Tetra EX 1200 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 68

Vedligeholdelse

Installation

Luk filteret op

Fjern motorhovedet fra filterkabinettet på Tetra EX filteret. For

at åbne låsen, løsnes sikkerhedspænderne med Tetra logoet.

Når løftespænderne løsnes, løftes motorhovedet lidt fra

filterkabinettet.

Fjern motorhovedet ved at løfte et af løftespænderne, mens

kabinettets ramme holdes nede.

Sikkerhedsspænder

Løftespænder

Tag filtermediets sikringsplade og filtermedie-beholderne ud

af filter kabinettet.

Brug vand fra akvariet eller vand med samme temperatur,

som er neutraliseret med hensyn til klor, rens alt snavs og

fremmedpartikler bort fra filtermediet. (Vask af mediet direkte

med ledningsvand kan skade gavnlige bakterier, som lever på

filtermediet.)

Rengøre filtermediet

24a

24b

Tryk flere gange hurtigt efter hinanden på start-

knappen på motorhovedet med håndfladen

indtil Tetra EX filteret begynder at pumpe vand.

Vand ledes gennem vandindsugningsslangen og

ind i filterkabinettet. Det holder op med at lede

vand ind, når vandet i udløbsslangen når op til

vandniveauet i akvariet.

Tænd for Tetra EX filteret. Når strømmen er slået til, pumpes

vand ud af udløbsrøret.

Bemærk: På dette tidspunkt kontrolleres alle komponenter

for lækage. Når Tetra EX filteret har kørt i 30 til 60 min

kontrolleres, at filteret kører korrekt samtidig kontrolleres

igen for lækage.

Hvis vandet ikke flyder ordentligt igennem tilbageløbsrøret,

slukkes filteret. Kontroller slangeforbindelserne og at slangen

ikke er snoet. Forsigtig rysten kan hjælpe med at frigøre evt.

luft, som er fanget inde i filteret.

Luk hanen på udløbsslangen (mærket OUT).

Vandstrømmen kan justeres efter behov, for eksempel når

fiskene fodres.

Drej hanen på „OUT“-adapteren 45 grader mod uret for at

reducere vandstrømmen.

Hvis hanen drejes 90 grader mod uret, afbrydes vandstrømmen

helt.

Justering af vandstrømmen

OUT

Normal vedligeholdelse/udskiftning og rensning af filtermedie

Advarsel!

Ledningen til Tetra EX filteret trækkes ud af stikkontakten før

Tetra EX filteret vedligeholdes og renses.

Vedligehold og rengør filteret regelmæssigt for at undgå

reduktion af vandstrømmen gennem at filteret blokeres.

Vedligeholdelse

Afmonter

slangeadapterenheden

fra motorhovedet

Luk adapterventilerne.

24. Åbn løftestang 2

25. Vip løftestang 1 op

26. Drej løftestang 1

løftestang 2

løftestang 1

løftestang 2

Содержание EX 1200

Страница 1: ...For more information www tetra net For more information www tetra net Tetra GmbH D 49304 Melle Germany Mat Nr TH50850 1 2 3 4 5 6 7 6 9 7 10 11 12 13 14 15 16 21 20 18 17 19 12 Tetra EX 400...

Страница 2: ...700 Tetra EX 1200 EX 400 EX 600 EX 700 EX 1200 Operating instructions 6 16 Gebrauchsanweisung 17 27 Notice d emploi 28 38 Gebruiksaanwijzing 39 49 Istruzioni per l uso 50 60 Instrucciones de uso 61 71...

Страница 3: ...e the filter media securing plate and filter media containers from the filter case Clean all the Filter Media Take out all of the filter media from the filter media containers and rinse them in water...

Страница 4: ...ses 4 Valve Hose adapter unit Key Cover Key Connect the water intake pipe to the strainer and after fixing the suction cup clips use them to affix the unit to the inner wall of the tank The filter com...

Страница 5: ...with the palm of your hand until the Tetra EX Filter starts pumping water Water will be siphoned through the water intake hose and directed into the filter case It will stop siphoning water once the w...

Страница 6: ...and flushing them with tap water Cleaning the Impeller Case 15 31 Twist the impeller case cover counterclockwise towards OPEN and remove the cover Tetra FF Filter Floss Pad Physical Filter Media The...

Страница 7: ...operating The power is off The power is off The impeller shaft is broken The impeller shaft is broken The impeller is missing or is clogged with foreign materials such as pebbles and shells The impell...

Страница 8: ...proper use normal wear and tear as well as modification to the appliance In case of complaints please contact your local retailer or address to Tetra UK Ltd P O Box 271 Southampton SO18 3ZX Safety Fir...

Страница 9: ...Filterkorb Tetra BF Biologischer Filterschwamm 2 St ck Vierter Filterkorb Tetra BF Biologischer Filterschwamm dann Tetra CF Kohlefiltermedium 2 St ck f r EX 1200 dann Tetra FF Feinfiltervlies F llung...

Страница 10: ...50 150 cm beim EX 600 60 150 cm beim EX 700 80 150 cm beim EX 1200 betr gt Installation D D Installation a Beispiel Lange Clips b Beispiel Kurze Clips 15 Befestigen Sie das zusammengebaute berlaufrohr...

Страница 11: ...erbunden flie t das Wasser durch das Auslaufrohr Achtung berpr fen Sie jetzt alle Teile auf Undichtigkeit Nachdem der Tetra EX Filter ca 30 bis 60 Minuten in Betrieb ist pr fen Sie ob der Filter einwa...

Страница 12: ...Filtermaterial Das feine Material des Vlieses f ngt feine Unreinheiten die von den anderen Filtermaterialien nicht gefiltert werden Es wird empfohlen das Vlies einmal im Monat auszutauschen Tetra CF K...

Страница 13: ...und Wassereinlass unter dem Wasserspiegel des Aquariums liegt Die Starthilfe Automatik funktioniert nicht einwandfrei Das Filtermaterial wurde nicht ausreichend gereinigt Entnehmen Sie das Filtermate...

Страница 14: ...irez la grille de s curit des mat riaux de filtration du corps du filtre Nettoyez tous les mat riaux de filtration Retirez tous les mat riaux de filtration des paniers et rincez les l eau claire Sorte...

Страница 15: ...la cr pine pour monter la canne d aspiration et apr s avoir attach la canne avec les clips des ventouses fixez l ensemble la paroi int rieure de l aquarium Le filtre est livr avec des ventouses tiges...

Страница 16: ...es 8 Avec la paume de la main actionnez plusieurs fois et en succession rapide le bouton de d marrage du bloc moteur jusqu ce que le filtre Tetra EX commence pomper l eau Celle ci est siphonn e dans l...

Страница 17: ...s salissures et les algues Nettoyage du carter de la turbine 15 31 Faites tourner le capot du carter de la turbine dans le sens inverse des aiguilles d une montre en direction de OPEN et retirez le ca...

Страница 18: ...ssembl Assemblez correctement le bloc adaptateur Le moteur ne fonctionne pas L alimentation est coup e V rifiez que l appareil est sous tension L axe de la turbine est cass Remplacez l axe de la turbi...

Страница 19: ...s permettent d accorder compter de la date d achat une garantie de 3 ans sur le bon fonctionnement des filtres Tetra EX Pensez conserver votre preuve d achat La garantie ne couvre pas l utilisation in...

Страница 20: ...terschuim Tweede korf Tetra BB biofilterballen Derde korf Tetra BF biologisch werkend filtermateriaal 2 eenheden Vierde korf Tetra BF biologisch werkend filterschuim dan Tetra CF koolfilter medium 2 e...

Страница 21: ...nnen 40 150 cm bij de EX 600 binnen 50 150 cm bij de EX 700 binnen 60 150 cm bij de EX 1200 binnen 80 150 cm Installatie NL NL Installatie a Voorbeeld voor gebruik van lange clip b Voorbeeld met korte...

Страница 22: ...en het water zal via de afvoerpijp worden afgevoerd Attentie Controleer nu alle aansluitpunten op lekkage Zodra het Tetra EX filter werkt gedurende 30 tot 60 min dient U te controleren dat het filter...

Страница 23: ...het stopcontact aanbrengen om het filter weer te activeren 19 33a 33b 34 35 Tetra FF filtervlies Mechanisch filtermateriaal Deze fijne wollen filtermat vangt de fijne onzuiverheden op die niet worden...

Страница 24: ...inding tussen de overstroompijp en de waterinlaat onder het wateroppervlak van het aquarium zijn gesitueerd De automatische wateraanvoer werkt niet naar behoren Het filtermateriaal werd niet voldoende...

Страница 25: ...e i contenitori dei materiali filtranti dal canestro del filtro Pulizia dei materiali filtranti Estrarre tutti i materiali filtranti dai relativi contenitori e risciacquarli con acqua Estrarre i mater...

Страница 26: ...inetto Connettore dei tubi leva N 2 leva N 1 Collegare il tubo di mandata dell acqua al filtro quindi fissarlo per mezzo delle ventose con clip alla parete interna dell acquario Il filtro viene fornit...

Страница 27: ...re l acqua L acqua verr pescata attraverso il tubo di uscita e diretta all interno del canestro del filtro Il pescaggio si interromper quando l acqua nel tubo di uscita avr raggiunto il livello della...

Страница 28: ...no ridurre il flusso d acqua Per rimuovere alghe e sporcizia utilizzare acqua potabile ad alta pressione Pulizia del carter della girante 15 31 Girare il coperchio del carter della girante in senso an...

Страница 29: ...connettore per tubo flessibile Il motore non funziona Alimentazione disinserita Accertarsi che l alimentazione sia inserita Albero della girante danneggiato Sostituire l albero della girante rivolger...

Страница 30: ...ico il Moro 6 20080 Basiglio MI Italia La sicurezza prima di tutto Scollegare sempre l unit dall alimentazione di rete prima di qualsiasi intervento di manutenzione Il cavo di alimentazione non pu ess...

Страница 31: ...iltrante biol gico Tetra BF 2 unidades 4 cajet n Esponja filtrante biol gica Tetra BF encima material de carb n filtrante Tetra CF 2 unidades para EX1200 y sobre ste almohadilla filtrante de pa o de l...

Страница 32: ...ro de los l mites que se muestran en la ilustraci n Instalaci n E E Instalaci n a Ejemplo de uso abrazadera larga b Ejemplo de uso abrazadera corta 15 Fije el tubo rebosadero la barra de dispersi n y...

Страница 33: ...leto Observaci n Concluido este paso compruebe que ning n componente tiene fuga de agua Una vez que el filtro Tetra EX haya estado funcionando entre 30 y 60 minutos verifique que el filtro funciona co...

Страница 34: ...a la realizaci n de los trabajos mantenimiento Bombeo de agua 18 Conexi n a la red del filtro Tetra EX 19 33a 33b 34 35 Almohadilla de pa o de lana Material filtrante f sico Tetra FF El delicado mater...

Страница 35: ...ero y el tubo de entrada se encuentra por debajo del nivel del agua del dep sito El arranque autom tico funciona de modo an malo Los materiales filtrantes no est n suficientemente limpios Extraiga los...

Страница 36: ...ltrante e os contentores do material filtrante da caixa do filtro Limpeza de todo o material filtrante Retire todo o material filtrante dos contentores e lave com gua Retire o material filtrante dos s...

Страница 37: ...pulo man pulo Ligue o tubo de entrada de gua ao ralo e depois de fixar as molas das ventosas use as para pendurar o conjunto na parede interior do aqu rio O filtro vem com molas curtas e molas comprid...

Страница 38: ...ar a bombar a gua A gua ser aspirada atrav s da mangueira de entrada e encaminhada para dentro da caixa do filtro O filtro deixar de aspirar a gua quando a gua da mangueira de dreno atingir o n vel d...

Страница 39: ...dem reduzir o caudal de gua Retire a sujidade e as algas com gua da torneira a alta press o Limpeza da caixa do impulsor 15 31 Rode a cobertura da caixa do impulsor no sentido contr rio ao dos ponteir...

Страница 40: ...menta o el ctrica est desligada Verifique se a alimenta o el ctrica est ligada O veio do impulsor est partido Substitua o veio do impulsor consulte o seu revendedor Falta o impulsor ou est obstru do c...

Страница 41: ...mpra A garantia n o cobre o uso incorrecto o normal desgaste e as modifica es efectuadas no aparelho Em caso de reclama o contacte o seu revendedor ou dirija se Tetra GmbH Postfach 1580 49304 Melle A...

Страница 42: ...k filter skum Anden beholder Tetra BB bio filter kugler Tredje beholder Tetra BF biologisk filtermedie 2 stk Fjerde beholder Tetra BF biologisk filter skum derp Tetra CF kulfilter medie 2 stk for EX 1...

Страница 43: ...og 50 150 cm for EX 600 og 60 150 cm for EX 700 og 80 150 cm for EX 1200 Installation DK DK Installation a Eksempel p brug lang clips b Eksempel p brug kort clips 15 Monter de samlede overl bsr rene u...

Страница 44: ...or Tetra EX filteret N r str mmen er sl et til pumpes vand ud af udl bsr ret Bem rk P dette tidspunkt kontrolleres alle komponenter for l kage N r Tetra EX filteret har k rt i 30 til 60 min kontroller...

Страница 45: ...gs ttelse med vand 18 S t stikket i stikkontakten og aktiver filteret 19 33a 33b 34 35 Tetra FF filtervat pude Fysisk filtermedie Den uldne m ttes fine materiale fanger fine urenheder som ikke fanges...

Страница 46: ...iet Fejls gning DK DK Fejls gning Problem rsag L sning Automatisk v dning fungerer ikke j vnt Filtermediet er ikke renset tilstr kkeligt Fjern filtermediet fra beholderen og rens det med vand fra akva...

Страница 47: ...ameter mm 11 3 11 3 11 3 15 2 Frekvens Hz 50 50 50 50 Effektf rbrukning 50 Hz 6 4 W 10 W 13 W 21 W Sp nning AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V S F rberedelser Ta ut motorhuvudet fr n filterhuset till Tet...

Страница 48: ...eninlopp p silen och anv nd sugkoppar med kl mmor till att g ra fast alltihop p akvariets insida Till filtret f ljer det med b de l nga och korta kl mmor Typen av kl mma som b r anv ndas beror p forme...

Страница 49: ...ppen p motorhuvudet flera g nger i snabb f ljd tills Tetra EX Filter b rjar pumpa vatten Vatten sugs in genom vatteninloppsslangen och vidare in i filterhuset Vatten slutar att sugas in n r vattnet i...

Страница 50: ...n leda till minskat vattenfl de Spola ur smuts och alger med hj lp av kranvatten under h gtryck Reng ra impellerhuset 15 31 Vrid impellerhusets lock moturs till OPEN och lyft av locket S Underh ll Tet...

Страница 51: ...gerar inte Str mmen r inte p Se till att str mmen r p Impelleraxeln r trasig Byt ut impelleraxeln kontakta ink psst llet Impellern saknas eller r tillt ppt med fr mmande f rem l s som sm sten och sn c...

Страница 52: ...nd dig till Tetra GmbH Kundenservice Postfach 1580 49304 Melle S kerheten f rst Koppla alltid bort enheten fr n str mk llan f re underh llsarbeten utf rs Kabelnkanintebytasut Omkabelnskadasskall appa...

Страница 53: ...e Tetra CR a u g ry bioaktywna pianka filtracyjna Tetra BF Druga paleta Wk ady bioaktywne Tetra BB Trzecia paleta Bioaktywny element filtracyjny Tetra BF 2 komplety Czwarta paleta Bioaktywna pianka fi...

Страница 54: ...filtra EX 600 60 150 cm w przypadku filtra EX 700 80 150 cm w przypadku filtru EX 1200 a 100 150 cm Instalacja PL PL Instalacja a Przyk ad zastosowania Zacisk d ugi b Przyk ad zastosowania Zacisk kr...

Страница 55: ...lania woda b dzie si wylewa a przez rur spustow Uwaga W tym momencie nale y skontrolowa szczelno ca ego uk adu Ponadto po up ywie 30 do 60 minut pracy filtru Tetra EX nale y sprawdzi czy filtr poprawn...

Страница 56: ...em do czynno ci konserwacyjnych Zalewanie wod 18 W czy kabel zasilaj cy w celu uruchomienia filtru 19 33a 33b 34 35 Wk adka filtracyjna Fizyczny element filtracyjny z prz dzy Tetra FF Delikatny materi...

Страница 57: ...przelewowej i wlotu wody znajdowa o si poni ej poziomu wody w zbiorniku Funkcja automatycznego zalewania nie dzia a sprawnie Element filtracyjny nie zosta prawid owo oczyszczony Wyj elementy filtracyj...

Страница 58: ...esku jist c filtra n m dium a kontejnery na filtra n m dium z pouzdra filtru Vy ist te ve ker filtra n m dia Vyjm te ve ker filtra n m dia z kontejner na filtra n m dium a propl chn te vodou P ed pou...

Страница 59: ...ku kl e P ipojte p pojku vody na s tko a po upevn n p chytek sac ho ko e pou ijte tyto p chytky pro upevn n jednotky na vnit n st nu n dr e Filtr je dod v n s dlouh mi nebo kr tk mi p chyty To kter p...

Страница 60: ...start na hlav motoru a to dlan dokud filtr Tetra EX neza ne erpat vodu Voda bude nas v na hadic pro p vod vody a sm rov na do filtra n jednotky Nas v n vody se zastav pot co voda v odvodn hadici dos...

Страница 61: ...j pr tok vody Pomoc vysokotlak vody vypl chn te usazen ne istoty a asy i t n obalu ob n ho kola 15 31 Ot en m pouzdrem ob n ho kola proti sm ru pohybu hodinov ch ru i ek sm rem k n pisu OPEN a kryt od...

Страница 62: ...ice Motor neb Nap jen je vypnut P esv d ete se zda je zap jen napnut H del hnac ho kola je po kozen Vym te h del hnac ho kola konzultujte v m st prodeje Hnac kolo chyb nebo je ucp no ciz mi materi ly...

Страница 63: ...se bude zpomalovat Pravideln ist te ob n kolo hnac magnet a okol teplou vodou Tla tko start je stisknut Netiskn te tla tko start ani nic nepokl dejte nahoru pokud je filtr v provozu Pozn mka Za elem z...

Страница 64: ...S RUS Tetra EX Tetra 1 2 3 EX 400 600 Tetra CR Tetra BF Tetra BB EX 400 Tetra BF Tetra CF Tetra FF EX 700 1200 Tetra CR Tetra BF Tetra BB Tetra BF 2 Tetra BF Tetra CF 2 EX1200 Tetra FF 1 6 7 8 2 3 5 6...

Страница 65: ...5 6 10 12 OUT IN 11 a b 13 EX 400 40 150 cm EX 600 50 150 cm EX 700 60 150 cm EX 1200 80 150 cm 40 150 EX 400 50 150 EX 600 60 150 EX 700 80 150 EX 1200 RUS RUS a b 15 Spray bar 14 7 IN OUT 16 OUT IN...

Страница 66: ...132 133 RUS RUS Tetra EX Tetra 27 28 29 30 12 26 25 24a 24b Tetra EX 18 19 Tetra EX 30 60 Tetra EX 20 21 OUT OUT 45 90 22 10 IN OUT 11 23 Tetra EX 1 2 3...

Страница 67: ...134 135 2 3 Tetra EX 13 14 15 31 OPEN RUS RUS CLOSE 32 16 2 17 9 18 19 33a 33b 34 35 Tetra FF Tetra BB Tetra BF Tetra CR 33 34 35...

Страница 68: ...136 137 20 10 RUS RUS START 10 3 4 10 Tetra EX START START Tetra 119 2 117647 4 8 2 109004 D 49304 www tetra net 3 Tetra EX 3 Tetra GmbH Kundenservice Postfach 1580 49304 Melle...

Результаты поиска

Содержание EX 1200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Tetra EX 1200, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EX 1200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды