THERMEx Optica 660 GT FH Скачать руководство пользователя страница 23

- 23 -

• 

Apparatet bør alltid settes igang før matlagingen star-

ter. Det anbefales å la viften virke i 15 minutter etter at
matlagingen er avsluttet, slik at all matos blir fjernet. For
at viften til enhver tid skal virke tilfredsstillende, er det
viktig at man utfører vedlikeholdet regelmessig. Spesielt
gjelder dette fettfilteret og kullfilteret.

• 

Fettfiltrenes oppgave er å fjerne fettpartiklene i luften.

Filtrene vil derfor med tiden bli skitne, avhengig av hvor
ofte apparatet brukes.
I alle tilfeller er det nødvendig å rengjøre disse filtrene
etter maks. 2 måneder for å unngå fare for brann. Gå
frem på følgende måte:
- Ta filtrene ut av viften og legg dem i bløt i vann tilsatt et
flytende, nøytralt rengjøringsmiddel. Vent til fettet har
løst seg opp.
- Skyll omhyggelig med lunkent vann og la filtrene tørke.
- Filtrene kan også vaskes i oppvaskmaskin.
Det kan hende aluminiumsplatene får en litt annen farge
etter at de har blitt vasket noen ganger. Dette gir imidler-
tid ikke rett til en eventuell utskiftning i garantitiden.

• 

Kullfiltrene renser luften før den føres ut i rommet igjen.

Filtrene kan ikke vaskes eller brukes om igjen, og må
skiftes ut minst hver 4. måned. Hvor raskt kullfiltrene blir
skitne avhenger av hvor ofte viften brukes, hva slags
mat som tilberedes og hvor ofte fettfilteret rengjøres.

• 

Fjern regelmessig alt fett på viften og andre overflater

ved hjelp av en klut fuktet med sprit eller et nøytralt,
flytende rengjøringsmiddel som ikke lager riper.

 Lysinstallasjonen er prosjektert for bruk under koking

og ikke for lenger bruk ved opplysing av rommet. Forlen-
get bruk av lysinstallasjonen minsker betraktelig varig-
heten av lyspærene.

• Utskifting av halogene lyspærer (Fig.22).

For å skifte ut de halogene lyspærene 

B

 ta av glasset

C

 ved å trykke på hakkene.

Skifte ut med lyspærer av samme type.

Advarsel:

 Ikke ta på lyspærene med bare hender.

KONTROLLER: 

(Fig.18)

Tast A 

= lys på/av

Tast B 

= ventilator på/av. Apparatet starter på 1. hastig-

het. Dersom ventilatoren er på, trykker man 2 sekund på
knappen for å slå den av. Dersom ventilatoren befinner
seg på 1. hastighet er det ikke nødvendig å holde knap-
pen inne for å slå den av. Motorhastighet reduseres.

Display C 

= indikerer den valgte motorhastigheten og

aktivering av tidsur.

Tast D 

= starter ventilatoren. Øker motorens hastighet.

Ved å trykke på tasten fra 3. hastighet vil intensiv-funk-
sjonen aktiveres i 10 minutter. Deretter vil apparatet
gjenoppta den normale hastigheten det gikk på da funk-
sjonen ble aktivert. Displayet vil blinke så lenge funksjo-
nen er aktivert.

Tast E 

= Tidsbryteren bryter av funksjonene etter en

bestemt tid, etter at denne er blitt akrivert vil funksjonene
slå seg av etter 15 minutter. Tidsbryteren vil bli deaktivert
ved å trykke en gang til på tast 

E

. Når tidsbryterfunksjonen

er aktiv vil man på skjermen se desimalpunktet som
blinker. Dersom intensiv hastighet er på kan ikke
tidsavbrudd aktiveres.

Ved å trykke på tast 

i 2 sekunder med avslått apparat vil

funksjonen "

clean air

" aktiveres. Denne funksjonen slår på

motoren i 10 minutter hver time, ved laveste hastighet.
Under bruk må skjermen vise rotasjonsbevegelsen til de
ytre segmentene. Når denne tiden er gått, vil motoren slå
seg av og man vil på skjermen kunne se bokstaven "

C

"

lyse, helt til motoren starter opp igjen etter 50 minutter for
å være i virksomhet 10 minutter til.

• Saturazione filtri Antigrasso/Carbone attivo: Fig.18

- Når man skjermen 

ser at bokstaven 

blinker, med

vekslende hastighet, (f.eks.1 og 

F

) må fettfiltrene

rengjøres.
- Når man skjermen 

ser at bokstaven A blinker, med

vekslende hastighet, (f.eks.1 og 

A

) må karbonfiltrene

skiftes.
Etter at det rene filteret er plassert riktig, skal det
elektroniske minnet tilbakestilles ved å trykke på knappen
A i ca. 

5 sekunder

, inntil indikasjonen 

eller 

som vises

på displayet C slutter å blinke.

•  

Kontroller:

 Elektroniske (fig. 19A):

= tast for BELYSNING

= tast for OFF (AV) / FØRSTE HASTIGHET

C

 = tast for ANNEN HASTIGHET

D

 = tast for TREDJE HASTIGHET

E

 = tast for TIDSUR AUTOMATISK STOPP 15 minutter 

(*)

F

 = tast for TILBAKESTILLING AV INDIKATORLAMPE

FOR SKITNE FILTRE
Når indikatorlampen for “skitne filtre” blinker, må
fettfiltrene vaskes.
Når indikatorlampen lyser kontinuerlig uten å blinke, må
fettfiltrene vaskes og kullfiltrene skiftes ut (på versjoner
med resirkulering av luften).
Etter at denne operasjonen er utført, trykker man på
tasten for å tilbakestille den.

KONTROLLER: 

(Fig.20) 

MED LYS

 - (Fig.19B) 

Elektro-

niske 

benyttes følgende symboler:

A

 = tast for BELYSNING

= tast for OFF (AV)

C

 = tast for FØRSTE HASTIGHET

= tast for ANNEN HASTIGHET

E

 = tast for TREDJE HASTIGHET

= tast TIDSURE AUTOMATISK STOPP 15 minutter 

(*)

Hvis ditt apparat  er utstyrt med hastighetsfunksjonen

INTENSIV

, hold inne tasten 

i ca. 2 sekunder og denne

funksjonen aktiveres i 10 minutter og deretter går den
tilbake til den forhåndsinnstilte hastigheten.
Når funksjonen er aktiv blinker LED. For å avbryte før det
har gått 10 minutter trykk på nytt på tasten 

E

.

Ved å trykke på tasten 

i 2 sekunder (når viften er

avslått), aktiveres funksjonen “

clean air

”.  Denne funk-

sjonen gjør at  motoren startes i 10 minutter hver time på
laveste hastighet. Med en gang funksjonen aktiveres,
starter motoren på laveste hastighet og varer i 10 minut-
ter. I disse 10 minuttene blinker både tasten 

og tasten

C

. Etter disse 10 minuttene stopper motoren og lyset til

tasten  

F  

forblir påslått inntil motoren starter igjen etter

50 minutter. Da begynner lysene til 

og 

å blinke igjen

i 10 minutter osv.  Ved å trykke på hvilken som helst tast
på viften (ikke tastene tilhørende lysene), går viften
tilbake til sin normale funksjon( f.eks. hvis du trykker på
tasten 

stanses funksjonen  “

clean air

” og motoren

startes øyeblikkelig på hastighetsnivå 2; ved å trykke på
tasten 

stanses funksjonen).

(*)

 Med funksjonen “tidsur automatisk stopp” utsettes

stans av ventilatoren, som vil fortsette å gå i 15 minutter
på samme hastighet som da funksjonen ble aktivert.

• Overmetning av aktivt-karbonfilteret/ avfettingsfilteret:
Fig.19B - fig.20

- Når tasten 

A

 blinker med en frekvens på 

2 sek.

, er det

nødvendig å gjøre rent 

avfettingsfiltrene

.

- Når tasten 

A

 blinker med en frekvens på 

0,5 sek.

, er

det nødvendig å bytte ut 

karbonfiltrene

.

Deretter settes det rene filteret tilbake på plass, og man
stiller så tilbake minnet ved å trykke på tast 

A

 i ca 

5

sekunder

, helt til det slutter å blinke.

KONTROLLER:

(Fig.21A) MEKANISKE (Fig.21B) ELLIPSIS

 benyttes følgende symboler:

A

 = tast for BELYSNING

= tast for OFF (AV)

C

 = tast for FØRSTE HASTIGHET

= tast for ANNEN HASTIGHET

E

 = tast for TREDJE HASTIGHET

= kontrollampe for MOTOR I FUNKSJON

PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ETHVERT ANSVAR
FOR SKADER SOM SKYLDES AT OVENNEVNTE RET-
NINGSLINJER IKKE ER BLITT FULGT

Содержание Optica 660 GT FH

Страница 1: ...r l uso DUNSTABZUGSHAUBE Gebrauchsanweisung CAMPANA EXTRACTORA Manual de utilizaci n HOTTE PER CUISINE Notice d utilisation COOKER HOOD User instructions LIESITUULETIN K ytt ohje AVTREKKSKAPPE Bruksan...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 M B B A B X max 80 cm Fig 1 Fig 2 A B C Fig 4 Fig 3...

Страница 4: ...4 B C G G G B C M P Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...

Страница 5: ...5 A Fig 11 a Fig 11 b L O O O O Max 3 mm F E L N O O N Fig 9 Fig 10 Fig 11...

Страница 6: ...6 P H X 90 A 650 B C X C 90 A 650 B Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15...

Страница 7: ...7 A B C D E A B A B C D E F A B C D E F A B C D E F A G B C D E A B Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 22 Fig 21...

Страница 8: ...beregnet til den forsyning som er angivet p etiketten Hvis der allerede er et stik s rg da for at det er let tilg ngelig efter installation af apparatet I tilf lde af en direkte tilslutning til el net...

Страница 9: ...aktiveret viser displayet en drejende bev gelse af de omgivende segmenter N r tiden er g et slukker motoren igen og p displayet vises bogstavet C indtil motoren igen efter 50 minutter aktiveres i 10 m...

Страница 10: ...recchio Nel caso di collegamento diretto alla rete elettrica necessario interporre tra l apparecchio e la rete un interruttore onnipolare con apertura minima tra i contatti 3 mm dimensionato al carico...

Страница 11: ...ndi quando l apparecchio spento si attiva la funzione clean air Questa accende il motore per 10 minuti ogni ora alla prima velocit Durante il funzionamento il display deve visualizzare un movimento ro...

Страница 12: ...schlossenwerden Wenn dieK chenhaubemiteinemNetzsteckerausgestattetist mussdiese so installiert werden dass der Stecker gut zug nglich ist Beim Direktanschluss an das Stromnetz muss zwischen Ger t und...

Страница 13: ...tufe W hrend dieser Funktionsweise muss auf dem Display eine RotationsbewegungderperipherenSegmenteangezeigtsein NachAblauf dieser Zeit schaltet der Motor ab und auf dem Display muss die Fix Anzeigede...

Страница 14: ...tubo del conducto de evacua ci n de humo inferior dentro de la campana utilizando los tornillos P Fig 14 Al final reponga los filtros en su sitio USO Y MANTENIMIENTO Se aconseja poner en funcionamient...

Страница 15: ...cesivamente Para regresar al funcionamiento normal apriete cualesquiera de los boto nesexceptoeldelaluz Paradesactivarlafunci noprimaelbot n E Saturaci n de los filtros antigrasa carb n activo Fig 18...

Страница 16: ...re install e en sorte que la fiche soit accessible En cas de connection directe avec le r seau lectrique il est n ces saire d interposer entre l appareil et le r seau un interrupteur omnipolaireavecun...

Страница 17: ...e qu apr s 50 autres minutes le moteurrepartependant10minutessuppl mentairesetainsidesuite Pour retourner au fonctionnement normal presser n importe quelle touche sauf celle de l clairage Pour d sacti...

Страница 18: ...le is necessary The connection to the mains is carried out as follows BROWN L line BLUE N neutral If not provided connect a plug for the electrical load indicated on the description label Where a plug...

Страница 19: ...oningarotarymove ment of the peripheral segments must be visualised on the display When this time has passed the motor switches off and the fixed letter C mustbevisualisedonthedisplayuntilthemotorre s...

Страница 20: ...verkkoononteht v seuraavalla tavalla RUSKEA L linja SININEN N neutraali Tarvittaessa tulee kaapeliin asentaa standardipistoke joka kest tuoteselosteessa mainitun kuormituksen Joslaitteessaonpistoke ku...

Страница 21: ...t nreunoillatuleen ky py riv liike T m najankuluttuamoottori sammuu ja n yt ll tulee n ky C kirjain seuraavien 50 minuutin ajankunnesmoottoritaask ynnistyyseuraaviksi10minuutiksijaniin edelleen Rasva...

Страница 22: ...str mstyrken som er oppgitt p typeskiltet Dersom den er utstyrt med plugg m ventilatoren monteres slik at pluggen er til gjengelig Ved direkte tilkobling til str mnettet m det monteres en flerpolet br...

Страница 23: ...C lyse helt til motoren starter opp igjen etter 50 minutter for v re i virksomhet 10 minutter til Saturazione filtri Antigrasso Carbone attivo Fig 18 N r man skjermen C ser at bokstaven F blinker med...

Страница 24: ...l d rf r jordanslutas N tanslutningen skall utf ras p f ljande s tt BRUN L fas BL N nolla Om kabeln inte redan r f rsedd med en s dan skall en standard stickpropp avsedd f r den p m rkpl ten an givna...

Страница 25: ...g r i 10 minuter igen och s vidare Orena fettfilter aktivt kolfilter Fig 18 N r displayen C blinkar och visar omv xlande drifthastigheten och bokstaven F t ex 1 och F ska fettfiltren reng ras N r disp...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...3LIK0223...

Отзывы: