background image

Nous vous félicitons de l’achat d’un produit Tescoma et vous remercions de la confiance 
que vous accordez à notre marque. Pour toute question, veuillez vous adresser à votre 
revendeur habituel ou directement à la société Tescoma par l’intermédiaire de son site 
Internet www.tescoma.com.

CARACTÉRISTIQUES
La batterie de cuisine PRAKTICA

 est fabriquée en acier inoxydable de haute qualité; sa 

construction compacte et son design extratemporel et attrayant destinent cette batterie de cuisine 
à un usage quotidien, aussi bien pour la cuisine traditionnelle que moderne. 

Les récipients sont munis d’un fond en sandwich particulièrement épais. La chaleur de la cuisinière 
est répartie dans tout le récipient de manière régulière, sans variations et sur toute la surface 
du fond. La cuisson est de ce fait plus facile, sans risque de brûler les aliments.

Le fond en sandwich a une excellente capacité d’accumulation thermique, ce qui permet une 
économie d’énergie. Il est possible d’arrêter la cuisinière suffisamment à l’avance avant la fin de la 
cuisson et de cuire à une puissance réduite. Les aliments conservés dans le récipient restent aussi 
chauds plus longtemps.

Les récipients sont munis de larges poignées ergonomiques, qui, en cas d’utilisation correcte, ne 
s’échauffent pas et permettent une utilisation facile en toute sécurité. L’intérieur des récipients est gradué 

Les ustensiles de cuisine PRAKTICA sont fabriqués en vue d’un usage intensif de longue durée. 
La finition extérieure et intérieure polie garantit l’aspect élégant et impeccable aussi bien que 
le nettoyage facile et rapide.

Les ustensiles de cuisine PRAKTICA conviennent à tous les types de cuisinières - à gaz, électriques, 
vitrocéramiques et à induction !

CUISSON DANS LES USTENSILES PRAKTICA

Démarrer la cuisinière à puissance maximale uniquement en début de cuisson, qui se termine 
à puissance au plus moyenne.

Arrêter la cuisinière avant la fin de la cuisson - vous utiliserez ainsi la capacité d’accumulation 
thermique du fond en sandwich.

Toujours choisir un brûleur de taille adéquate - le diamètre du brûleur doit être égal ou légèrement 
inférieur au diamètre du fond, la flamme du gaz ne doit jamais dépasser le bord du fond - dans ce 
cas, les poignées seront chauffées, avec risque de dommages et d’accident.

ATTENTION!
Ne jamais chauffer des ustensiles vides! En cas de surchauffe peuvent apparaître des 
taches de couleur brune ou violette. Ceci n’a aucune influence sur la fonction ou la 
qualité des aliments; elles ne sont en aucun cas un défaut de fabrication et donc ne 
peuvent faire l’objet d’une réclamation.

ENTRETIEN DES USTENSILES DE CUISINE PRAKTICA

Avant la première utilisation, bien nettoyer et sécher parfaitement. Ne jamais cuire des aliments 
que dans des ustensiles parfaitement propres - c’est la seule manière de leur conserver leur aspect 
d’origine!

Nettoyer avec des produits courants, sans composants agressifs, chimiques ou abrasifs. Les ustensiles 
de cuisine PRAKTICA peuvent être nettoyés avec des produits spéciaux pour les ustensiles en acier 
inoxydable - nous recommandons le produit spécial 

CLINOX

. Les ustensiles de cuisine PRAKTICA 

peuvent être nettoyés au lave-vaisselle.

 

Laisser tremper les casseroles fortement salies avec de l’eau 

ou une solution de détergent.

ATTENTION!

Si des dépôts blancs apparaissent à l’intérieur, il est possible de les éliminer avec du vinaigre, 
quelques gouttes de jus de citron ou avec le produit spécial pour l’acier inoxydable 

CLINOX

. Il s’agit 

de sédiments minéraux dont la formation peut dépendre de la dureté de l’eau. Il est possible de 
prévenir leur apparition en salant seulement lorsque l’eau bout. Les taches blanches n’ont aucune 
influence sur la fonction ou la qualité des aliments; elles ne sont en aucun cas un défaut de 
fabrication et donc ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.

5 ANS DE GARANTIE

Ce produit fait l’objet d’une garantie de cinq ans à partir de la date de l’achat.

La garantie ne couvre toutefois pas les cas suivants:
- le produit a été utilisé en opposition avec le présent Mode d’emploi 
- les défauts sont la suite de chocs, de chute ou de mauvaise manipulation 
- des modifications ou réparations non autorisées ont été apportées au produit.

Veuillez adresser toute réclamation éventuelle à votre revendeur ou aux services agréés d’entretien, 
dont la liste se trouve sur le site www.tescoma.com.

Batterie de cuisine PRAKTICA, 11 pièces, inox

Содержание PRAKTICA

Страница 1: ...pi ces Batteria 11 pz Bater a de cocina 11 pz Trem de cozinha de 11 pcs Komplet garnk w 11 cz ci S prava riadu 11 dielov 11 Instructionsforuse N vodkpou it Gebrauchsanleitung Moded emploi Istruzioni p...

Страница 2: ...does not exceed the diameter of the bottom of the cookware and do not allow the flame to expand over the bottom PRAKTICA set of 11 pcs stainless steel WARNING Never heat empty cookware When overheati...

Страница 3: ...m r dna n doby plamen ho ku nesm nikdy p esahovat okraje dna n dob Sada PRAKTICA 11 d l nerez UPOZORN N Pr zdn n dob nikdy nezah vejte P i dlouhodob m p eh v n pr zdn ch nebo nedostate n napln n ch n...

Страница 4: ...ner als der Durchmesser des Topfbodens sein die Gasflamme darf nie ber den Rand des Topfbodens hinausragen HINWEIS Das leere Kochgeschirr nie erhitzen Bei einer langzeitigen berhitzung der leeren bzw...

Страница 5: ...rement inf rieur au diam tre du fond la flamme du gaz ne doit jamais d passer le bord du fond dans ce cas les poign es seront chauff es avec risque de dommages et d accident ATTENTION Ne jamais chauf...

Страница 6: ...mma si espanda sul bordo ATTENZIONE Non scaldare mai una pentola vuota Quando si surriscalda una pentola vuota o con un piccolocontenutosuunfornelloperunlungoperiodo possonocompariredellemacchie purpu...

Страница 7: ...gunte por la l nea completa PRAKTICA a su proveedor Pe a informa es sobre a linha completa dos artigos PRAKTICA no seu revendedor Informacje o pe nym asortymencie wyrob w PRAKTICA mo na uzyska u sprze...

Страница 8: ...ter a y evite que la llama sobresalga por los laterales de la misma PRECAUCI N Nunca caliente recipientes vac os Cuando caliente recipientes vac os o recipientes con pococontenidodurantemuchotiempo pu...

Страница 9: ...ico Verifique se o di metro da fonte de calor n o excede o fundo do tacho ou da panela e evite que a chama expanda do fundo da panela ATEN O Nuncaaque atachosepanelasvazios Quandoseaquecetachosepanela...

Страница 10: ...identyczna lub mniejsza od rednicy dna garnka P omie palnika w adnym przypadku nie mo e si ga poza kraw d dna garnka UWAGA Nie podgrzewa naczy pustych W wyniku d ugookresowego podgrzewania naczy pust...

Страница 11: ...mie nikdy presahova okraje dna riadu UPOZORNENIE Pr zdny riad nikdy nezahrievajte Pri dlhodobom prehrievan pr zdnych alebo nedostato ne naplnen ch riadoch sa m e na povrchu kovov ch ast objavi fialov...

Страница 12: ...PRAKTICA 11 Tescoma Tescoma www tescoma com PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA PRAKTICA CLINOX PRAKTICA CLINOX 5 5 www tescoma com...

Страница 13: ...Art 721011 2008 Tescoma...

Отзывы: