Textron GREENLEE PVA0021, Инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 27

17"t17"
Greenlee / A Textron Company #PFJOH%Sr3PDLGPSE*-64"r 31
Spécifications
TVJUF
Source d’alimentation hydraulique
/FEÊQBTTF[QBTMFTNBYJNBTVJWBOUTQPVSMB
TPVSDFEBMJNFOUBUJPOIZESBVMJRVFø
r %ÊCJUIZESBVMJRVF7PJSMFTTQÊDJàDBUJPOTEF
produit
r -JNJUFEFQSFTTJPOCBST
r $POUSFQSFTTJPOCBST
-JOPCTFSWBUJPOEFDFUBWFSUJTTFNFOUQFVUFOUSBÏOFS
EFTCMFTTVSFTHSBWFTWPJSFNPSUFMMFT
5ZQFEFTZTUÍNFIZESBVMJRVF
......................
$FOUSFPVWFSU
'JMUSBUJPO ............................................ NJDSPOT OPNJOBM
Réglage de la décharge de pression ...................
CBST
$POUSFQSFTTJPO NBYJNBMF .............................. CBST
CBSTFTUMBDPOUSFQSFTTJPOTUBOEBSENBYJNBMFBDDFQUÊFQBS
MB)5." )ZESBVMJD5PPM.BOVGBDUVSFST"TTPDJBUJPO"TTPDJBUJPO
EFTGBCSJDBOUTEPVUJMTIZESBVMJRVFT-PVUJMEF(SFFOMFF6UJMJUZ
GPODUJPOOFQBSGBJUFNFOUBWFDDFUUFDPOUSFQSFTTJPO
-BUFNQÊSBUVSFNBYJNBMFEVáVJEFIZESBVMJRVFOF
EPJUQBTEÊQBTTFSøž$1SÊWPZF[VOFDBQBDJUÊEF
SFGSPJEJTTFNFOUEFMIVJMFTVGàTBOUFBàORVFMFáVJEF
IZESBVMJRVFOFDIBVGGFQBTUSPQ
-FEÊCJUIZESBVMJRVFOFEPJUQBTEÊQBTTFSMNJO
"WBOUNËNFEVUJMJTFSMPVUJMJOTUBMMF[VOEÊCJUNÍUSF
TVSMFUVZBVEFSFUPVSBàOEFNFTVSFSMFEÊCJU
IZESBVMJRVF
-FSÊHMBHFEFMBTPVQBQFEFEÊDIBSHFOFEPJUQBT
EÊQBTTFSCBSTMPSTEVEÊCJUNBYJNVNEFMPVUJM
Repérez l’emplacement de la soupape de décharge
BVTFJOEVDJSDVJUEBMJNFOUBUJPOBàORVFMPVUJMOF
TVCJTTFQBTVOFQSFTTJPOIZESBVMJRVFFYDFTTJWF
Fluides hydrauliques recommandés
/PVTWPVTDPOTFJMMPOTEVUJMJTFSOJNQPSUFRVFM
áVJEFIZESBVMJRVFOPOEÊUFSTJGEÊSJWÊEVQÊUSPMF
RVJDPSSFTQPOEBVYTQÊDJàDBUJPOTTVJWBOUFTPVBVY
TQÊDJàDBUJPOTEFMBTTPDJBUJPO)5."
464Æø
øž$ .............................................................. 140 à 225
øž$
.......................................................... 40 minimum
Point d’éclair ........................................... øž$NJOJNVN
Point d’écoulement ..................................
øž$NJOJNVN
T
P
SOURCE
D’ALIMENTATION
140 N-m
(2 000 psi)
DEBIT
SOUPAPE
MARCHE/ARRET
TUYAUX
DE PRESSION
MOYENNE
T
P
MULTIPLICATEUR
DE PRESSION
276 à 700 N-m
(4 000 à 10 000 psi)
P
T
T
P
SOUPAPE
SOUPAPE
T
P
PISTON À HAUTE
PRESSION
276 à 700 N-m
(4 000 à 10 000 psi)
DEBIT
SOUPAPE
MARCHE/ARRET
SYMBOLE POUR
DÉBRANCHEMENT
DU RACCORD
R
P
P
T
P
RACCORD À
DISTANCE
DE L’OUTIL
TUYAUX À
HAUTE PRESSION
P
T
P
RECCORD DIRECT
DE L’OUTIL
P
SIMPLE
EFFET
SORTIE
ENTRÉE
TUYAUX
À HAUTE
PRESSION
SORTIE
ENTRÉE
RACCORD DIRECT
A DOUBLE EFFET
Schéma hydraulique
www.calcert.com sales@calcert.com 1.800.544.2843
0
5
10
15
20
25
30