Español 1
Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTALADOR
: Deje estas instrucciones de instalación en
poder del propietario del aparato.
PROPIETARIO
: Guarde estas instrucciones para futuras
referencias.
Asegúrese de tener instalado, y en funcionamiento, un
detector de humo cerca de la cocina
Tenga un extintor apropiado a su disposición, cerca, muy
visible y fácilmente accesible junto al aparato.
Para sofocar las llamas de los alimentos ardiendo, siempre
que no sea fuego producido por la grasa, con bicarbonato
sódico. Nunca use agua para apagar las llamas de los
alimentos.
¡ADVERTENCIA!
Utilice este aparato únicamente para ventilación
general. Para reducir el riesgo de incendio o de
explosión, no use este aparato para extraer gases o
materiales explosivos o peligrosos.
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica
o de lesión, siga las siguientes instrucciones:
a) Utilice únicamente este aparato de la manera
prevista por el fabricante. Si tiene preguntas,
póngase en contacto con el fabricante (800-735-
4328).
b) Antes de limpiar o de proceder al mantenimiento
del aparato, corte la alimentación eléctrica en el
panel y bloquee el dispositivo de desconexión. Esto
evitará que se vuelva a encender la alimentación
eléctrica por error. Si el dispositivo de corte de
electricidad no se puede bloquear, ponga una
advertencia (como una etiqueta) fácilmente visible
en el disyuntor.
¡ADVERTENCIA!
PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE INFLAMACIÓN DE
LA GRASA:
a) Nunca deje la placa de cocción sin la debida
atención cuando cocine a fuego alto. Los derrames
causan humo y la grasa derramada puede arder.
Caliente el aceite lentamente, a fuego lento o
medio.
b) Encienda siempre la campana cuando cocine a
fuego alto o flamee alimentos (p.e. crepes Suzette,
jubileo de cerezas, carne flameada a la pimienta,
etc.).
c) Limpie frecuentemente el ventilador. No deje que
la grasa se acumule sobre el ventilador o los filtros.
d) Use ollas de tamaño adecuado. Use siempre
utensilios de cocina adecuados para el tamaño del
fogón o del quemador.
¡ADVERTENCIA!
PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE LESIONES, EN
CASO DE UN INCENDIO DE GRASA SOBRELA
SUPERFICIE, SIGA LAS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES:
•
SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa, una placa o
una bandeja metálica, luego apague el quemador
de gas o el fogón. TENGA CUIDADO DE NO
QUEMARSE. Si las llamas no desaparecen
enseguida, EVACUE LA COCINA Y LLAME EL
SERVICIO DE BOMBEROS.
•
NUNCA TOME UNA SARTÉN EN LLAMAS - podría
quemarse.
•
NO USE AGUA, un trapo o una toalla mojada para
apagar llamas, se producirá una explosión de vapor.
•
Use un extintor SÓLO si:
a) Tiene un extintor de tipo ABC y sabe cómo
usarlo.
b) El fuego es pequeño y se limita al sitio donde
comenzó.
c) Ya ha llamado al servicio de bomberos
d) Puede combatir el fuego y tiene acceso a una
salida.
¡ADVERTENCIA!
Disposición de la propuesta 65 del Estado de California
Este producto contiene, en el caso de una utilización
normal para la que está concebido, uno o varios
productos químicos que, según el Estado de California,
pueden causar cáncer, defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos.
Содержание PROFESSIONAL HPCB36NS
Страница 2: ......
