11
·
Columa 700 R
Connection designations and their functions
Q
FM
Connection for FM/VHF auxiliary aerial
W
AM
Connection for AM/MW aerial
E
Digital input
Optical:
For connecting the CL 700/6 SWR with a
digital signal source in optical format (Toslink).
Coaxial:
For connecting the CL 700/6 SWR with a
digital signal source in coaxial format.
R
Analogue input
PC:
This is used to connect the sound card output
(»Audio Out«) on your desktop PC or notebook to
the CL 700/6 SWR using an optional stereo mini-
jack cable. Alternatively, you can connect an MP3
player.
Aux/VCR:
You can plug in the cinch cables here
(left/right) to connect to the analogue outputs
of your stereo playback devices.
(e.g. TV set, CD player, video recorder, etc.). The
input labelled VCR (= video recorder) can also be
used with other signal-producing devices such as
a MiniDisc player, cassette recorder etc. You will
need an additional equalizer/preamplifier to con-
nect and operate an analogue record player.
T
Speaker output
Connect the two-core speaker cables [+] and [-] to
the five satellite speakers here.
Y
Mains power switch
When set to »Off«, the subwoofer is switched off,
and when set to »On« it is switched on.
U
Power connection
Connect the power supply cable supplied or the
appropriate power supply cable for your region,
to the subwoofer.
I
Fuse
This is the location of the subwoofer fuse. The
fuse should only be changed
for one of equivalent type.
Only change the fuse when the
subwoofer and all of the asso-
ciated components are com-
pletely disconnected from the
power supply.
Explanation of symbols
The arrow-headed lightning
symbol in an equilateral triangle
indicates the presence of a
dangerous uninsulated electri-
cal voltage within the system
housing and therefore a risk of
electrical shock.
The exclamation mark in an
equilateral triangle, as affixed
to the appliance, is to make
the user aware of important
operating and maintenance
instructions.
This product complies with
European Community guidelines
89/336 EEC and 72/23 EEC
The dustbin symbol printed on
our products’ type plates and
amplifiers states that Lautspre-
cher Teufel guarantees proper
disposal of these speakers and
subwoofers in line with the Elec-
trical and Electronic Appliance
Act.
This product corresponds to
standards DIN EN 61140 (VDE
0140-1) and IEC 60417 of safety
class II and does not require a
safety plug, just the plug in-
cluded (2-pole). The casing has
reinforced or double insulation
against electric shock.
Function: Subwoofer rear
W
T
Y
Q
E
R
U
I
