39
38
Ersatzteile
Original-Thetford-Ersatzteile erhalten Sie bei
Ihrem Händler oder bei einem autorisierten
Thetford-Kundendienstzentrum.
Häufig gestellte Fragen
Was soll ich bei einem Defekt der Thetford-Toilette
tun?
Wenden Sie sich an den Händler, bei dem
Sie das Fahrzeug erworben haben oder, wenn
Sie im Urlaub sind, an ein autorisiertes Thetford-
Kundendienstzentrum.
Auf dem Bedienfeld blinkt ein rotes Licht, was
soll ich tun?
Überprüfen Sie, ob der Fäkalientank
vorhanden und richtig eingesetzt ist.
Ich kann meinen Fäkalientank nicht
herausnehmen.
Prüfen Sie, ob der Schieber Ihrer
Toilette vollständig geschlossen ist.
Was soll ich tun, wenn der elektrische Schieber
nicht funktioniert?
Öffnen oder schließen Sie
den Schieber von Hand, indem Sie den kleinen
Handgriff unter der Toilettenschüssel zur Seite
schieben.
Was soll ich tun, wenn der Schieber blockiert?
Lösen Sie die Kappe mit dem Messbecher vom
Ausgießer und versuchen Sie es erneut.
Hat die Toilette eine Sicherung?
Ja, die Toilette
hat eine wartungsfreie, selbsttätig rücksetzende
Sicherung.
12 Garantie
Thetford BV bietet den Endkunden seiner Produkte
eine dreijährige Garantie. Bei einer Fehlfunktion
während der Garantiezeit wird Thetford das
Produkt nach eigenem Ermessen ersetzen oder
reparieren. In diesem Fall werden die Kosten
für den Ersatz, die Arbeitskosten für den Ersatz
defekter Teile und/oder die Kosten für die Teile
selbst von Thetford getragen.
1. Wenn der Nutzer einen Anspruch auf diese
Garantie geltend machen will, muss dieser
das Produkt zu seinem Händler oder zu einem
autorisierten Thetford-Kundendienstzentrum
bringen (www.thetford.eu). Der Anspruch wird
dort geprüft.
2. Teile, die bei der Reparatur auf Garantie ersetzt
werden, sind Eigentum von Thetford.
3. Diese Garantie berührt nicht die Ansprüche aus
geltenden Gesetzen zum Verbraucherschutz.
4. Diese Garantie gilt nicht, wenn das Produkt
für kommerzielle Zwecke bestimmt ist oder zu
solchen benutzt wird / wurde
Garantieansprüche, die unter eine der folgenden
Kategorien fallen, werden nicht anerkannt:
• das Produkt wurde unsachgemäß benutzt oder
die Anweisungen im Handbuch wurden nicht
befolgt (z.B. falscher Gebrauch von Zusätzen)
• das Produkt wurde nicht den Anweisungen
entsprechend eingebaut • das Produkt wurde
verändert • das Produkt wurde von einem nicht
autorisierten Thetford-Kundendienstzentrum
repariert • der Produktcode oder die
Seriennummer wurde geändert, beschädigt,
entfernt • das Produkt wurde durch Einflüsse
beschädigt, die nicht vom normalen Gebrauch
des Produkts herrühren.
5. Wenn Sie andere, als Thetford-Produkte, für die
Pflege Ihrer Thetford-Toilette benutzen, können
Schäden entstehen, die nicht durch die Garantie
abgedeckt sind.
Thetford haftet nicht für Verluste und/oder
Schäden, welche direkt oder indirekt aus der
Benutzung der Toilette entstehen.
Thetford haftet nicht für Druckfehler und behält sich das
Recht zu Änderungen an den Produktdaten ohne vorherige
Ankündigung vor.
7
Winterbenutzung
Sie können Ihre Toilette bei kaltem Wetter wie
gewohnt benutzen, solange die Toilette sich
in einer beheizten Umgebung befindet. Wenn
dies nicht der Fall ist und Frostgefahr besteht,
empfehlen wir, die Toilette nicht zu benutzen.
Stellen Sie sicher, dass der Fäkalientank
vollständig geleert wird. Leeren Sie beim Modell
C262 auch den Spülwassertank.
Aqua Kem Sachets eignen sich
besonders für das Camping im
Winter, da die Beutel mit Pulver gefüllt
sind. Sie lösen sich im Wasser
vollständig auf, sind leicht zu dosieren
und sparsam im Gebrauch.
8 Wartung
Um die Lebensdauer Ihrer Toilette zu
verlängern, sollten Sie die Toilette
regelmäßig warten. Reinigen Sie den
Fäkalientank 2- bis 3-mal im Jahr mit
Cassette Tank Cleaner.
Er entfernt
sicher
hartnäckige
Kalkablagerungen an der
Innenseite des Tanks. Wenn
die Dichtungen trocken
werden, verwenden Sie das
Thetford-Pflegemittel für
Dichtungen, um sie weich und geschmeidig zu
halten. Es wurde eigens für mobile Toiletten
entwickelt und ist absolut sicher in der
Anwendung.
Verwenden Sie niemals Vaseline oder
Pflanzenöl, um die Dichtungen zu schmieren.
Das könnte ein Leck an Ihrem Fäkalientank
verursachen.
Fäkalien-Umpumpsystem
(falls vorhanden)
Warten Sie den Fäkalientank regelmäßig, um
die optimale Funktionalität aufrechtzuerhalten.
Füllen Sie den Fäkalientank mit Wasser
und waschen Sie ihn aus. Verwenden sie
anschließend Cassette Tank Cleaner. Tun Sie das
im Urlaub alle 6 Wochen.
Elektrischer Ventilator (falls vorhanden)
Nach ca. 4 Wochen Betrieb verliert der
Filter seine Aufnahmefähigkeit. Nehmen Sie die
Abdeckung des Filtergehäuses ab und setzen Sie
den neuen Filter in das Filtergehäuse ein.
9 Lagerung
Wenn Sie Ihre Toilette lange Zeit nicht benutzen
wollen, müssen Sie die gesamte Toilette sorgfältig
entleeren, reinigen und trocknen. Leeren Sie
auch den Spülwassertank des Modells C262. Dies
ist auch ein guter Zeitpunkt zur Wartung Ihrer
Toilette. Wir empfehlen, den Schieber während
der Lagerung offen zu lassen, um Schäden am
Schieber vorzubeugen, sowie die Kappe des
Ausgießers zu lösen, um den Fäkalientank zu
belüften.
Elektrischer Ventilator (falls vorhanden)
Entfernen Sie die Abdeckung des
Filtergehäuses.
10 Entsorgung
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien
und Komponenten entworfen und hergestellt,
die wiederverwertet werden können. Wenn Ihre
Toilette das Ende ihrer Lebensdauer erreicht
hat, entsorgen Sie das Produkt unter Beachtung
der örtlich geltenden Vorschriften. Entsorgen
Sie die Toilette nicht zusammen mit dem
normalen Hausmüll. Die richtige Entsorgung
Ihrer alten Toilette hilft bei der Vermeidung
negativer Konsequenzen für die Umwelt und die
menschliche Gesundheit.
11
Fragen?
Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder
noch Fragen zu Ihrer Toilette haben, besuchen
Sie unsere Website
www.thetford.eu
. Wenn Sie
noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich an
die Kundendienstabteilung in Ihrem Land oder
an Ihrem Urlaubsort (Adressen finden Sie auf
der Rückseite).
Bitte halten Sie alle relevanten Informationen
über den Produkttyp bereit (siehe Seite 78),
damit wir Ihnen korrekt und effizient
weiterhelfen können.
DE
DE
Содержание C260 Cassette Toilet
Страница 39: ...77 76 NOTES NOTES...