8
ALLGEMEINE EINBAU ANMERKUNGEN
Aus Sicherheitsgruenden darf der Sitz ausschließlich an die Wand aus Beton mit genügender Tragfähigkeit
eingebaut werden.
Die im Montageset enthaltenen Befestigungselemente (Dübel und Schrauben) sind nur zur Montage an einer
Wand aus einer Betonwand geeignet.
Überprüfen Sie nach dem Einbau des Sitzes dessen Stabilität. Überschreiten Sie nicht die vom Hersteller emp
-
fohlene Höchstbelastung.
Der Hersteller wird niemals eine Verantwortung für Schäden übernehmen, entstandenen bei fehlerhafter Installa
-
tion oder bei Anwendung durch den Installateur der an Wandmaterial nicht geeigneten Montageelemente.
REINIGUNG UND WARTUNG
Die Oberfläche sollte mit warmem Wasser und einem weichen, feuchten Tuch mit Seife gereinigt werden.
Verwenden Sie niemals starke Reinigungsmittel oder ätzende Mittel, da die Oberfläche beschädigt werden kann.
Um die Oberfläche vom Kalk und Schmutz sauber zu behalten, wird empfohlen, den Sitz mindestens einmal pro
Woche zu waschen.
Der Hersteller wird niemals Verantwortung für Schäden übernehmen, die durch Missachtung der im Handbuch
beschriebenen Anweisungen entstehen.
DE
GENERAL REMARKS FOR INSTALLATION
Due to the safety reasons, the seat should only be installed on a solid wall made of concrete or with reinforced
structure, which will be able to ensure appropriate product’s load capacity.
The mounting elements (plugs and screws) included in the set are suitable only for installation on a solid concrete
wall.
Once installation is completed, stability and functionality should be tested. Do not exceed the maximum load
recommended by the manufacturer.
The manufacturer accepts no liability for damages resulting from improper assembly or installation by the instal
-
ler, which is unsuitable for a given type of wall.
CLEANING AND MAINTENANCE
Clean the surface with warm water using a soft cloth moistened with mild detergent.
Do not use harsh detergents and corrosive chemicals that may damage the seat surface.
In order to clean hard water deposits and dirt on the surface, it is recommended to clean the seat at least
once a week.
The manufacturer accepts no liability for damages resulting from non-compliance with the described instructions.
EN
