Thermo King SLXe SPECTRUM, Руководство пользователя

Страница: 52 / 282

50
PRONTO SOCCORSO E MISURE DI SICUREZZA
PRONTO SOCCORSO E
MISURE DI SICUREZZA
REFRIGERANTE
OCCHI
In caso di contatto con il liquido refrigerante,
sciacquare subito con acqua abbondante e
richiedere l'intervento immediato di un medico.
PELLE
Togliere gli indumenti contaminati. Sciacquare
la zona lesa con abbondante acqua tiepida. Non
applicare fonti di calore. Bendare le ustioni con
una fasciatura asciutta, sterile e spessa in modo
da proteggere la parte lesa da possibili infezioni
o ferite e consultare un medico.
INALAZIONE
Condurre il soggetto all'aria aperta e, se
necessario, aiutarlo a riprendere la respirazione.
Rimanere con l'infortunato fino all'arrivo del
personale medico.
OLIO REFRIGERANTE
OCCHI
Sciacquare immediatamente gli occhi con
acqua abbondante per almeno 15 minuti,
tenendo ben aperte le palpebre. Richiedere
l'intervento immediato di un medico.
PELLE
Togliere gli indumenti contaminati. Lavarsi
accuratamente con acqua e sapone. Se
l'irritazione persiste, consultare un medico.
INALAZIONE
Condurre il soggetto all'aria aperta e, se
necessario, aiutarlo a riprendere la respirazione.
Rimanere con l'infortunato fino all'arrivo del
personale medico.
INGESTIONE
Non indurre il vomito. Chiamare
immediatamente il centro veleni di zona o un
medico.
INFORMAZIONI RELATIVE AL
REFRIGERANTE
Prestare sempre molta attenzione nell'impiego
di refrigeranti e nelle zone in cui essi vengono
utilizzati.
I refrigeranti al fluorocarburo evaporano
rapidamente, congelando qualsiasi cosa con cui
entrano in contatto se vengono accidentalmente
rilasciati nell'atmosfera, passando dallo stato
liquido a quello gassoso.
I refrigeranti possono produrre gas tossici che,
in presenza di fiamme vive o di un corto
circuito, irritano gravemente il sistema
respiratorio e possono essere letali.
I refrigeranti tendono a sostituirsi all'aria e
causano la diminuzione di ossigeno, che può
portare alla morte per soffocamento. Osservare
sempre le misure di precauzione quando si
lavora con i refrigeranti o su sistemi di
climatizzazione che contengono refrigerante, in
particolare quando ci si trova in zone chiuse o
ristrette.
RECUPERO DEL REFRIGERANTE
Thermo King riconosce la necessità di tutelare
l'ambiente e di limitare il potenziale
danneggiamento dello strato di ozono
derivante dal rilascio di refrigerante
nell'atmosfera. Thermo King adotta quindi
una rigorosa politica atta a promuovere il
recupero di refrigeranti e a limitarne la
dispersione nell'atmosfera.