Textron Jacobsen 70538 Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 58

Europe et reste du monde sauf Amérique du Nord et du Sud

Ransomes Jacobsen Limited

West Road, Ransomes Europark, Ipswich, IP3 9TT, Angleterre

Numéro d’immatriculation de la société anglaise : 1070731

www.ransomesjacobsen.com

Amérique du Nord et du Sud

Jacobsen, A Textron Company
11108 Quality Drive, Charlotte,

NC 28273, Etats-Unis

www.Jacobsen.com

When Performance Matters.

™

Содержание Jacobsen 70538

Страница 1: ...ivent tre quip es d une cabine d un cadre de protection au retournement agr e install e par le revendeur avant que la machine ne puisse tre mise en service et enregistr e au titre de la garantie WARNI...

Страница 2: ...UP 3 1General12 3 2 Initial Assembly 12 3 3 Front Deck 13 3 4 Front Lift Limit Switch 13 3 5 Initial Inspection 14 3 6 Operating Checks 14 3 7 Interlock System 15 3 8 Traction Pedal Speed Limiter 15...

Страница 3: ...er indicator Fuel is flammable Use caution when you add the fuel to the mower e Operate the mower in daylight or in good artificial light Use caution when you operate the mower during bad weather Neve...

Страница 4: ...e mower for damage and make repairs q Decrease the throttle setting before you stop the engine r Do not use this equipment for uses that the mower was not made for 1 1 4 ROPS a The ROPS is a safety de...

Страница 5: ...u service the battery j Be careful and wear gloves when you check or service the cutting unit blades Replace any damaged blades do not try to correct a damaged blade k Keep your hands and feet away fr...

Страница 6: ...ntain its maximum efficiency Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician If additional information or service is needed contact your authorized Jacobsen Dealer who...

Страница 7: ...purpose of all the controls and gauges before operating this mower Coolant Temperature D Read Manual Deck Lift Levers Lower Raise Engine Throttle High Low Decks Left Center Right Hour Meter Alarm Tes...

Страница 8: ...Hydraulic Oil Cap Dipstick G Fuel Cap H Parking Brake I Seat Adjustments J Side Deck Transport Locks K Alarm System Test Switch L 2WD 4WD Switch Forward M Engine Throttle N Check Engine Light O Deck L...

Страница 9: ...avel Release pedal to slow mower and stop Allow mower to come to a complete stop before reversing directions E Alarm The alarm along with the warning lights sounds to alert the operator to conditions...

Страница 10: ...up Levers return to Neutral when released P Traction Control Transfers weight between decks and mower Turn control clockwise to reduce down pressure on decks and transfer weight to mower Reducing dow...

Страница 11: ...pedal in its current position Cruise will unlock when switched OFF or if either steering assist pedals are pressed Y Power Take off Switch Provides power to cutting units Mower must be set in 4WD L an...

Страница 12: ...Oil Pressure oil pressure light comes on Oil pressure low Stop mower immediately lower decks and shut off engine Inspect oil level in engine If oil light remains on with oil at proper level shut off...

Страница 13: ...73 BAR 2 Check battery connections Make absolutely certain the ignition switch is Off and the key has been removed before servicing the battery Verify battery polarity before connecting or disconnect...

Страница 14: ...3B 3 4 FRONT LIFT LIMIT SWITCH _________________________________________________ Note For safety and shipping purposes the front deck motors have been disabled The front deck motors will not operate...

Страница 15: ...er the initial inspection test the mower for proper operation If mower is being fitted an accessory you may want to assemble these and check operation of the mower with accessory attached 1 Test the I...

Страница 16: ...ot start if the power take off switch is ON Test 3 The engine must not start if the parking brake is Disengaged Test 4 The engine must not start if the traction pedal is pressed Test 5 Start the engin...

Страница 17: ...adjusted equally 3 Set desired cutting height of deck using the 1 2 in 13 mm spacers E provided See Section 4 5 4 Measure the height from the ground surface to the front edge B of the two outer blades...

Страница 18: ...caster wheels are just above ground Stop engine 3 Insert height adjustment pin for rear casters to match cutting height Figure 4F 4 Rotate anti sway mechanism F to it s operating position Figure 4C Fi...

Страница 19: ...pin from rear gauge wheel yoke and reposition in bracket for desired height of cut When setting cutting height at 5 1 2 in gauge wheel must be repositioned in arm Follow wheel mounting instructions on...

Страница 20: ...or lower decks until the highest point on the top corner of the deck reaches the height shown in Figure 4G 3 Shut OFF engine and remove key Support decks using blocks This will prevent them from accid...

Страница 21: ...do not turn Turn OFF engine and tighten bracket in place 7 Connect traction pedal linkage Section 4 11 and install and adjust switches Sections 4 8 and 4 9 Important Always check operation of Interloc...

Страница 22: ...dal Switch closed traction pedal in neutral and during full forward range of pedal Switch open Full reverse range of pedal 5 Connect switch to wiring harness and check operation of four wheel drive Fi...

Страница 23: ...ut does not increase brake efficiency 4 12 TRACTION PEDAL _________________________________________________________ The traction pedal must be adjusted so the pump is at full stroke when the pedal is...

Страница 24: ...lts must be re adjusted 2 Turn stop bolts P and Q out as far as possible without removing them 3 Turn steering wheel to the right until right rear tire is at a 45 angle to steering axle Thread stop bo...

Страница 25: ...b Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 in lb N...

Страница 26: ...tting Locations F1 50 Hours Every Week Qty 1 Caster Spindles 10 2 Caster Wheel Axles 10 3 Gauge Wheel Axles 2 4 Lift Cylinder Front Deck 4 5 Lift Arm Front Deck 2 6 Side Deck Pivots 6 7 Steering Cylin...

Страница 27: ...uns poorly 1 Fuel level low fuel or fuel filter dirty 1 Fill with fresh fuel Change fuel filter Bleed fuel lines 2 Air cleaner dirty 2 Inspect and replace air filter 3 Injectors fuel pump 3 Consult en...

Страница 28: ...7 NOTES en 27 7 NOTES...

Страница 29: ...es For oil leaks That tow valve is closed Cutting Units ___________________ Check All hardware securely fastened Raise lower operation Power take off Adjust cutting height to customers requirements Ma...

Страница 30: ...teur de fin de course de levage avant 13 3 5 Contr le initial 14 3 6 Contr les de fonctionnement 14 3 7 Syst me de s curit de l op rateur 15 3 8 R gulateur de vitesse de la p dale entra nement 15 4 R...

Страница 31: ...eau du liquide de refroidissement du radiateur et l indicateur du filtre air Le carburant est inflammable Ajoutez le carburant dans la tondeuse avec pr caution e Utilisez la tondeuse de jour ou sous u...

Страница 32: ...t pour des buts autres que celui pour lequel il a t fabriqu ROPS a La structure ROPS est un dispositif de s curit La structure ROPS doit tre en position verticale et verrouill e Toujours porter la cei...

Страница 33: ...erie j Soyez prudent et portez des gants lorsque vous v rifiez ou entretenez les lames de l unit de coupe Remplacez toutes les lames endommag es ne pas essayer de corriger une lame endommag e k Gardez...

Страница 34: ...re effectu s par des techniciens agr s Adressez vous votre concessionnaire Jacobsen agr pour tous renseignements compl mentaires ou services d entretien suppl mentaires car il est au courant des toute...

Страница 35: ...machine Temp rature de refroidisseur D Lire Manuel Leviers de levage de plateau Abaisser Lever Papillon des gaz Haut Bas Plateaux Gauche Centre Droite Horam tre Interrupteur de test d alarme Test Arr...

Страница 36: ...OWPLUG LIGHT SWITCHES OFF ENGINE IS READY 6 IGNITION SWITCH START VEHICLE WEIGHT WET 2880 KG VEHICLE POWER 64 9 KW AT 2750 RPM COLD WEATHER STARTING FOR STARTING CONDITIONS BELOW 130 F INSTALL START P...

Страница 37: ...e arri re D2 pour la marche arri re Rel chez la p dale pour ralentir le tracteur et l arr ter Laissez le tracteur venir l arr t complet avant d inverser le sens du d placement E Alarme L alarme retent...

Страница 38: ...evient au point mort lorsqu il est rel ch P Commande de traction Transf re le poids entre les plateaux et la machine Tournez la commande dans le sens horaire pour r duire la pression exerc e sur les p...

Страница 39: ...ction dans la position dans laquelle elle se trouve Elle se d bloque quand l interrupteur est sur ARRET ou si le frein de stationnement est serr Y Interrupteur de prise de force Fournit la puissance n...

Страница 40: ...voir hydraulique 2 Pression d huile moteur L alarme retentit et le voyant correspondant s allume signalant que la pression d huile est basse Arr ter imm diatement le tracteur descendre les accessoires...

Страница 41: ...2 V rifiez les raccordements de la batterie Veillez ce que le commutateur d allumage se trouve sur Arr t et que la cl est retir e avant de r aliser tout service d entretien de la batterie V rifiez la...

Страница 42: ...ma 3C 3 4 LIMITEUR DE FIN DE COURSE DE LEVAGE AVANT _____________________________ Remarque En vue d viter tout danger lors du transport de la machine les moteurs du plateau avant doivent tre invalid s...

Страница 43: ...________ Apr s l inspection initiale de la machine faites un essai de son fonctionnement Quand la machine est munie d un accessoire il se peut que vous d siriez en faire l essai avec l accessoire mont...

Страница 44: ...r ON MARCHE Essai 3 Le moteur ne doit pas d marrer quand le frein de stationnement est desserr Essai 4 Le moteur ne doit pas d marrer quand la p dale de traction est enfonc e Essai 5 D marrez normalem...

Страница 45: ...n d air dans les pneus de toutes les roues est la m me 3 R glez la hauteur de coupe souhait e du plateau en utilisant les entretoises 13 mm E fournies Reportez vous au Chapitre 3 5 4 Quand il s agit d...

Страница 46: ...marrez le moteur et abaissez le plateau jusqu ce qu il soit horizontal et que les roues soient juste au dessus du sol Arr tez le moteur 3 Introduisez l axe de r glage de hauteur pour les roues arri r...

Страница 47: ...es rondelles de but e minces 1 5 mm ni les rondelles de mise niveau 3 mm sur l axe Ces rondelles doivent rester au m me emplacement et la quantit install e l origine Elles ont uniquement besoin d tre...

Страница 48: ...up rieur du plateau atteigne la hauteur illustr e au Sch ma 3K 3 Coupez le moteur et enlevez la cl de contact Reposez les plateaux sur des cales Cela vitera qu ils ne s abaissent accidentellement lors...

Страница 49: ...e m tallique 6 D marrez le moteur et observez les roues Faites tourner le support F dans les trous rainure jusqu ce que les roues ne tournent plus Arr tez le moteur et serrez le support 7 Raccordez la...

Страница 50: ...r ferm la p dale de traction au neutre et sur toute la course avant de la p dale Contacteur ouvert toute la course arri re de la p dale 5 Raccordez le contacteur au faisceau lectrique et v rifiez le b...

Страница 51: ..._________________________________________ La p dale de traction doit tre r gl e de sorte que la pompe atteint sa course maximale quand la p dale est compl tement enfonc e en position avant 1 Veillez c...

Страница 52: ...ustez les boulons d arr t 2 D vissez le plus possible les boulons d arr t P Q sans les retirer 3 Tournez le volant droite jusqu ce que le pneu arri re droit soit 45 de l essieu de direction Filetez le...

Страница 53: ...lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 1...

Страница 54: ...ante 10 3 Essieux de roue de r f rence 2 4 V rin de levage plateau avant 4 5 Biellette de levage plateau avant 2 6 Pivots de plateau lat ral 6 7 V rin de direction 2 8 Barre d accouplement 2 9 Pivot d...

Страница 55: ...carburant neuf Remplacer le filtre carburant et purger les conduites carburant 2 L purateur d air est sale 2 V rifier et remplacer le filtre air 3 Les injecteurs pompe carburant 3 Voir le Manuel du Mo...

Страница 56: ...7 REMARQUES fr 27 7 REMARQUES...

Страница 57: ...huile La soupape de remorquage doit tre ferm e Unit s de coupe ________________ Contr le Tous les composants doivent tre fix s solidement Fonctionnement du levage descente Prise de force Ajuster la ha...

Страница 58: ...West Road Ransomes Europark Ipswich IP3 9TT Angleterre Num ro d immatriculation de la soci t anglaise 1070731 www ransomesjacobsen com Am rique du Nord et du Sud Jacobsen A Textron Company 11108 Qual...

Результаты поиска

Содержание Jacobsen 70538

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Textron Jacobsen 70538, Руководство дилера

Результаты поиска

Содержание Jacobsen 70538

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды