background image

www.texas.dk 

  

Side 

3

 

Sikkerhedsforskrifter 

 
Læs betjeningsvejledningen, før maskinen tages i brug. 
 
Beskyt dine øjne med sikkerhedsbriller. 
 
Beskyt dine ører med høreværn.  
 
Brug en støvmaske for at beskytte mod støv i lukkede rum.  
 
Beskyt dine hænder med handsker. 
 
Beskyt dine fødder med sikkerhedsstøvler. 
 
Læs medfølgende betjeningsvejledning grundigt før løvsugeren bruges. 
 

 

Ved arbejdet med maskinen er tætsiddende arbejdstøj, solide arbejdshandsker, 
høreværn og støvler med skridsikre såler påbudt. 

 

Benzin er meget brandfarligt, vær derfor altid forsigtig med påfyldning. Påfyld ikke 
benzin i nærheden af åben ild, tændte cigaretter eller lignende. Tør altid spildt 
benzin grundigt op. 

 

Sluk altid maskinen før den efterlades eller før tilbehør monteres / afmonteres.  

 

Vær opmærksom på at alle skruer er spændt sikkert. Brug ikke løvsugeren, hvis 
den ikke er samlet korrekt.  

 

Vær opmærksom på dine hænder er rene for spildt brændstof eller olie. 

 

Opbevar ikke udstyret i nærheden af potentielle brandfarer.   

 

Vær opmærksom på at blæserør og blæsehjul kan blokere ved opsamling af vådt 
løv og grene. 

 

Benyt ikke løvsugeren, hvis du ikke har læst denne vejledning eller modtaget 
grunding instruktion.  

 

Benyt en støvmaske, da støv kan genere luftvejene (lukkede rum).   

 

ADVARSEL

: Motoren er en 2-takt motor. Brug kun det anbefalede 

blandingsforhold. Følg altid instruktionerne der er foreskrevet af producenten. 

 

Ryg ikke ved optankning, eller under brug. 

 

Udstødningen er varm, kom derfor ikke i kontakt med udstødningen under brug. 
Kom heller ikke i kontakt med tændrøret, eller ledningen til tændrørshætten, 
under brug. 

 

Anvend ikke løvsugeren i et lukket lokale / område. Udstødningsgas kan medføre 
forgiftning.   

 

Ret aldrig blæserøret mod personer eller dyr, mens maskinen er i drift. Brug 
aldrig blæsefunktionen til at blæse fremmedlegemer mod andre personer eller 
dyr. 

Содержание GBV 31

Страница 1: ...GBV 31 DK Betjeningsvejledning GB User manual SE Bruksanvisning PL Instrukcja obs ugi Texas A S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark Version 11 1 Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk...

Страница 2: ...enne betjeningsvejledning grundigt Det vil spare dig for un dige besv rligheder Du b r is r v re opm rksom p sikkerhedsforskrifterne som er markeret med dette symbol Registrering af produkt Reservedel...

Страница 3: ...l vsugeren hvis den ikke er samlet korrekt V r opm rksom p dine h nder er rene for spildt br ndstof eller olie Opbevar ikke udstyret i n rheden af potentielle brandfarer V r opm rksom p at bl ser r o...

Страница 4: ...le Sug ikke v sker med dette apparat s som br ndbare v sker f eks benzin Anvend ikke apparatet i n rheden af s danne v sker Undg l sth ngende t j t rkl der halsk der og lignende P fyld ikke br ndstof...

Страница 5: ...p h ndtaget sidder Start Stop knappen Tryk s den st r p start 7 Hold fast i h ndtaget 8 Tr k let i starterh ndtaget indtil der m des modstand Tr k herefter h rdt og bestemt G r dette indtil motoren s...

Страница 6: ...kontakten til stop Ved normal brug stoppes motoren ved at s tte gassen i neutral dvs gash ndtaget helt til venstre Lad motoren k re i tomgang et par sekunder S t derefter t ndingskontakten p 0 indtil...

Страница 7: ...andet lad da maskinen selv klare arbejdet pres den ikke Blokader Hvis l vsugeren har v ret brugt til at suge v dt l v eller lignende kan dette samle sig og blokere bl sehjulet n r det t rrer V r derf...

Страница 8: ...derfor ofte posen 1 Sluk maskinen 2 Afmonter posen 3 ben lynl sen og fjern affald Vend posens vrang ud og ryst den 4 Ret posen ud luk lynl sen og monter igen Bem rk Hvis posen er meget beskidt b r de...

Страница 9: ...re p lav kraft Forkert choker position S t choker p K r Beskidt luftfilter Rens eller udskift luftfilter Forkert choker justering Juster choker kontakt service v rksted Motoren t ver Forkert choker ju...

Страница 10: ...rke er ikke defineret Collector Bag Fejl Bogm rke er ikke defineret Storage Fejl Bogm rke er ikke defineret Preparation for storage Fejl Bogm rke er ikke defineret Restart After Storage Fejl Bogm rke...

Страница 11: ...Do not use the leaf vacuum if it is not correctly assembled Clean your hands thoroughly after coming into contact with spilt fuel or oil Do not store the machine near potential sources of fire Note t...

Страница 12: ...vice such as flammable fluids e g petrol Do not use the device close to such fluids Avoid wearing loose clothing scarves necklaces or similar Do not add fuel to an engine while running Always leave th...

Страница 13: ...tion 6 The Start Stop button is at the top on the handle Press it to Start 7 Hold the handle firmly 8 Pull the starter handle until resistance is found Then pull hard and firmly until the engine start...

Страница 14: ...kly by pressing the switch to Stop On normal use the engine is stopped by pressing the throttle to neutral i e the throttle fully to the left Let the engine run at idle for a few seconds Then set the...

Страница 15: ...similar allow the machine to do the work do not force it Blockages If the leaf vacuum has been used to suck up wet leaves or similar these can accumulate and block the impeller when they dry Make sur...

Страница 16: ...ch off the machine 2 Remove bag 3 Open the zip and remove the waste Turn the bag inside out and shake it 4 Turn the bag the right way round close the zip and refit Note If the bag is very dirty it sho...

Страница 17: ...nly run on low power Wrong choke position Set choke to Run Dirty air filter Clean or change air filter Wrong choke setting Adjust choke contact service workshop Engine hesitates Wrong choke setting Ad...

Страница 18: ...in maskin b r du noga l sa igenom denna bruksanvisning Det besparar dig on digt kr ngel Var s rskilt uppm rksam p s kerhetsf reskrifterna som r markerade med denna symbol Registrering av produkt reser...

Страница 19: ...n felaktigt hopsatt l vsug T nk p att du inte f r ha utspillt br nsle eller olja p h nderna F rvara inte utrustningen n ra potentiella brandfaror T nk p att bl sr r och bl shjul kan t ppas igen vid up...

Страница 20: ...r original Sug inte upp br nnbara v tskor med denna maskin som bensin Anv nd inte maskinen i n rheten av s dana v tskor Undvik l st sittande kl der sjalar halskedjor och liknande Fyll inte p br nsle m...

Страница 21: ...t 6 verst p handtaget sitter start stopp knappen Tryck s att den st r p start 7 H ll i handtaget 8 Dra l tt i starthandtaget tills du k nner ett motst nd Dra d h rt och best mt G r detta tills motorn...

Страница 22: ...anv ndning stannar du motorn genom att f rs tta gasen i l get neutral dvs gashandtaget helt t v nster L t motorn g p tomg ng n gra sekunder St ll d refter t ndningskontakten p 0 tills motorn stoppar A...

Страница 23: ...r r bl shjul eller annat l t maskinen sj lv sk ta arbetet pressa den inte Igent ppning Om l vsugen har anv nts f r att suga upp v ta l v eller liknande kan det ansamlas och t ppa igen bl shjulet n r d...

Страница 24: ...abriksinst lls f r optimal prestanda Om den m ste justeras kontakta din lokala serviceverkstad T ndstift T ndstiftsavst ndet b r vara 0 5 mm T ndstift artikelnummer 10011121 Uppsamlingsp se N r p sen...

Страница 25: ...eller s tt i nya t ndstift 4 Fyll p br nsle Fels kning Problem Orsak L sning Motorn vill inte g eller starta Fel startprocedur F lj instruktionerna i bruksanvisningen Felaktig f rgasarjustering Juster...

Страница 26: ...kationer Modell GBV 31 Motor 31 cc Max bl shastighet 250 km t Max luftm ngd 12 m3 t Motorvarv min 6600 8200 Uppsamlingsp sens kapacitet 35 liter Komposteringskapacitet 10 1 Br nslekapacitet 415 ml Vik...

Страница 27: ...wi zywanie problem w 34 Dane technicze 34 Gratulujemy Pa stwu zakupu odkurzacza GBV31 firmy Texas Mamy nadziej e spe ni on Pa stwa oczekiwania Przed uruchomieniem urz dzenia prosimy zapozna si dok adn...

Страница 28: ...niem wy czy urz dzenie Przed ka dym uruchomieniem sprawdzi czy wszystkie ruby i nakr tki s dokr cone Po uzupe nieniu paliwa nale y dok adnie wytrze d onie z resztek paliwa b d oleju Nie nale y przecho...

Страница 29: ...prowadzi do uszkodzenia urz dzenia Spowoduje to r wnie utrat praw gwarancyjnych Nie wolno w adnym wypadku wci ga odkurzaczem cieczy Zw aszcza paliwa Najlepiej nie u ywa urz dzenia w pobli u takich mie...

Страница 30: ...edn r k za uchwyt 7 Drug r k chwyci uchwyt linki rozrusznika i poci gn a do wyczucia oporu Wtedy poci gn energicznym i mocnym ruchem dop ki silnik nie odpali Powtarza do 10 razy je li silnik nie wysta...

Страница 31: ...ag ych przypadkach urz dzenie zatrzymujemy przyciskiem STOP OFF Zalecane jest by zatrzymywa silnik poprzez puszczenie d wigni gazu i poczekanie a obroty wygasn Wtedy wy czy silnik przyciskiem OFF U yt...

Страница 32: ...dzenia Je eli urz dzenie zostanie zatkane mokrymi li mi lub mokrym materia em nale y oczy ci maszyn W trakcie pracy odkurzaczem w momencie kiedy dojdzie do zapchania rury w wi kszo ci przypadk w wysta...

Страница 33: ...ste opr nianie worka Spos b post powania wy cz silnik wyjmij worek opr nij zawarto worka Wywr worek na drug stron i wytrzep worek wywr worek z powrotem i wyprostuj go a nast pnie zamontuj ponownie Je...

Страница 34: ...nika Z a pozycja d wigni ssania Ustawi d wigni ssania w pozycji RUN Brudny filtr powietrza Wyczy ci lub wymieni filtr le wyregulowane ssanie Wyregulowa ssanie uda si do punktu serwisowego Brak mocy w...

Страница 35: ...modifications r i verensst mmelse med de g llande EU riktlinjerna Spe nia wymagania dyrektywy maszynowej wraz z p niejszymi zmianami 2006 42 EC 2004 108 EC 2000 14 EC 2005 88 EC Materiellet er udf rt...

Отзывы: