Thetford Spinflo 160 Series Скачать руководство пользователя страница 34

INSTALLATION     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Fixation – Tous les modèles 

Tous les modèles se fixent sur le plan de travail par des colliers de serrage d'angles – consultez 
les voir pages 25, 26 et 27 pour plus de détails découpe plan de travail et à la page 28 pour la 
méthode de serrage

.

.

 

 

Branchement du gaz

 Conduite évasée de 3/8”NPT à 3/8” Ø

 

Un raccord à conduite évasée 3/8” NPT à 3/8” Ø permet d'assurer le raccordement de 
l'admission de gaz sous cet appareil. Il est recommandé de brancher cet appareil en faisant 
appel à une conduite en cuivre. Il ne faut pas employer de connexion en caoutchouc ou souple. 
Une fois ce branchement terminé, il convient de tester cet appareil pour s'assurer que tout est 
correct. 
Cet appareil s'utilise avec du :

 

propane 

uniquement 

 

   27,4 

mbar 

 

 

 

Pression d'admission maxi du régulateur   34,5 mbar 

   Pression 

d'alimentation 

du 

régulateur 

 30,0 

mbar 

 

 

 

Pression de fonctionnement du collecteur  27,5 mbar 

Il est important de programmer le régulateur sur la pression correcte, en fonction du gaz 
employé. Il ne faut pas autoriser de pression excessive. 
Si la flamme des feux a tendance à s'allonger, il est probable que la pression dans les 
conduites est trop forte. Si les flammes ont des pointes jaunes excessives (qui entraînent la 
formation de suie), il est probable que cette pression est trop faible. Dans les deux cas, il ne 
faut pas se servir de cet appareil avant d'en avoir vérifié la pression. 
 
Les feux de cet appareil ont une aération fixe et aucun ajustement ne s'avère nécessaire. 
 

Modèles équipés d'un allumage de 12 V par étincelle 

Le raccordement à la tension d'alimentation de 12 V du véhicule s'effectue par le biais des 
bornes de la génératrice d'allumage par étincelle. Nous recommandons un câble d'alimentation 
se terminant par des connecteurs protégés par une gaine.  
 

Tous les modèles – Essais sous pression 

Il faut débrancher cet appareil et son robinet individuel d'arrêt du circuit à conduites 
d'alimentation en gaz durant les essais sous pression de cet ensemble à des pressions 
dépassant 3,5 kPa. 
Il faut isoler cet appareil du circuit d'alimentation en gaz en fermant le robinet individuel et 
manuel d'arrêt durant un essai sous pression du circuit à conduites d'alimentation en gaz à des 
pressions d'essai inférieures ou égales à 3,5 kPa. 
Une fois que vous avez la certitude que cet appareil est satisfaisant et après voir expliqué à 
l'utilisateur comment s'en servir correctement, IL FAUT conserver ce manuel à proximité de cet 
appareil. Si ce dernier ne fonctionne pas correctement, après avoir effectué toutes les 
vérifications indiquées, il convient de consulter la personne agréée la plus proche chargée des 
activités d'entretien et réparation.

REMARQUE IMPORTANTE

 

 

 

Après avoir installé cet appareil, IL FAUT le tester pour s'assurer qu'il est en 
parfait état de marche. 

 

Testez la stabilité des flammes de CHAQUE feu à feu poussé et à feu bas. 

 

La pression d'admission de gaz NE DOIT PAS s'écarter, en plus ou en moins, de 
la valeur nominale lorsque TOUS les appareils raccordés à cette alimentation 
fonctionnent simultanément.

 

34

Содержание Spinflo 160 Series

Страница 1: ...RIES 921 SERIES 910 PCC 1272Y Issue 8 SPINFLO LIMITED 19 Oakham Drive Parkwood Industrial Estate Rutland Road Sheffield S3 9QY ENGLAND TEL 44 0 114 273 8157 FAX 44 0 114 275 3094 USER AND INSTALLATION...

Страница 2: ...vehicle of all occupants Turn off the gas supply tank valve s or main gas supply Immediately call your gas supplier for instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Hav...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...tal distance to combustible materials is as shown below Note 30 inches is the minimum vertical distance to combustible material above the cooktop This distance may be reduced by using non combustible...

Страница 7: ...WORKTOP CUTOUT DETAILS All dimensions in inches 7...

Страница 8: ...WORKTOP CUTOUT DETAILS All dimensions in inches 8...

Страница 9: ...WORKTOP CUTOUT DETAILS All dimensions in inches SERIES 162 167 WORKTOP CUTOUT FOR SURFACE MOUNT SEAL 9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...general the appliance should have adequate ventilation for complete combustion of gas proper flueing and to maintain temperature of immediate surroundings within safe limits Location This appliance m...

Страница 12: ...probe In the event of the burner flames being accidentally extinguished turn off the burner control and do not attempt to re ignite the burner for at least one minute 3 To light Push in the control kn...

Страница 13: ...ontrols are in the OFF position when finished DO turn pan handles away from the front to avoid accidents DO NOT allow children near the appliance when in use DO NOT allow fats or oils to build up on t...

Страница 14: ...Never check for leaks with a naked flame Abnormal Operation Any of the following are considered to be abnormal operation and may require servicing Yellow tipping of burner flame Sooting of cooking ute...

Страница 15: ...f 41 2 in must exist between the edge of appliance and combustible material unless protected by a layer of non combustible material see Appliance Location page 6 For models with a glass lid the distan...

Страница 16: ...ssure has been checked The burners on this appliance have fixed aeration and no adjustment is necessary Models with 12Volt Spark Ignition Connection to the 12volt electrical supply of the recreational...

Страница 17: ...procedures should only be carried out by an approved competent person Before commencing any leak testing Isolate the appliance from the gas supply For each test the system should be pressurized via t...

Страница 18: ...ce from housing 2 12v Spark Generator replacement Located on the underside of appliance Remove all electrode wires Unscrew and or unclip the spark generator and lift off the unit Spark Ignition Wires...

Страница 19: ...ENCASTREE DE CUISINE S UTILISE AVEC LE GAZ DE PROPANE SERIE 160 SERIES 162 SERIE 167 SERIE 960 SERIE 920 SERIE 930 SERIE 921 SERIE 910 PCC 1272Y Issue 8 MODE D EMPLOI ET D INSTALLATION A LIRE ET A CON...

Страница 20: ...voir d alimentation en gaz ou l alimentation principale en gaz Appelez imm diatement la soci t qui vous fournit le gaz pour lui demander ce qu il faut faire Si vous n arrivez pas contacter la soci t q...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...LES MODELES EMPLACEMENT DE CET APPAREIL Qu il s agisse d un appareil encastr ou qui vient se fixer sur un plan de travail la distance horizontale minimale entre cet ensemble et tout mat riau combustib...

Страница 25: ...DETAILS CONCERNANT LA DECOUPE DU PLAN DE TRAVAIL 25...

Страница 26: ...DETAILS CONCERNANT LA DECOUPE DU PLAN DE TRAVAIL 26...

Страница 27: ...SERIE 162 167 DETAILS CONCERNANT LA DECOUPE DU PLAN DE TRAVAIL 27...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...e vacuation et afin de maintenir la temp rature des zones proches dans des limites ne pr sentant aucun danger Emplacement Cet appareil peut tre install dans une cuisine ou un coin cuisine mais IL NE F...

Страница 30: ...s car elles peuvent s av rer instables Lors de l utilisation des feux de la plaque chauffante le couvercle doit rester ouvert au maximum Utilisation des feux de la plaque chauffante 1 V rifiez que la...

Страница 31: ...s ce qu il faut faire et ce qu il ne faut pas faire VOUS DEVEZ lire soigneusement ces consignes avant de vous servir de cet appareil pour la premi re fois VOUS DEVEZ nettoyer r guli rement cet apparei...

Страница 32: ...lamme nue Fonctionnement anormal L un ou l autre des l ments num r s ci dessous est consid r comme tant un fonctionnement anormal et peut n cessiter l organisation d un entretien Flamme de feu pointes...

Страница 33: ...dans une pi ce qui contient une baignoire ou une douche Il ne faut pas disposer des appareils fonctionnant au GL au dessous du niveau du sol comme par exemple dans un sous sol Une distance directe de...

Страница 34: ...une a ration fixe et aucun ajustement ne s av re n cessaire Mod les quip s d un allumage de 12 V par tincelle Le raccordement la tension d alimentation de 12 V du v hicule s effectue par le biais des...

Страница 35: ...et agr e Avant tout essai d tanch it il convient de couper l alimentation en gaz de l appareil Lors de chaque test il faut pressuriser le circuit en faisant appel au point d essai sous pression qui s...

Страница 36: ...e d tincelles D poser de son logement cet appareil 2 Remplacement de la g n ratrice d tincelles de 12 V Elle se trouve sous l appareil Retirez tous les fils d lectrodes D vissez et ou desserrez la g n...

Отзывы: