12
5
1
-
AUDIO L
- вход модулирующего звукового сигнала левого канала (тип разъема RCA)
2
-
AUDIO R
-
вход модулирующего звукового сигнала правого канала (тип разъема RCA)
3
-
VIDEO
- вход модулирующего видео сигнала (тип разъема RCA)
4
-
RF OUT
-
разъем выходного RF сигнала модулятора (F типа)
5
-
RF IN
- разъем входного RF сигнала модулятора (F типа)
6
-
RF OUT
-
регулятор выходного сигнала уровня RF
7
-
двухразрядный индикатор
8
-
POWER
- индикатор напряжения питания
9
- отвертка
10
- шнур питания
11
-
AUDIO
- регулятор девиации поднесущей звука (только для MT47)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИНСТАЛЛЯЦИИ
Перед началом работы прочитайте инструкцию по эксплуатации и электробезопасности.
Чтобы изменить параметры модулятора, откройте пластмассовую крышку.
Если вход RF IN модулятора не используется, к нему необходимо подключить нагрузку 75
Ω
, входящую в комплект
поставки.
При каскадировании модуляторов интервал между каналами должен быть не меньше двух (например 21, 24, 27 и т.п.).
Прикрепите модулятор к стене с помощью двух винтов (см. рис. 1).
Не подключайте ТВ антенну непосредственно к разъему RF IN модулятора. При необходимости
суммирования сигналов антенны и модулятора, включите антенный усилитель с развязкой по выход/вход
≥
20 dB, между выходом антенны и разъемом RF IN.
КОНФИГУРАЦИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
1. Выходной канал E02;
2. Девиация поднесущей звука ± 50 kHz при входном уровне (1 kHz)-775 mV;
3. B/G стандарт; поднесущая звука 5.5 MHz (цифра
b5
);
4. Генератор тест сигнала OFF (цифра
no
);
5. Сдвиг частоты несущей сигнала изображения отсутствует (цифра
0
);
6. Соотношение видео/аудио несущих -16 dB (цифра
I6
);
7. Выходной сигнал включен (цифра
on
);
8. Регулятор девиации поднесущей звука (цифра
0,
для MT57);
9. Режим звука STEREO (цифра
A5
,
для MT57).
УПРАВЛЕНИЕ
ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК
Модулятор имеет два режима работы:
1. нормальный: включается после включения в сеть;
Выходной канал выбирается в нормальном режиме работы нажатием кнопок "-" или "+" (см. таблицы 2-11).
2. установок: включается одновременным нажатием кнопок "-" и "+" в течение 1 сек., выключается повторным
одновременным нажатием кнопок "-" и "+" в течение 1 сек. Выбор нужного параметра выбирается нажатием кнопки
"-" и выбор нужного режима выбирается нажатием кнопки "+".
Можно изменять следующие параметры в режиме установок:
1. Выбор ТВ системы:
а) после включения режима установок, индикатор показывает в данный момент выбранную ТВ систему (см. таблицу
1);
б) требуемая ТВ система выбирается нажатием кнопки "-" (см. таблицы 2-11);
в) после изменения ТВ системы, модулятор выставляет первый канал выбранной ТВ системы, другие установки
остаются без изменения.
2) генератор тестового сигнала:
а) нажать кнопку "-";
б) включение и выключение генератора осуществляется нажатием кнопки "+":
“no”
- тест генератор выключен,
“t5”
- тест генератор включен.
3) плавное изменение частоты выходного сигнала:
а) нажать кнопку "-";
б) нажатием кнопки "+" изменяется частота выходного сигнала с шагом 0.25 MHz (см. таблицу 12).
4) соотношение видео и аудио несущих:
а) нажать кнопку "-";
б) переключение между 12 и 16 осуществляется нажатием кнопки "+".
5) отключение выходного сигнала:
а) нажать кнопку "-";
б) выключение и включение осуществляется нажатием кнопки "+":
“on”
- включен,
“oF”
-
выключен.
6) регулировка девиации (для MT57):
а) нажать кнопку "-";
б) установить необходимую девиацию нажатием кнопки "+" (см. таблицу 13).
7) переключение MONO/STEREO (для MT57):
а) нажать кнопку "-";
б) переключение между MONO и STEREO осуществляется нажатием кнопки "+"
(
"A-"
- mono,
"A5"
- stereo).
ЗАЩИТА ОТ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА
Для защиты модуляторов от несанкционированного доступа, необходимо дважды в течении ~0.5 сек. одновременно
нажать кнопки "+" и "-". Символ
“LO”
появится коротко. Для отключения защиты, необходимо повторить выше указанные
действия. Символ
“UL”
появится коротко. Символ
“LO”
появится на экране в случае, если управление модулятором
заблокировано.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tipo
MT47 MT57
Codice
12862V1 12863V1
In. Video
frequenze range
20 Hz - 6 MHz
livello/impedenza
1 V ± 0.1 V/75
Ω
Audio in.
frequenze range
20 Hz - 15 kHz
regolazione livello
0
÷
7 dB
± 6 dB by 2 dB step
livello/impedenza/deviazione* 2x775 mV RMS/10 k
Ω
/50 kHz*
2x775 mV RMS/10 k
Ω
/50 kHz**
Uscita RF
livello (typical)/impedenza
85 dBµV/75
Ω
regolazione livello
0
÷
-20 dB
canali di uscita
B/G/D/K/H/I/L/M/N/Australia
(a seconda delle tabelle)
range frequenze
45-84 MHz, 170-300 MHz, 470-862 MHz
Frequenza sottoportante audio
4.5 MHz, 5.5 MHz, 6.0 MHz, 6.5 MHz
B/G/Australia stereo A2***
Regolazione fine della portante video
±2.25 MHz max. by 0.25 MHz step
Perdita di inserzione Terr
2.5 dB
Range frequenza mix
5-862 MHz
Risposta in frequenza video
± 1 dB
Rapporto A/V
12/16 dB
Profondità modulazione tipica
81 %
Rapporto S/N pesato
≥
55 dB
Consumo in potenza
198-250 V~ 50 Hz 3 W
198-250 V~ 50 Hz 4 W
Temperatura di esercizio
-10
o
÷
+ 50
o
C
+0
o
÷
+ 50
o
C
Dimensioni/Peso (con imballo)
133x73x39 mm/0.36 kg
*
possibilità di impostare la deviazione standard a ±50 kHz della portante audio con livello di ingresso 340 mV
÷
775 mV in entrambi gli
ingressi
** possibilità di impostare la deviazione standard a ±50 kHz della portante audio con livello di ingresso 388 mV
÷
1545 mV RMS in entrambi
gli ingressi
*** frequenza seconda sottoportante audio: 5.742 MHz
programmabile
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE