Tesla HM6220SX страница 37 Скачать руководство пользователя

Страница: 37 / 84

Šta činiti kada detektirate miris plina

Namjena proizvoda

1. Ne upotrebljavajte otvoreni plamen i ne

konzumirajte cigarete.

2. Nemojte koristiti nikakve električne prekidače.

(Na primer, prekidač za lampu ili zvonce na

vratima)

3. Ne upotrebljavajte telefon ili mobilni telefon.
4. Otvorite vrata i prozore.
5. Zatvorite sve ventile na uređajima koji za svoj rad

koriste plin, kao i plinske mjerače.

6. Provjerite sva crijeva i konekcije za ista kako

biste detektirali eventualna curenja. Ukoliko i

dalje možete osjetiti miris plina, napustite kuću i

upozorite svoje susede.

7. Pozovite vatrogasce telefonom koji se nalazi van

kuće.

8. Ne ulazite u kuću sve dok se nadležne službe ne

uvjere da je sigurno.

1. Ovaj proizvod je namjenjen za upotrebu

u kućanstvima. Upotreba ovog uređaja u
komercijalne svrhe nije dozvoljena.

2. Ovaj uređaj se može upotrebljavati isključivo za

pripremu hrane. Ne smije se koristiti ni u kakve
druge svrhe, poput zagrijavanja prostorija.

3. Proizvođač ne prihvaća odgovornost za bilo

kakvu štetu nastalu usljed nepravilne upotrebe ili
nepravilnog rukovanja.

4. Radni vijek proizvoda koji ste kupili iznosi 10

godina. Proizvođač će u toku ovog perioda
osigurati rezervne dijelove neophodne za rad
ovog proizvoda, kako je to definirano.

Povezivanje na struju

1. Podaci o podešavanju ovog uređaja naznačeni su

na naljepnici ili pločici sa podacima.

2. Vaš uređaj bi trebao biti priključen na osigurač koji

odgovara njegovoj električnoj snazi. Ukoliko je
potrebno, preporučuje se da postupak instaliranja
obavi ovlašteni servis.

3. Vaš uređaj je konfiguriran u skladu sa električnom

mrežom od 220-240 V 50/60 Hz.

4. Ukoliko se vrijednosti glavne električne mreže

razlikuju od navedenih vrijednosti, kontaktirajte
svoj ovlašteni servis.

5. Električni priključci Vašeg uređaja bi trebali

voditi isključivo do osigurača sa odgovarajućim
sistemom uzemljenja. Ukoliko na mjestu
postavljanja Vašeg uređaja nije dostupan
odgovarajući osigurač, odmah kontaktirajte
ovlašteni servis. Proizvođač apsolutno nije

odgovoran za štetu koja nastane povezivanjem
uređaja na osigurače koji nisu uzemljeni.

6. Utikač uređaja bi trebalo da bude lako pristupačan

i povezan na osigurač koji je uzemljen, bez
upotrebe produžnog kabla.

7. Nemojte dozvoliti da priključni kabl Vašeg uređaja

dođe u dodir sa vrelim dijelovima uređaja. Osim
toga, držite ga dalje od oštrih rubova i uglova.

8. Ukoliko je priključni kabl oštećen, potrebno je da

ga zamjeni bilo proizvođač ili njegov ovlašteni
servis ili osoblje sa jednakim kvalifikacijama u cilju
spriječavanja pojave opasnih situacija.

9. Pogrešno povezivanje na električnu instalaciju

može oštetiti uređaj. U tom slučaju, Vaš uređaj
neće biti pokriven

6. Mehanizam ne smije raditi duže od 15 sekundi.

Ukoliko se plamenik ne upali nakon 15 sekundi,

zaustavite mehanizam i pričekajte najmanje jednu

minutu prije nego što ponovo pokušate upaliti

plamenik.

7. Sve tipove radova koje je neophodno obaviti na

plinskim instalacijama moraju obaviti ovlaštene i

kompetentne osobe.

8. Ovaj uređaj je podešen za korištenje prirodnog

plina (PG). Ukoliko svoj proizvod morate koristiti sa

drugim tipom plina, morate kontaktirati ovlašteni

servis radi adekvatnog podešavanja uređaja.

9. U cilju adekvatnog rada, neophodno je

povremeno zamjeniti poklopac, cijev za plin i

stezaljku, a u skladu sa preporukama proizvođača

i prema potrebi.

10. Plin bi trebao da dobro sagorjeva u proizvodima

koji rade na plin. Plin koji dobro sagorjeva se može

prepoznati po plavom plamenu i neprekidnom

sagorjevanju. Ukoliko plin ne sagorjeva u

dovoljnoj mjeri, može doći do stvaranja ugljičnog

monoksida (CO). Ugljični monoksid je bezbojan,

veoma toksičan plin bez mirisa; čak i male količine

ovog plina mogu izazvati smrt.

11. Raspitajte se kod svog lokalnog dobavljača plina

o brojevima telefona za hitne slučajeve u vezi sa

plinom, kao i o mjerama koje je potrebno poduzeti

prilikom detektiranja mirisa plina.

Содержание HM6220SX

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product BiH CG HR MK SRB ENG User Manual GAS AND ELECTRIC HOB HM6220SX HM6310SX...

Страница 2: ......

Страница 3: ...is not suitable for use with an external timer or a separate remote control system 16 This device can be used by children over 8 years of age people with physical hearing or mental challenges or peopl...

Страница 4: ...10 Do not use steam cleaners for cleaning the appliance otherwise electric shock may occur 11 Make sure there is no liquid or humidity in the outlet where the product plug is installed 12 An omnipola...

Страница 5: ...available in the place where your appliance is to be installed contact with authorized service immediately Manufacturing firm is not responsible definitely for the damages that fuses whose grounding...

Страница 6: ...unted under the cooktop Get electrical connection of your appliance done to authorized person in line with the following scheme L1 WARNING Before starting any work related with gas installation turn o...

Страница 7: ...your cooktop is hot wait for cooling down 2 For injector change use a screwdriver whose edge is as the figure 1 3 As seen in figure 2 demount burner lid and burner of the cooktop and ensure visibility...

Страница 8: ...ventilation is a precondition If no window or room to be utilized for room ventilation is available additional ventilation should be installed However room has a door opening outside it is no needed t...

Страница 9: ...OF THE APPLIANCE 1 Burner positions 2 Glass or metal surface 3 Control buttons 4 Small burner 5 Medium burner 6 Large burner 7 Wok burner 8 Hotplate 9 Coffee adaptor 10 Wok burner adaptor 11 Cast gri...

Страница 10: ...60 mm 1 68 mm Gas flow 0 333 m h 0 333 m h 0 333 m h 0 333 m h Power 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW Wok burner 2 5 Injector 1 15 mm 1 06 mm 1 35 mm mm Gas flow 0 243 m h 0 243 m h 0 243 m h m h Powe...

Страница 11: ...this table should be considered Manufacturer may not be held responsible for any problems rising because of any faulty modification In order to increase the product quality the technical specification...

Страница 12: ...ut in line with cooktop installation dimensions For installation of the product the rules specified in local standards related to electricity should be complied 1 Detach the burners burner hoods and g...

Страница 13: ...ted If it is mounted on a built in oven there is no need to do that 8 If your cooktop will be mounted next to right or left wall the minimum distance between wall and cooktop should be 50 mm Gas pipe...

Страница 14: ...allation and adjusting counter cutting sizes Cooktop of 60cm 1 Front left burner 2 Rear left burner 3 Rear right burner 4 Front right burner 1 Before starting to use your cooktop be sure burner hoods...

Страница 15: ...pparatus are placed on cooktop grill exactly and remain on cooktop zone in centred way Use the apparatus only on small burner 8 While utilizing gas cooktops use saucepan placed on cooktop surface as f...

Страница 16: ...cm 18 20 cm 18 22 cm Big burner 18 24 cm 22 24 cm 22 24 cm 22 24 cm 22 24 cm 22 26 cm Wok burner 24 26 cm 24 26 cm 24 26 cm 24 26 cm 26 30 cm Metal hobs 30 cm hobs 45 cm hobs 60 cm hand control 60 cm...

Страница 17: ...s turns hard or never turn any more in such circumstances it may be necessary that buttons are changed The change should only be done by authorized service MAINTENANCE AND CLEANING You may solve the p...

Страница 18: ...e Flame spreader holes are clogged Clean the flame spreader Different gas is being used Check the gas being used Unstable flame Cooker cover is not fitted properly Fit the cover properly Gas odour Hob...

Страница 19: ...dodirivanje grijanih elemenata 14 OPREZ Proces pripreme hrane se mora nadagledati Proces pripreme hrane se uvijek mora nadgledati 15 Ure aj nije pogodan za upotrebu u kombinaciji sa eksternim tajmerom...

Страница 20: ...osoblje sa jednakim kvalifikacijama kako bi se sprije ila pojava opasnih situacija 9 Ne upotrebljavajte isje ene ili o te ene kablove ili produ ne kablove Koristite samo originalni kabal 10 Ne upotreb...

Страница 21: ...ure aja nije dostupan odgovaraju i osigura odmah kontaktirajte ovla teni servis Proizvo a apsolutno nije odgovoran za tetu koja nastane povezivanjem ure aja na osigura e koji nisu uzemljeni 6 Utika u...

Страница 22: ...nje 15 mm Anga ujte ovala teno lice da obavi povezivanje Va eg ure aja na struju a u skladu sa sljede om emom L1 Prije nego to zapo nete bilo kakve aktivnosti u vezi sa plinskim instalacijama isklju i...

Страница 23: ...a plo a za kuhanje vrela sa ekajte da se ohladi 2 Da zamjenite ubrizgiva koristite odvija sa ivicama koje izgledaju kao na slici 1 3 Na na in prikazan na slici 2 razmontirajte poklopac gorionika i gor...

Страница 24: ...dostupan nikakav prozor ili dodatni prostor koji se mo e upotrebiti za provjetravanje prostorije neophodno je instalirati dodatnu ventilaciju Me utim ukoliko prostorija ima vrata koja se otvaraju ka...

Страница 25: ...icije gorionika 2 Staklena ili metalna povr ina 3 Komandni tasteri 4 Mali gorionik 5 Srednji gorionik 6 Veliki gorionik 7 Vok gorionik 8 Ringla 9 Adapter za posude za kafu 10 Adapter za vok gorionik 1...

Страница 26: ...0 333 m h 0 333 m h 0 333 m h Napon 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW Vok gorionik 2 5 Ubrizgiva 1 15 mm 1 06 mm 1 35 mm mm Protok gasa 0 243 m h 0 243 m h 0 243 m h m h Napon 2 50 kW 2 50 kW 2 50 kW kW...

Страница 27: ...avedene u ovoj tabeli Proizvo a se ne e smatrati odgovornim ni za kakve probleme nastale usljed nepravilne modifikacije U cilju unapre enja kvaliteta proizvoda tehni ke specifikacije mogu biti predmet...

Страница 28: ...oizvoda potrebno je po tovati pravila u vezi sa strujom navedena u okviru lokalnih standarda 1 Skinite gorionike poklopce za gorionik i re etke sa proizvoda 2 Okrenite plo u za kuhanje ka dole i stavi...

Страница 29: ...adbenu rernu nema potrebe za pomenutim mjerama 8 Ukoliko svoju plo u za kuhanje planirate da montirate pored zida bilo sa lijeve ili sa desne strane potrebno je ostaviti minimalno rastojanje od 50 mm...

Страница 30: ...rte e i dimenzije prikazane na slikama ispod 1 Prije nego to po nete da koristite svoju plo u za kuhanje uvjerite se da su poklopci gorionika na odgovaraju im polo ajima Adekvatno postavljanje poklopa...

Страница 31: ...emu kafe koja se dostavlja uz plo u za kuhanje uvjerite se da su no ice posude adekvatno postavljene na re etku plo e za kuhanje i da posuda ostaje centralno pozicionirana na zoni za kuhanje Posudu za...

Страница 32: ...30 cm Metalne plo e za kuhanje Plo e za kuhanje od 30 cm Plo e za kuhanje od 45 cm 60 cm ru na kontrola 60 cm prednja kontrola 70 cm prednja kontrola 90 cm prednja kontrola Mali gorionik 12 18 cm 12...

Страница 33: ...ne ili deterd ente 3 Nakon to obri ete dijelove Va e plo e za kuhanje krpom natopljenom sapunicom krpu isperite a onda povr inu dobro obri ite mekanom krpom 4 Staklene povr ine o istite specijalnim sr...

Страница 34: ...nja vazduha u dijelu za kuhanje na primjer iz pravca otvorenog prozora Sa ekajte jedan minut a zatim ponovo upalite Pojava utog plamena Otvori elementa za irenje plamena su zaprljani O istite element...

Страница 35: ...OPREZ Proces pripreme hrane se mora nadgledati Proces pripreme hrane se uvijek mora nadgledati 15 Ure aj nije pogodan za upotrebu u kombinaciji sa eksternim tajmerom ili zasebnim sistemom za daljinsku...

Страница 36: ...pojava opasnih situacija 9 Ne upotrebljavajte isje ene ili o te ene kablove ili produ ne kablove Koristite samo originalni kabl 10 Ne upotrebljavajte paro ista e za i enje ure aja U suprotnom mo e do...

Страница 37: ...emom uzemljenja Ukoliko na mjestu postavljanja Va eg ure aja nije dostupan odgovaraju i osigura odmah kontaktirajte ovla teni servis Proizvo a apsolutno nije odgovoran za tetu koja nastane povezivanje...

Страница 38: ...je 15 mm Anga irajte ovla tenu osobu da obavi povezivanje Va eg ure aja na struju a u skladu sa sljede om shemom L1 Prije nego to zapo nete bilo kakve aktivnosti u vezi sa plinskim instalacijama isklj...

Страница 39: ...a plo a za kuhanje vrela pri ekajte da se ohladi 2 Da zamjenite ubrizgiva koristite odvija sa rubovima koje izgledaju kao na slici 1 3 Na na in prikazan na slici 2 razmontirajte poklopac plamenika i...

Страница 40: ...ostupan nikakav prozor ili dodatni prostor koji se mo e upotrebiti za provjetravanje prostorije neophodno je instalirati dodatnu ventilaciju Me utim ukoliko prostorija ima vrata koja se otvaraju ka va...

Страница 41: ...je plamenika 2 Staklena ili metalna povr ina 3 Komandne tipke 4 Mali plamenik 5 Srednji plamenik 6 Veliki plamenik 7 Vok plamenik 8 Ringla 9 Adapter za posude za kavu 10 Adapter za vok plamenika 11 Li...

Страница 42: ...33 m h 0 333 m h 0 333 m h Napon 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW Vok plamenik 2 5 Ubrizgiva 1 15 mm 1 06 mm 1 35 mm mm Protok plina 0 243 m h 0 243 m h 0 243 m h m h Napon 2 50 kW 2 50 kW 2 50 kW kW B...

Страница 43: ...vedene u ovoj tabeli Proizvo a se ne e smatrati odgovornim ni za kakve probleme nastale usljed nepravilne modifikacije U cilju unapre enja kvaliteta proizvoda tehni ke specifikacije mogu biti predmet...

Страница 44: ...oda potrebno je po tovati pravila u vezi sa strujom navedena u okviru lokalnih standarda 1 Skinite plamenike poklopce za plamenike i re etke sa proizvoda 2 Okrenite plo u za kuhanje ka dole i stavite...

Страница 45: ...u pe nicu nema potrebe za spomenutim mjerama 8 Ukoliko svoju plo u za kuhanje planirate da montirate pored zida bilo sa ljeve ili sa desne strane potrebno je ostaviti minimalno rastojanje od 50 mm izm...

Страница 46: ...e i dimenzije prikazane na slikama ispod 1 Prije nego to po nete da koristite svoju plo u za kuhanje uvjerite se da su poklopci plamenika na odgovaraju im polo ajima Adekvatno postavljanje poklopaca p...

Страница 47: ...mu kave koja se dostavlja uz plo u za kuhanje uvjerite se da su no ice posude adekvatno postavljene na re etku plo e za kuhanje i da posuda ostaje centralno pozicionirana na zoni za kuhanje Posudu za...

Страница 48: ...26 30 cm Metalne plo e za kuhanje Plo e za kuhanje od 30 cm Plo e za kuhanje od 45 cm 60 cm ru na kontrola 60 cm prednja kontrola 70 cm prednja kontrola 90 cm prednja kontrola Mali plamenik 12 18 cm 1...

Страница 49: ...ne ili deterd ente 3 Nakon to obri ete dijelove Va e plo e za kuhanje krpom natopljenom sapunicom krpu isperite a onda povr inu dobro obri ite mekom krpom 4 Staklene povr ine o istite specijalnim sred...

Страница 50: ...aka u dijelu za kuhanje na primjer iz pravca otvorenog prozora Pri ekajte jedan minut a zatim ponovo upalite Pojava utog plamena Otvori elementa za irenje plamena su zaprljani O istite element za iren...

Страница 51: ...51 MK WEEE 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 8 13 14 15 16 8 17 18 8 19 8 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Страница 52: ...52 MK 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Y 16 17 III 18 1 2...

Страница 53: ...53 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 10 1 2 3 220 240 V 50 60 Hz 4 5 6 7 8 3 4 5 6 15 15 7 8 9 10 11...

Страница 54: ...54 MK 1 125 cm 40 cm 2 3 4 15 mm L1 300 mmSS 9...

Страница 55: ...55 MK 1 2 1 3 2 4 3 1 2 3...

Страница 56: ...56 MK 5 6 7 mm 4 5 5 m3 100 cm2 5 m3 10 m3 50 cm2 10 m3 65 cm2...

Страница 57: ...57 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 58: ...25 25 mbar G20 25 mbar G20 13 mbar G20 10 mbar 3 5 1 40 mm 1 28 mm 1 60 mm 1 68 mm 0 333 m h 0 333 m h 0 333 m h 0 333 m h 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 2 5 1 15 mm 1 06 mm 1 35 mm mm 0 243 m h 0 24...

Страница 59: ...2 mm 0 73 mm 0 78 mm mm 182 g h 182 g h 182 g h g h 2 50 kW 2 50 kW 2 50 kW kW 0 85 mm 0 75 mm 0 85 mm 0 85 mm 211 g h 211 g h 211 g h 201 g h 2 90 kW 2 90 kW 2 90 kW 2 77 kW 0 65 mm 0 60 mm 0 65 mm 0...

Страница 60: ...60 MK 65 cm 1 2 3 4 5 Dihtung...

Страница 61: ...61 MK 6 7 8 50 mm 1 2 3...

Страница 62: ...62 MK 6 5 60 cm 60 cm 1 2 3 4 1...

Страница 63: ...63 MK 2 3 4 5 5 10 6 FFD 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Страница 64: ...22 24 cm 22 24 cm 22 24 cm 22 24 cm 22 26 cm 24 26 cm 24 26 cm 24 26 cm 24 26 cm 26 30 cm 120 mm 19 20 21 30 cm 45 cm 60 cm 70 cm 70 cm prednja kontrola 90 cm 12 18 cm 12 18 cm 12 18 cm 12 18 cm 12 1...

Страница 65: ...65 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 66: ...66 MK 2012 19 EU WEEE 1 2 3 4 5...

Страница 67: ...a 14 OPREZ Procespripremehranesemoranagledati Procespripreme hrane seuvekmoranadgledati 15 Ure aj nije pogodan za upotrebu u kombinaciji sa eksternim tajmerom ili zasebnim sistemom za daljinsku kontro...

Страница 68: ...ila pojava opasnih situacija 9 Ne upotrebljavajte ise ene ili o te ene kablove ili produ ne kablove Koristite samo originalni kabl 10 Ne upotrebljavajte paro ista e za i enje ure aja U suprotnom mo e...

Страница 69: ...u postavljanja Va eg ure aja nije dostupan odgovaraju i osigura odmah kontaktirajte ovla eni servis Proizvo a apsolutno nije odgovoran za tetu koja nastane povezivanjem ure aja na osigura e koji nisu...

Страница 70: ...najmanje 15 mm Anga ujte ovla eno lice da obavi povezivanje Va eg ure aja na struju a u skladu sa slede om emom L1 Pre nego to zapo nete bilo kakve aktivnosti u vezi sa plinskim instalacijama isklju...

Страница 71: ...plo a za kuvanje vrela sa ekajte da se ohladi 2 Da zamenite ubrizgiva koristite odvija sa ivicama koje izgledaju kao na slici 1 3 Na na in prikazan na slici 2 razmontirajte poklopac gorionika i gorion...

Страница 72: ...stupan nikakav prozor ili dodatni prostor koji se mo e upotrebiti za provetravanje prostorije neophodno je instalirati dodatnu ventilaciju Me utim ukoliko prostorija ima vrata koja se otvaraju ka spol...

Страница 73: ...ije gorionika 2 Staklena ili metalna povr ina 3 Komandni tasteri 4 Mali gorionik 5 Srednji gorionik 6 Veliki gorionik 7 Vok gorionik 8 Ringla 9 Adapter za posude za kafu 10 Adapter za vok gorionik 11...

Страница 74: ...333 m h 0 333 m h 0 333 m h Napon 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW 3 50 kW Vok gorionik 2 5 Ubrizgiva 1 15 mm 1 06 mm 1 35 mm mm Protok gasa 0 243 m h 0 243 m h 0 243 m h m h Napon 2 50 kW 2 50 kW 2 50 kW kW...

Страница 75: ...navedene u ovoj tabeli Proizvo a se ne e smatrati odgovornim ni za kakve probleme nastale usled nepravilne modifikacije U cilju unapre enja kvaliteta proizvoda tehni ke specifikacije mogu biti predmet...

Страница 76: ...proizvoda potrebno je po tovati pravila u vezi sa strujom navedena u okviru lokalnih standarda 1 Skinite gorionike poklopce za gorionik i re etke sa proizvoda 2 Okrenite plo u za kuvanje ka dole i st...

Страница 77: ...a ugradnu rernu nema potrebe za pomenutim merama 8 Ukoliko svoju plo u za kuvanje planirate da montirate pored zida bilo sa leve ili sa desne strane potrebno je ostaviti minimalno rastojanje od 50 mm...

Страница 78: ...dela obratite pa nju na crte e i dimenzije prikazane na slikama ispod 1 Prednji levi gorionik 2 Zadnji levi gorionik 3 Zadnji desni gorionik 4 Prednji desni gorionik 1 Pre nego to po nete da koristite...

Страница 79: ...afe koja se dostavlja uz plo u za kuvanje uverite se da su no ice posude adekvatno postavljene na re etku plo e za kuvanje i da posuda ostaje centralno pozicionirana na zoni za kuvanje Posudu za pripr...

Страница 80: ...6 30 cm Lonac za kuvanje koji planirate da upotrebljavate na proizvodu trebalo bi da ima pre nik od najmanje 120 mm Prskanja i prelivanja mogu da o tete povr inu plo e za kuvanje i da izazovu po ar Ne...

Страница 81: ...ine ili deterd ente 3 Nakon to obri ete delove Va e plo e za kuvanje krpom natopljenom sapunicom krpu isperite a onda povr inu dobro obri ite mekom krpom 4 Staklene povr ine o istite specijalnim sreds...

Страница 82: ...janja vazduha u delu za kuvanje na primer iz pravca otvorenog prozora Sa ekajte jedan minut a zatim ponovo upalite Pojava utog plamena Otvori elementa za irenje plamena su zaprljani O istite element z...

Страница 83: ......

Страница 84: ...tesla info...

Результаты поиска

Содержание HM6220SX

Отзывы:

Похожие инструкции для HM6220SX

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla HM6220SX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HM6220SX

Отзывы:

Похожие инструкции для HM6220SX

Бренды по названию

Популярные бренды