19
In
st
alla
tio
n
Tableau 1 –
Dimensions de l’aérotherme et du
support éléments chauffants
Dim.
2-10 kW
15 – 30 kW
in.
mm
in.
mm
A
17
432
24
610
B
14
356
19 1/2
495
C (Depth)
15 1/2
394
22
559
R (Hole dia.)
1/2
13
5/8
16
S
12 1/2
318
17 1/2
445
T
4 1/2
114
6
152
U
4 1/2
114
6
152
W (Hole dia.)
3/4
19
3/4
19
Figure 1
WALL MOUNT
WITH CLEARANCES
FRONT VIEW
REAR VIEW
2¼"
B
A
HEATING ELEMENTS
MOTOR
1/2" x 3/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
1" x 1-1/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
6"
MIN. INLET
WALL MOUNT
BRACKET HOLE
PATTERN
CLEARANCE
6 FT
C
MOUNTING ARM
S
T
U
MIN.
DISCHARGE
DISTANCE
'R' HOLE
CEILING MOUNT
WITH CLEARANCES
'W' HOLE
6" MIN.
CEILING
CLEARANCE
WALL MOUNT
WITH CLEARANCES
FRONT VIEW
REAR VIEW
2¼"
B
A
HEATING ELEMENTS
MOTOR
1/2" x 3/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
1" x 1-1/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
6"
MIN. INLET
WALL MOUNT
BRACKET HOLE
PATTERN
CLEARANCE
6 FT
C
MOUNTING ARM
S
T
U
MIN.
DISCHARGE
DISTANCE
'R' HOLE
CEILING MOUNT
WITH CLEARANCES
'W' HOLE
6" MIN.
CEILING
CLEARANCE
ÉLÉMENTS CHAUFFANTS
1/2" x 3/4" Entrée de
câblage multiple
1" x 1-1/4" Entrée de
câblage multiple
‘W’ trou
Figure 2 –
Dégagement d’installation
Moteur
VUE DE FACE
VUE ARRIÈRE
B.2
Montage
1.
L’appareil de chauffage impératif être monté en permanence
à un emplacement fixe sur un mur ou un plafond.
2.
La surface de montage doit être assez solide pour :
–
Offrir suffisamment de rigidité pour empêcher
la vibration.
–
Offrir suffisamment de rigidité pour empêcher
la vibration.
3.
Le montage à un boulon n’est pas conçu pour les
charges dynamiques élevées qui peuvent se produire
pendant le transport. Lorsque l’appareil de chauffage est
installé avant le transport, il est recommandé d’utiliser
un dispositif de blocage ou des sangles pour limiter le
mouvement de l’appareil et protéger la structure de
montage. Il est aussi recommandé d’examiner le boulon
de montage à l’arrivée sur le site pour s’assurer qu’il ne
s’est pas desserré pendant le transport. Le boulon/écrou
de montage doit être serré à un couple de 65 à 75 lb-pi. Se
reporter au Tableau 4, à la page 26.
4.
4. Installer le support sur l’appareil de chauffage à l’aide de
la quincaillerie fournie.
4.1 Orienter l’appareil de chauffage dans sa position
finale avant de serrer la quincaillerie.
4.2 Si l’appareil est exposé à la vibration, il est
recommandé d’utiliser un adhésif frein‑filet tel que
Loctite® 243™ Blue Threadlocker.
4.3
Il y a tension adéquate du boulon de montage
lorsque la rondelle de frein élastique est bien
comprimée et que le filetage est bien engagé. Le
boulon/écrou de montage doit être serré à un
couple de 65 à 75 lb-pi. Se reporter au Tableau 4, à la
page 28.
5.
Les grilles d’aération sont réglables individuellement.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT.
Installer l’appareil de chauffage
en assurant un dégagement suffisant avec les
murs et les plafonds, comme indiqué à la Figure 2,
à la page 20. Monter de façon à ce que le dessous
de l’appareil de chauffage soit à au moins 6 pi
(1830 mm) au-dessus du plancher ou du niveau du
sol.
FRONT VIEW
REAR VIEW
2¼"
B
A
HEATING ELEMENTS
MOTOR
1/2" x 3/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
1" x 1-1/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
WALL MOUNT
BRACKET HOLE
PATTERN
T
U
'D' HOLE
CEILING MOUNT
WITH CLEARANCES
'W' HOLE
6” (152mm) MIN.
CEILING
CLEARNACE
WALL MOUNT
WITH CLEARANCES
3.5" (89 mm) for 2 to 10 kW
6.0” (152 mm) for 15 to 30 kW
MINIMUM WALL CLEARANCE
72”
(1830 mm)
DISCHARGE
DISTANCE
C
MOUNTING ARM
S
72”
(1830 mm)
MINIMUM
WALL MOUNT
WITH CLEARANCES
FRONT VIEW
REAR VIEW
2¼"
B
A
HEATING ELEMENTS
MOTOR
1/2" x 3/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
1" x 1-1/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
6"
MIN. INLET
WALL MOUNT
BRACKET HOLE
PATTERN
CLEARANCE
6 FT
C
MOUNTING ARM
S
T
U
MIN.
DISCHARGE
DISTANCE
'R' HOLE
CEILING MOUNT
WITH CLEARANCES
'W' HOLE
6" MIN.
CEILING
CLEARANCE
FRONT VIEW
REAR VIEW
2¼"
B
A
HEATING ELEMENTS
MOTOR
1/2" x 3/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
1" x 1-1/4" MULTIPLE
CONDUIT ENTRY
WALL MOUNT
BRACKET HOLE
PATTERN
T
U
'D' HOLE
CEILING MOUNT
WITH CLEARANCES
'W' HOLE
6” (152mm) MIN.
CEILING
CLEARNACE
WALL MOUNT
WITH CLEARANCES
3.5" (89 mm) for 2 to 10 kW
6.0” (152 mm) for 15 to 30 kW
MINIMUM WALL CLEARANCE
72”
(1830 mm)
DISCHARGE
DISTANCE
C
MOUNTING ARM
S
72”
(1830 mm)
MINIMUM
B
A
VUE DE FACE
72”
(1830 mm)
Distance
D’évacuation
3.5” (89 MM) for 2 to 10 KW
6.0 (152 MM) for 15 to 30 kW
Dégagement minimal du mur
72”
(1830 mm)
MINIMUM
Montage Mural Avec Dégagements
motif du trou
du support
de montage
mural
‘R’ trou
Bras de
Montage
Dégagement Minimal
du plafond
6” (152 mm) MIN.
dégagement du
plafond
Tableau 2 –
Hauteur d’installation et poids du radiateur
kW
Conseillé Montage Hauteur - ft
(m)
Poids du radiateur
lbs (kg)
2 – 10
6 - 8 (1.8 - 2.4)
53 (24)
15 – 30
8 - 12 (2.4 - 3.0)
104 (47)
