TERMOVENTILATORE MURALE
CERAMICO 2000W
MODELLO: TZR06
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un
uso occasionale.
MANUALE D’ISTRUZIONI
Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto
TERMOZETA.
Страница 1: ...LE CERAMICO 2000W MODELLO TZR06 Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale MANUALE D ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA ...
Страница 2: ...o e deve essere letto attentamente prima dell utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Conservare quindi con cura Cordialmente Datamatic S p A Leggere attentamente questo manuale d istruzioni poichè all interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza l uso e la manutenzione dell elettrodomestico Conservare il manuale ...
Страница 3: ... sotto di una presa di corrente 6 L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche Leggere attentamente le istruzioni 7 Questo prodotto e previsto per esclusivo impiego domestico 8 Prima di procedere alla manutenzione e pulizia disconnettere l apparecchio dall alimentazione 9 Non usare nebulizzatori spray es insetticidi sp...
Страница 4: ...all alimentazione con mani umide 23 Non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui e stato costruito 24 Non utilizzare prese multiple ma solo prese con singola uscita con potenza specifica 25 Se il cavo di flessibile esterno e danneggiato esso deve essere sostituito da personale qualificato al fine di evitare incidenti 26 I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochi...
Страница 5: ...l suolo 33 Questo termoventilatore è stato progettato per l installazione a muro a 1 8 m dal pavimento e almeno 50 cm dai due lati del muro Non utilizzarlo appoggiato sul pavimento Mantenere tutti gli oggetti ad almeno 1 metro dal fronte dai lati e dal retro dell apparecchio 34 L apparecchio deve essere installato in modo che gli interruttori o altri dispositivi di comando non possano essere tocca...
Страница 6: ...46 Quest apparecchio e destinato esclusivamente all uso domestico e non deve essere assolutamente usato all esterno 47 Evitare che Il cavo di alimentazione entri in contatto con fonti di calore 48 Installare sempre l apparecchio lontano da tende tessuti o materiali infiammabili e in luoghi dove ci sia un adeguata ventilazione 49 Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica accertarsi che l...
Страница 7: ... 3V 4 Le batterie non devono essere esposte a fonti di calore come fuoco sole o simili fonti 5 Rimuovere le batterie se iniziano a scaldarsi oppure sapete di non utilizzare l apparecchio per un lungo periodo 6 Le batterie devono essere installate in modo corretto nell apposito vano batterie 7 Quando rimuovete le batterie perché a fine vita o danneggiate smalti tele secondo le regolamentazioni nazi...
Страница 8: ...ausare ustioni della pelle e degli occhi ed è nocivo da ingerire 12 Per ridurre il rischio di infortunio 13 Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini 14 Non riscaldare aprire forare tagliare o gettare le batterie nel fuoco 15 Non mischiare batterie vecchie e nuove o batterie di diverso tipo ad esempio il carbonio zinco e batterie alcaline 16 Non lasciare oggetti metallici che possono anda...
Страница 9: ...que deve trovarsi a una distanza adeguata per consentire l innesto del cavo Si sconsiglia categoricamente l uso di prolunghe per l alimentazione dell apparecchio Praticare due fori sul muro di diametro pari a quello dei tasselli in dotazione con le viti distanti tra loro cm 38 5 e ad una altezza di 180cm dal pavimento Inserire i tasselli nei fori e avvitarvi le viti facendo in modo che la loro tes...
Страница 10: ...to il prodotto entra in modalità ventilazione ed il display visualizza 3 Premendo il tasto una volta il prodotto inizia a lavorare in bassa potenza di rsicaldamento ed il display appare come in FIG A Premendo di nuovo lo stesso tasto il prodotto lavorerà in alta potenza riscaldante ed il display appare come in FIG B A B RECEIVER RECEIVER RECEIVER ...
Страница 11: ...ione nell intervallo 1 12 ore Dopo aver completato l operazione il display mostra il tempo fissato per l accensione e si accende il simbolo Al tracorrere di un ora il display automaticamente mostrerà un ora in meno per ogni ora che passa Trascorso il tempo fissato per l accensione il prodotto autoaticamente si accende La temperatura di default è di 23 C durante questa fase Sotto viene mostrato un ...
Страница 12: ...a volta il display mostra 12 di defualt premere per fissare l ora in modo 24 ore premere di nuvo the display mostra I minuti 30 premere per fissure I minuti 00 59 poi premere la terza volta il display mostra il giorno premere per fissare il giorno Lunedì Domenica d1 d7 Poi premere per confermare l display mostra le impostazioni Per esempio per impostare Mercoledì alle 9 30 AM con 25 in riscaldamen...
Страница 13: ...ostazione Per esempio La temperatura corrente ambiente è The 15 C se la temperature viene impostata a 25 C il display visualizza come in FIG sotto Nota Quando si imposta la temperature si attiva la modalità di funzionamento SMART 1 Impostazione della temperatura temperatura ambiente 2 C funzionamento in Potenza massima 2 0 C Temperatura impostata temperature ambiente 2 C funzionamento in Potenza m...
Страница 14: ...unzionamento 2 Premere il display visualizza P ed entra in modalitò settimanale 3 Premere il display mostra d1 d7 impostare il giorno di lavoro Lunedì Domenica d1 d7 Nota Per entrambi il giorno corrente ed il giorno programmabile Lunedì Domenica d1 d7 4 Premere il display visualizza P1 P6 per ogni giorno con un massimo di 6 periodi programmabili Per esempio P1 5 Premere il display mostra 00 di def...
Страница 15: ...edente il tempo di accensione TIME ON Se il tempo di accensione TIME ON è lo stesso del tempo di spegnimento TIME OFF il periodo di tempo entra in standby Nota Se l interruttore principale è in posizione di OFF l alimentazione elettrica viene a mancare è necessario reimpostare Premendo il tastov si possono verificare le impostazioni del Tempo Giorno IMPOSTAZIONE RILEVAMENTO FINESTRA APERTA SOLO DA...
Страница 16: ...o sono attive entrambe le impostazioni di rilevamento finestra aperta e la programmazione settimanale durante il periodo di spegnimento impostato nel programma settimanale il prodotto non funziona Durante il period di funzionamento impostato dal programma settimanale la temperatura è soggetta alla temperature impostata nella impostazione di rilevamento finestra aperta Sotto in FIG G viene riportat...
Страница 17: ...le operazioni di pulizia spegnere l apparecchio e disinserire la spina dalla presa di corrente elettrica Pulire spesso le griglie di ventilazione Non usare spugne abrasive e solventi Non immergere in acqua Conservare l apparecchio in un luogo asciutto ...
Страница 18: ...elettrica Potenza termica assistita da ventilatore No Alla potenza termica nominale elmax kW Tipo di potenza termica controllo della temperatura ambiente indicare una sola opzione Alla potenza termica minima elmin kW Potenza termica a fase unica senza controllo della temperatura ambiente No In modo stand by elSB kW Due o più fasi manuali senza controllo della temperatura ambiente Con controllo del...
Страница 19: ... CERAMIC WALL FAN HEATER 2000W MODEL TZR06 This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use INSTRUCTION MANUAL Read this instruction manual carefully Keep it for future reference ...
Страница 20: ...r instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 4 CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present 5 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a haza...
Страница 21: ...ire 16 Do not plug or unplug the product from the electrical outlet with a wet hand 17 Keep the power cord and product away from heated surfaces 18 Do not operate the heater with a damaged cord or plug been dropped or damaged in any manner 19 In case of abnormal situation turn off the appliance immediately and contact the dealer or the Service 20 It is absolutely forbidden to remove or repair the ...
Страница 22: ...supply 33 Not use aerosols spray for ex Insecticides hair spray etc it may cause damage to the housing 34 In case the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person to avoid any hazard 35 Never use outdoors and never expose the appliance to atmospheric agents 36 Do not cover abnormal situations immediately switch off the applianc...
Страница 23: ...s 49 Do not use the appliance in the presence of potentially flammable or explosive liquids or gases 50 It is absolutely forbitten to remove or repair the unit risk of electricl shock contact your dealer or Service Center 51 Never leave the heater unattended while it is in use Always turn the product to the OFF position and unplug it from the electrical outlet when not in use PRECAUTIONS FOR REMOT...
Страница 24: ...paper towel and follow the manufacturer s recommendations for cleaning the battery 9 CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Use and replace only with battery of the same size and type 10 Improper use of the batteries may cause leakage overheating or explosion Fluid is corrosive and may be toxic can cause skin burns and hurt eyes and is harmful to ingest 11 To red...
Страница 25: ... tucked the inflated plastic pipe fixed pothook on the pipe with screw Make sure pothook fastness and hang the heater The clip under the pothook should be inserted rabbet of the heater bottom FUNCTION OPERATION BOTH MACHINE REMOTE CONTROL 1 Plug in and switch on by pressing the red switch 0 I enter into standby mode and display shows RECEIVER ...
Страница 26: ...t works with low heating and display like photo A Press again changes to high heating and display like photo B A B 4 Press button to set timer 00 12hours Pressing the button one time increases one hour for timer After setting time the display will show current setting RECEIVER RECEIVER RECEIVER ...
Страница 27: ...ent turn on time and also the light is on The display automatically decreases 1 hour for each hour passed When the appointment power on time arrived the product will automatically turns on The default setting temperature is 23 C during appointment turn on Below photos is an example to set appointment turn on time to 8 hours Note If not setting the temperature and weekly program the product will au...
Страница 28: ...e time the display shows 12 as default press to set current hour in 24hours press again the display shows minute 30 press to set current minute 00 59 then press for third time the display shows the day press to set current day Monday Sunday d1 d7 Then press to confirm the setting the display will show previous settings For example Setting to Wednesday 9 30 AM under 25 C under II heating pls refer ...
Страница 29: ...ture ambient temperature 2 C working with high power 2 0 C Setting temperature ambient temperature 2 C working with low power 3 Setting temperature ambient temperature 0 C the cool fan will work for 30seconds to below out the heating left inside then fan stop the unit enter into standby mode after enter into standby mode if the machine cool down and 4 Setting temperature ambient temperature 2 C th...
Страница 30: ...rn on time 7 00am As figure 6 Press the display shows the previous step turn on time by default Press continuously to set the turn off time Such as set the shutdown time at 13 00pm 7 Press to setting the target temperature Temperature range 10 49 C 8 Repeat steps 2 7 above you can set the whole weekly program Then press to confirmed 9 To cancel the weekly function press the again the light P will ...
Страница 31: ...detection mode once the ambient temperature drops 5 10 C within 10 minutes then the product will stop working within 30 minutes and enter into standby mode Then press to turn on the product 3 Press again to turn off the open window detection the light will go off and the product will resume to previous working mode 4 Below is an example F to set 23 C during open window detection 5 When turn on at ...
Страница 32: ...into the box Lay the carton on the ventilated and dry place Humidity and force press was prohibited 2 Wait for the machine being cool and pull out the plug then clean it Wipe it clean with wet washcloth or cleaner Never directly wash with water do not drop the water into the machine Never clean it with acids chemical thinner gasoline benzene etc 3 Before use it again please check it and make sure ...
Страница 33: ...edback No Auxiliary electricity consuption Fan assisted heat output No At nominal heat output elmax 0 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW Single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB 0 000 kW Two or more manual stages no room temperature control Yes Yes With mechanic thermostat room temperature control No ...
Страница 34: ...0127 Milano Italy Lange Distribution S r l reserves the right to introduce technical and or aesthetic changes to its products intended to improve performances Termozeta is an international trademark Copyright 1995 All rights reserved Lange Distribution S r l Via Treviso 35 20127 Milano Italy Importato da Lange Distribution S r l Via Treviso 35 20127 Milano Tel 39 02 28506 1 Prodotto in Cina INFORM...