VALCOM® -
www.valcom.it - [email protected]
MOD MN Rev. 0 Pag.
20
a TERRANOVA® Srl brand
- www.terranova-instruments.com
Factory & Sales: Via Gramsci, 1 – 26827 Terranova Passerini (LO) - Italy
Ph: +39 0377 911066 – Fax: +39 0377
919156
Legal Office: Via Rosso Medardo, 16 – 20159 Milano (MI) - Italy
VAT IT07848810151
TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO
ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER
Sistema Gestione Qualità, Ambiente e Sicurezza
Quality Management System, Environment and Safety
MNT7N01
Rev. 19.07
Issued by
:
MZ
Funzione
Function
Nome a display
Display name
Utilizzo
Use
Campo di scelta
Choice span
Calibrazione uscita
analogica
Analog output calibration
CAL 4-20mA
Lo
strumento
imposta
l’uscita a 4mA e richiede
conferma a display (OK?
YES/NO). Scegliere NO se
l’uscita non è corretta ed
inserire a display il valore
letto da un amperometro
esterno. Eseguire più volte
se necessario. Segue la
stessa procedura per i
20mA.
The transmitter fixes the
output to 4mA and asks by
display to check the value
(OK? YES/NO). Choose NO
if the output is incorrect
and insert the value read
on
an
external
amperometer. Do it again
until necessary. The same
procedure
for
20mA
follows.
-
Polling address Hart
®
Hart
®
polling address
ADDRESS
Modifica
indirizzo
di
polling address Hart
®
.
Hart
®
polling
address
modification.
0÷15
Informazioni strumento
Transmitter informations
INFO
Vengono mostrati il polling
address, il limite inferiore
sensore (LSL), il limite
superiore sensore (USL) e
la revisione firmware.
The polling address, the
lower sensor limit (LSL),
the upper sensor limit
(USL) and the firmware
revision are shown.
-
Impostazione password
Password setting
PASSWORD
Permette di inserire una
nuova password per lo
strumento.
Usare
con
cautela.
Allows to insert a new
password
for
the
transmitter. To be used
with care.
0000÷9999