background image

15 

SPECIFICATION 

Accuracy is specified for a period of one year after calibration and at 23±5`C with relative 

humidity up to 75%. Accuracy specifications Lake the form of: 

± (1 % of R[number of Least Significant Digits]) 

 

Grounding Voltage 

RANGE RESOLUTION 

ACCURACY 

200V 

 0.1 

 ± 

(1.5%+5) 

Max. allowable voltage: 200V 

Frequency range: 40Hz- 400Hz 

 

Grounding Resistance 

RANGE RESOLUTION 

ACCURACY 

20

Ω

  

0.01

Ω

   

±(2.0%+3), or±0. 10 

200

Ω

  

0.1

Ω

  

±(2.0%+3) 

2000

Ω

  

1.0

Ω

  

±(2.0%+3) 

 

Test current: about AC 2mA 

  

OPERATION INSTRUCTION 

 

1. Checking the Batteries 

 

lf the display shows'~" or the display is blank alter you switch the tester on, replace 

 

the batteries immediately. 

2. Testing the Grounding Voltage 

Waming: Don't test any voltage which is above AC200V. 

 

a. 

Set the function/range switch to "EARTH V" position. 

 

b. 

Connect the red voltage test lead (or the red normal-test Iead ) to "V" terminal. 

 

 

Connect the black voltage test Iead ( or the green normal-test lead ) to "E" 

 

 

terminal. 

 

c. 

Connect the voltage test leads ( or the clips) to the two points between which 

 

 

the voltage is to be measured. 

 

d. 

Read the reading on the display. 

 

3. Testing the Grounding Resistance 

Waming: Thera is a voltage up to 50V between "E" terminal and "C" terminal, or between "E" 

terminal and "P" terminal. Don't touch the metal of the fest leads with finger or skin for safety. 

 

 

a. 

Before measuring, make sure the plugs of normal-test leads have been well 

 

 

inserted into the specified terminals. lf the plug connections are loose, the 

 

 

measurement will be not accurate. 

 

b. 

Make sure the grounding voltage of the earth electrode 

  

 

to be measured is lass than 10V, otherwise the grounding resistance  

 

 

measurement will be not accurate. You can turn off the instruments which use 

 

 

the earth electrode to decrease the grounding voltage before measuring  

  grounding 

resistance. 

 

c. 

The stabile of reading may be affected ff you do measurement near a large 

 

 

voltage transformer. You can turn off this voltage transformer beforehand or 

 

 

select another measurement position. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание TV 440

Страница 1: ...TV 440 Erdwiderstands Messger t Earth Resistance Tester D Bedienungsanleitung 3 GB Instruction Manual 11 0108...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...n der Anleitung angegebenen Spannungsbereiche berpr fen Sie vor der Benutzung die Funktion des Ger tes durch Messen einer bekannten Spannung Bei einer Reparatur benutzen Sie nur Originalersatzteile un...

Страница 4: ...schwach Spezifikation Anzeige 3 digit LCD berlaufanzeige 1 Gr ne LED zeigt das betriebsbereite Ger t an Rote LED leuchtet auf zus tzlich ist ein Summerton zu h ren dieses signalisiert dass der Widerst...

Страница 5: ...m die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten Nach 15 Sekunden erlischt die Beleuchtung automatisch 6 Drehwahlschalter Mit dem Drehwahlschalter schalten Sie das Ger t aus oder in den entsprechenden Messb...

Страница 6: ...g Ein St ck Sie dient zur einfachen Erdwiderstandsmessung Normale Messleitung 3 St ck Eine rote eine gr ne und eine gelbe Messleitung mit Krokodilklemmen versehen Sie dienen zur Erdspannungs und Erdwi...

Страница 7: ...arze Spannungsmessleitung oder die normale gr ne Messleitung in die Buchse E c F hren Sie die Messspitzen an die zu messende Stelle d Lesen Sie das Ergebnis im Display ab 3 Erdwiderstanfdsmessung WARN...

Страница 8: ...Buchsen C und E gut und der Erdwiderstand am Hilfserder C1 ist in einem zul ssigen Rahmen Leuchtet die LED aber rot auf gehen Sie folgende Punkte durch bis die rote LED erlischt berpr fen Sie die Verb...

Страница 9: ...er dass die Hilfserder in einem feuchten Boden stecken und alle Verbindungen sauber sind 3 2 Einfacher Erdwiderstandstest Diese Testmethode sollte nur durchgef hrt warden wenn es unm glich ist die Hil...

Страница 10: ...Batteriewechsel Wenn das Symbol im Dislpay erscheint wird eine schwache Batterieladung angezeigt Um die Batterien auszuwechseln entfernen Sie die Schrauben am Batteriefach ersetzen Sie die alten verbr...

Страница 11: ...h finger or skin for safely Remove the fest leads from the tester before you open the battery door or the case Do not operate the tester with the battery door or portions of the case removed or loosen...

Страница 12: ...esponse time about 5 seconds for grounding resistance test about 2 seconds for grounding voltage test Grounding resistance test range 0 2000 Ohm Grounding voltage test range 0 200V Test current about...

Страница 13: ...tum onloff the tester as well as to select desired Tange or function 7 LED After you press the TEST Button with the function range switch in a resistance range the LED lights to indicate that the grou...

Страница 14: ...ounding resistance fest Normal fest lead Three pieces a red normal fest lead a green normal fest lead and a yellow normal tesi lead They can be used in grounding voltage test or the normal grounding r...

Страница 15: ...or the green normal test lead to E terminal c Connect the voltage test leads or the clips to the two points between which the voltage is to be measured d Read the reading on the display 3 Testing the...

Страница 16: ...t when you measure grounding resistance Check the connection of the red normal fest lead Check the connection of the green normal fest lead Change the bar C1 to another permitted position Add water to...

Страница 17: ...h bars into the ground This test method use a existing earth electrode whose grounding resistance is very low such as a metallic water pipe the common earth connection of a commercial power system or...

Страница 18: ...it please maintain it carefully Don open the case unless you need to do so Before you open battery door remove all the test leads from the jack first lf you don t use this meter for a long time please...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 GmbH Elektrotechnische Spezialfabrik Beim Alten Flugplatz 3 49377 Vechta Germany Tel 49 0 4441 89112 10 Fax 49 0 4441 84536 Internet http www testboy de Email info testboy de...

Отзывы: