 to 100 6 0 255 Intensity amber 0 to 100 7 0 255 Intensity UV 0 to 100 8 Programme...

Страница 56: ...mme 03 51 67 Programme 04 68 84 Programme 05 85 101 Programme 06 102 118 Programme 07 119 135 Programme 08 136 152 Programme 09 153 169 Programme 10 170 186 Programme 11 187 203 Programme 12 204 220 P...

Страница 57: ...B 0 W 0 A 0 I 0 45 59 R 0 G 0 B 255 W 0 A 0 I 0 60 74 R 0 G 0 B 0 W 255 A 0 I 0 75 89 R 0 G 0 B 0 W 0 A 255 I 0 90 104 R 0 G 0 B 0 W 0 A 0 I 255 105 119 R 255 G 180 B 0 W 0 A 0 I 0 120 134 R 255 G 255...

Страница 58: ...I 0 210 224 R 0 G 0 B 255 W 210 A 0 I 0 225 239 R 255 G 200 B 40 W 90 A 0 I 0 240 255 R 255 G 255 B 255 W 255 A 255 I 255 0 255 Progress speed if channel 8 17 237 from slow to fast 0 255 Sensitivity o...

Страница 59: ...nsity green 0 to 100 3 0 255 Intensity blue 0 to 100 4 0 255 Intensity white 0 to 100 7 14 Functions in 6 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 Channel Value Function 1 0 255 Dimm...

Страница 60: ...boscope effect 0 to 100 7 15 Functions in 8 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGBW item no 404364 Channel Value Function 1 0 255 Dimmer 0 to 100 2 0 255 Intensity red 0 to 100 3 0 255 Intensity g...

Страница 61: ...th channel 7 17 33 Programme 02 34 50 Programme 03 51 67 Programme 04 68 84 Programme 05 85 101 Programme 06 102 118 Programme 07 119 135 Programme 08 136 152 Programme 09 153 169 Programme 10 170 186...

Страница 62: ...14 238 255 Sound control 7 Colour selection If channel 6 1 16 0 15 R 0 G 0 B 0 W 0 16 31 R 255 G 0 B 0 W 0 32 47 R 0 G 255 B 0 W 0 48 63 R 0 G 0 B 255 W 0 64 79 R 0 G 0 B 0 W 255 80 95 R 255 G 150 B...

Страница 63: ...B 0 W 210 208 223 R 0 G 0 B 255 W 210 224 239 R 255 G 200 B 40 W 90 240 255 R 255 G 255 B 255 W 255 0 255 Progress speed if channel 6 17 237 from slow to fast 0 255 Sensitivity of the built in microph...

Страница 64: ...0 to 100 2 0 255 Intensity green 0 to 100 3 0 255 Intensity blue 0 to 100 4 0 255 Intensity warm white 0 to 100 7 17 Functions in 6 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 Channe...

Страница 65: ...18 Functions in 8 channel DMX mode Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 Channel Value Function 1 0 255 Dimmer 0 to 100 2 0 255 Intensity red 0 to 100 3 0 255 Intensity green 0 to 100 4 0 255 I...

Страница 66: ...e 01 colour selection with channel 7 17 33 Programme 02 34 50 Programme 03 51 67 Programme 04 68 84 Programme 05 85 101 Programme 06 102 118 Programme 07 119 135 Programme 08 136 152 Programme 09 153...

Страница 67: ...l 7 Colour selection If channel 6 1 16 0 15 R 0 G 0 B 0 W 0 16 31 R 255 G 0 B 0 W 0 32 47 R 0 G 255 B 0 W 0 48 63 R 0 G 0 B 255 W 0 64 79 R 0 G 0 B 0 W 255 80 95 R 255 G 150 B 0 W 0 96 111 R 255 G 180...

Страница 68: ...W 210 192 207 R 0 G 255 B 0 W 210 208 223 R 0 G 0 B 255 W 210 224 239 R 255 G 200 B 40 W 90 240 255 R 255 G 255 B 255 W 255 0 255 Progress speed if channel 6 17 237 from slow to fast 0 255 Sensitivit...

Страница 69: ...source 18 RGBWA UV 12 W 18 RGBW 12 W 18 RGB WW 12 W Light source properties Light output 20750 Lux 1 m 51840 Lux 1 m 51840 Lux 1 m Optical proper ties Beam angle 25 25 25 Control DMX IR remote control...

Страница 70: ...trol XLR chassis socket 3 pin Output connec tions Power supply Lockable output socket Power Twist DMX control XLR chassis socket 3 pin Power consumption 160 W 220 W 188 W Supply voltage 100 240 V 50 6...

Страница 71: ...no 404364 Retro Flat Par 18x12W RGB WW item no 508985 Dimensions W H D 266 mm 268 mm 284 mm Weight 2 9 kg Ambient condi tions Temperature range 0 C 40 C Relative humidity 20 80 non condensing Technic...

Страница 72: ...lat Par 18x12W RGB WW item no 508985 Construction Flat PAR Flat PAR Flat PAR Colour mixture RGBAWUV RGBW RGB WW LED type x in 1 x in 1 x in 1 Base housing Yes Yes Yes Fanless No No No Wireless DMX No...

Страница 73: ...of an incorrect connection may be a destroyed DMX controller a short circuit or just a not working light show The unit offers a 3 pin XLR socket for DMX output and a 3 pin XLR plug for DMX input Pleas...

Страница 74: ...ted DMX cables and do not use ordi nary microphone cables Never connect the DMX input or output to audio devices such as mixers or ampli fiers In the following we list a few common problems that may o...

Страница 75: ...her DMX controller 4 Check whether the DMX cables run near or parallel to high voltage cables that may cause damage or interfer ence to a DMX interface circuit The display shows the message Temp Error...

Страница 76: ...s of the device n Clean with a soft cloth using our lamp and lens cleaner item no 280122 n Always dry the parts carefully The fan grids of the device must be cleaned of any contamination such as dust...

Страница 77: ...isposed of in accordance with local regulations for the disposal of hazardous waste Use the existing collection points for this Only dispose of lithium batteries when they are discharged Remove replac...

Страница 78: ...ith your normal household waste Dispose of this device through an approved waste disposal firm or through your local waste facility When discarding the device comply with the rules and regulations tha...

Страница 79: ......

Страница 80: ...Musikhaus Thomann Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany www thomann de...

Результаты поиска

Содержание 404358

Отзывы:

Похожие инструкции для 404358

Бренды по названию

Популярные бренды

thomann 404358, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 404358

Отзывы:

Похожие инструкции для 404358

Бренды по названию

Популярные бренды