ThermoTec AeroFlow COMPACT 1300, Руководство пользователя

Страница: 26 / 34

26
De standaardwaarde is 30 minuten. Deze tellen
onmiddellijk terug. U hoeft niet op een knop te druk-
ken. Gebruik de pijltoetsen om in van 5 minuten
in te stellen hoeveel minuten de AeroFlow
®
-radiator
doorgaand zal verwarmen. Druk op de knop OK om
de boostfunctie te stoppen.
Open het menu met de instellingen.
Schakel de programmeermodus met de pijltoetsen
in of uit. Bevestig met “OK”. Bij een uitgeschakelde
programmeermodus is het menu “Programs OFF”
niet zichtbaar. U kunt de temperatuur dan handma-
tig met de pijltoetsen in het menu “Programs” (zie
pagina 20) verhogen of verlagen.
Het AeroFlow
®
-verwarmingstoestel kan zichzelf
automatisch uitschakelen als het een open venster
detecteert. In dit menu kunt u deze functie in- of
uitschakelen.
Schakel de detectie van open vensters in (“ON”) of
uit (“OFF”). Bij ingeschakelde Venster open-detectie
schakelt het AeroFlow
®
-verwarmingstoestel zichzelf
voor maximaal 16 minuten uit als er een open vens -
ter wordt gedetecteerd. De volgende Venster open-
detectie vindt ten vroegste 20 minuten na afloop van
de 16 minuten plaats.
Het AeroFlow
®
-verwarmingstoestel kan in de vakan-
tiemodus worden geplaatst. In de vakantiemodus
wordt de programmering (indien actief) voor de duur
van de afwezigheid uitgeschakeld. In de handmatige
modus wordt de handmatig ingestelde temperatuur
uitgeschakeld.
Voer met de pijltoetsen het aantal dagen in dat u
afwezig bent.
Voer met de pijltoetsen het tijdstip in dat u terug-
komt. Bevestig met “OK”. Voer vervolgens de minu-
ten in waarop u terugkomt. Bevestig met “OK”.
La configuración inicial es de 30 minutos y comenz -
ará inmediatamente la cuenta atrás. No necesita
presionar ningún otro botón. Use los botones
de flechas para fijar cuántos minutos (en escalas de
5 minutos) el emisor AeroFlow
®
calentará perma-
nentemente. Presione OK para cancelar la función
INTENSO.
Abrir el menú de configuración
Use los botones de flecha para encender o apagar el
modo programa. Confirme con OK. uando el progra -
ma está apagado, el elemento de menú “Programas”
no está visible. Entonces puede elevar o bajar la
temperatura manualmente usando los botones de
flecha en la “Pantalla de estado” en vez del menú
(véase página 20).
Esto hará que automáticamente se apague el emisor
AeroFlow
®
al detectar una ventana abierta. En este
menú puede encender o apagar esta función.
Habilitar o deshabilitar la detección de ventana
abierta. Cuando la detección de apertura de ventana
está activada, el radiador se apaga por máximo 16
minutos cuando se detecta una ventana abierta.
La siguiente detección de apertura de la ventana
tiene lugar como mínimo 20 minutos después de la
expiración de los 16 minutos.
El emisor AeroFlow
®
puede ser configurado en modo
vacaciones. En modo vacaciones, el programa (si es
que está activo), se deshabilita durante su ausencia.
Si el emisor está en modo manual, la temperaturap -
refijada se deshabilita durante su ausencia.
Use los botones de flecha para introducir el número
de días que se ausentará.
Use los botones de flecha para fijar la hora de regre -
so. Confirme con OK. Después de esto, fije el minuto
de regreso y confirme con OK también.
Wartość domyślna to 30 minut.. Za pomocą klawiszy
strzałek ustawiaj w 5-minutowych przyrostach, ile
minut grzejnik AeroFlow
®
powinien nagrzewać się na
stałe. Aby anulować funkcję boost, naciśnij przycisk
OK.
Otwórz Menu z ustawieniami
Włącz tryb programu za pomocą strzałek. Potwierdź
OK. Przy nieaktywnym trybie programowania menu
„Programmierung” (programowanie) jest niewidoczne.
Możesz manualnie zmienić temperaturę za pomocą
strzałek w menu „Status-Anzeige” (ekran stanu) (patrz
strona 20).
Grzejnik AeroFlow
®
może się automatycznie wyłączyć
,jeżeli rozpozna otwarte okno. W tym Menu możemy
ta funkcje włączyć albo wyłączyć.
Włącz lub wyłącz wykrywanie otwartych okien.
Po włączeniu wykrywania otwarcia okna grzejnik
AeroFlow
®
wyłącza się przez maksymalny 16 minut
po wykryciu otwarcia okna. Następne wykrywanie
otwartego okna ma miejsce najwcześniej 20 minut
po upływie 16 minut.
Grzejnik AeroFlow
®
można ustawić na tryb urlo -
powy. W trybie urlopowym programowanie (jeśli jest
aktywne) jest wyłączone na czas nieobecności. W
trybie ręcznym temperatura ustawiona ręcznie jest
deaktywowana.
Za pomocą strzałek należy podać dni kiedy jesteśmy
nieobecni.
Następnie podajemy godzinę naszego powrotu.
Potwierdzamy klawiszem OK. Następnie podajemy
minuty i potwierdzamy klawiszem OK.
Einstellungen
30:00
Boost
Programmierung AN
Fenster Auf Sensor
Erkennung AUS
Urlaubsmodus
Tage abwesend:
AUS
Ankunftszeit:
09:00