background image

¬

1  Multi-purpose clip

2   Holder for positioning 

stick in duct 

3

 

 Ø 12 mm 

The humidity sensor is 

protected by a quick 

twist of the bottom of 

the probe stem 

à

 the 

protective cap is closed. 

Should only be left open 

for the duration of the 

measurement.

¯

4

  

Swivel head. The dis-

play can always be 

read.

Commissioning 

Remove the protective film on the display.

Switching on

 

 

 Press button:

 

Segmenttest  

Current reading

 

Changing the parameters

 Press button repeatedly:

Temperature  

Dew point  

Humidity

Switching off

 Keep button pressed for 3 seconds. 

Selecting between °C/°F

 When switching on keep button pressed until 

the segment test is finished, instrument switches 

to configuration menue. Press button again the 

instrument alternates between °C and °F. Wait  

2 sec. before pressing the button again. The 

selected unit then applies.

Technical data

Type of application: ..................................................Short measurement 

Measuring range: ................................................5 to 95 %RH / 0 to +50 °C / 

-20 to +50 °C td

+32 to +122 °F/-4 to +122 °F td

Resolution:........................................................ 0.1 %RH / 0.1 °C/ 0.1 °F

Accuracy: ..................................................... (System accuracy at 25 °C/ 

+77 °F ) ±3 %RH / ±0.5°C/±0.9 °F

Long-term stability: ...........................................................±1 %rF / year

Parameters: ..........................................................................%RH, °C, °F

Ambient temperature: ....................................0 to +50 °C/32 to +122 °F

Storage temperature: .................................. -20 to +70 °C/-4 to +160 °F

Temperature coefficient: .....................................type (k=1) 0.06 %rF / K

Battery type: ............................................................................... 3 x AAA

Battery lifetime: ...............................................................Approx. 1000 h

Probe stem: ............................................................................... Ø 0.5 in  

Length:  .........................................................................................4.9 in  

CE guideline......................................................................... 2014/30/EU

Please read before using instrument

•  Observe measurement ranges of sensor 

•  Do not exceed maximum storage and operating 

temperatures (e.g. protect measuring instrument 

from direct sunlight).

•   Inexpert handling cancels your warranty.

•   Do not use the device in a polluted environment 

(heavily dusty, oil, foreign matter, volatile chemicals).

Changing the 

battery 
 

The battery has to be changed if the 

 symbol 

appears in the display during the 

measurement. 

 

3

  Instrument is switched off.

  1  Open battery compartment cover.

  2  Remove spent batteries and insert new batteries 

(3 x AAA) into the battery compartment. Observe 

polarity!

  3  Close battery compartment cover. 

Auto Off function

Instruction manual 

en

Thermo-Hygrometer

 · 

testo 605-H1

4.9 in

Содержание 605-H1

Страница 1: ...uf 25 C 3 rF 0 5 C Langzeitstabilit t 1 rF Jahr Messgr en rF C F Umgebungstemperatur 0 bis 50 C Lagertemperatur 20 bis 70 C Temperaturkoeffizient typ k 1 0 06 rF K Batterietyp 3 Stk AAA Batteriestandz...

Страница 2: ...122 F 4 to 122 F td Resolution 0 1 RH 0 1 C 0 1 F Accuracy System accuracy at 25 C 77 F 3 RH 0 5 C 0 9 F Long term stability 1 rF year Parameters RH C F Ambient temperature 0 to 50 C 32 to 122 F Stor...

Страница 3: ...cision Pr cision du syst me a 25 C 3 HR 0 5 C La stabilit long terme 1 rF ann e Grandeurs HR C F Temp ambiante 0 50 C Temp de stockage 20 70 C Coefficient de temp rature type k 1 0 06 rF K Alimentati...

Страница 4: ...istemareferido a 25 C 3 HR 0 5 C La estabilidad a largo plazo 1 rF a o Par metro HR C F Temperatura ambiente 0 a 50 C Temperatura almacenamiento 20 a 70 C Coeficiente de temperatura tipo k 1 0 06 rF K...

Страница 5: ...mine 1 rF anno Unit di misura Ur C F Temperatura ambiente da 0 a 50 C Temperatura di stoccaggio da 20 a 70 C Coefficiente di temperatura tipo k 1 0 06 rF K Tipo di batteria 3 unit AAA Durata batteria...

Страница 6: ...ctid o do sistema a 25 C 3 HR 0 5 C Estabilidade a longo prazo 1 rF ano Par metros RH C F Temperatura do ambiente circundante 0 at 50 C Temperatura de armazenamento 20 at 70 C Coeficiente de temperatu...

Страница 7: ...RV 0 5 C Meetwaarden RV C F Stabiliteit op lange termijn 1 rF jaar Omgevingstemperatuur 0 50 C Opslagtemperatuur 20 70 C Temperatuurco ffici nt type k 1 0 06 rF K Batterijtype 3 Stk AAA Levensduur va...

Страница 8: ...C 4 testo 605 H1 3 C F On C F 2 1 2 5 5 95 0 50 C 20 50 C 32 122 F 4 122 F P 0 1 0 1 C 0 1 F 3 0 5 C 0 9 F 1 rF C F 0 50 C 32 122 F 20 70 C 4 160 F k 1 0 06 rF K 3 x AAA P 1000 D 12 0 472 125 4 92 C 2...

Отзывы: