background image

10

Wartung und Reinigung

Ihr Grill ist aus hochwertigen Materialien 

gefertigt. 
Um die Oberflächen zu reinigen und zu 

pflegen, beachten Sie bitte die folgenden 

Hinweise: 

 Gefahr Verbrennungsgefahr!

Lassen Sie den Grill vollständig 

abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.

 

– Kippen Sie die Asche erst aus, wenn 

der Brennstoff vollständig ausgebrannt 

und erloschen ist.

 Gefahr Gesundheitsgefahr!

Verwenden Sie keine Farblöse-

mittel oder Verdünner, um Fle-

cken zu entfernen. Diese sind 

gesundheitsschädlich und dür-

fen nicht mit Lebensmitteln in 

Berührung kommen.

 Achtung Beschädigungsgefahr!

Verwenden Sie keine starken 

oder schleifenden Lösemittel 

oder Scheuerpads, da diese 

die Oberflächen angreifen und 

Scheuerspuren hinterlassen.

•  Lassen Sie den Brennstoff nach dem 

Grillen ausbrennen. Das hilft, den Rei-

nigungsaufwand zu verringern, indem 

überschüssiges Fett und Grillrückstän-

de abbrennen.

•  Entleeren Sie die kalte Asche. 

Es ist sehr wichtig, dass Sie die 

Asche aus der Brennkammer he-

rausnehmen, bevor sich Feuchtig-

keit mit der kalten Asche verbindet. 

Asche ist salzhaltig und greift in 

feuchtem Zustand die Innenseite 

der Brennkammer an. So kann über 

Jahre hinweg die Brennkammer 

durch Rostbefall Schaden nehmen.

•  Reinigen Sie den Grill regelmäßig, am 

besten nach jedem Gebrauch.

•  Den Grillrost 

(6) 

abnehmen und gründ-

lich mit Spülwasser reinigen. Mit 

klarem Wasser abspülen und sorgfältig 

abtrocknen. Setzen Sie den Grillrost 

wieder auf den Grill.

•  Entfernen Sie lose Ablagerungen am 

Grill mit einem nassen Schwamm.

•  Verwenden Sie ein weiches, sauberes 

Tuch zum Trocknen. Zerkratzen Sie die 

Oberflächen nicht beim Trockenreiben.

•  Reinigen Sie die Innen- und Oberflächen 

generell mit warmen Seifenwasser.

•  Ziehen Sie alle Schrauben vor jedem 

Gebrauch regelmäßig nach, um jeder-

zeit einen festen Stand des Grills zu 

gewährleisten.

•  WICHTIG:

 Der Grill sollte immer vor 

Feuchtigkeit geschützt aufbewahrt 

werden.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus um-

weltfreundlichen Materialien, die 

Sie über die örtlichen Recycling-

stellen entsorgen können.

 

Werfen Sie den Grill keinesfalls in 

den normalen Hausmüll! Entsor-

gen Sie ihn über einen zugelas-

senen Entsorgungsbetrieb oder 

über Ihre kommunale Entsor-

gungseinrichtung. Beachten Sie 

die aktuell geltenden Vorschrif-

ten. Setzen Sie sich im Zweifelsfall 

mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in 

Verbindung.

P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907.indd   10

7/9/2017   12:33 PM

Содержание KEY WEST

Страница 1: ...dienungsanleitung KUGELGRILL KEY WEST Holzkohlengrill t Instruction Manual KETTLE BBQ KEY WEST Charcoal grill Version 2018 Art Nr 1065N P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907 indd 1 7 9 2017 12 33...

Страница 2: ...1a A 2 B 3 F D 4 6 7 8 F F 1b 1b C D D 9 10 11b 11a 5 E 12 P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907 indd 2 7 9 2017 12 33 PM...

Страница 3: ...itshinweise 5 Sicherheitshinweise 5 7 Montage 7 8 Vorbereitung 7 Ben tigtes Werkzeug 7 Grill zusammenbauen 8 Grill aufstellen 9 Vor dem Grillen 9 Bedienung 9 Wartung und Reinigung 10 Entsorgung 10 Kon...

Страница 4: ...an einen m g lichen Nachbesitzer Lieferumfang Nr Beschreibung Anzahl 1a Griff f r Deckel gerade Enden 1 1b Griff f r Feuerschale abgeschr gte Enden 2 2 Bel ftungsscheibe 1 3 Deckel 1 4 Deckelhaken 1...

Страница 5: ...lls oder Feuers vorbereitet sein Grill auf eine ebene waagerechte si chere hitzeunempfindliche und sau bere Oberfl che stellen Bestimmungsgem er Gebrauch Dieser Grill dient zum Erhitzen Garen und Gril...

Страница 6: ...unsere Servicestelle oder an einen Fachmann vor Ort wenden Kinder und Haustiere vom Ger t fern halten Der Grill die sich darin befindliche Koh le und das Grillgut werden w hrend des Betriebs sehr hei...

Страница 7: ...s von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Bereits ein Moment der Unachtsamkeit beim Ge brauch des Produktes kann zu ernst haften Verletzungen f hren Achtung Besch digungsgefahr W hrend des Gebrauc...

Страница 8: ...rill zusammenbauen 1 Grill auspacken Den Grill auspacken und s mtliche Verpackungsfolien entfernen Das Verpackungsmaterial au er Reichwei te von Kindern aufbewahren und nach dem Zusammenbau des Grills...

Страница 9: ...langstielige Grillwerkzeuge mit hit zebest ndigen Griffen verwenden Keine Kleidung mit weiten rmeln tragen Nur trockene Anz nder oder spezielle Grill Fl ssig anz nder entsprechend der EN 1860 3 als A...

Страница 10: ...die Innenseite der Brennkammer an So kann ber Jahre hinweg die Brennkammer durch Rostbefall Schaden nehmen Reinigen Sie den Grill regelm ig am besten nach jedem Gebrauch Den Grillrost 6 abnehmen und...

Страница 11: ...bitte an den Service Dieses Produkt wur de sorgf ltig hergestellt und verpackt Sollte es dennoch einmal Grund zur Be anstandung geben helfen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne weiter Unter der nachstehen...

Страница 12: ...andel aus hochwertig strapazierf higem Polyestergewebe 300x250D mit wasserdichter PVB Beschichtung widerstandsf hig gegen UV Strahlen Ventilations ffnungen mit Befestigungsklettband Haubenma e ca 57x8...

Страница 13: ...17 Assembly 17 18 Preparation 17 Required tools 17 Assembling the grill 17 18 Setting up the grill 18 Before grilling 18 Operation 18 19 Cleaning and maintenance 19 20 Disposal 20 Declaration of conf...

Страница 14: ...Lid 1 4 Lid hook 1 5 Wheel 2 6 BBQ grate 1 7 Charcoal grate 1 8 Fire bowl 1 9 Support leg cap 4 10 Ash collecting tray 1 11a Support leg long 2 11b Support leg short 2 12 Storage grille 1 No Descripti...

Страница 15: ...to be used by persons including children with reduced physi cal sensory or mental abilities or a lack of experience and or knowledge Inform this category of persons about the dangers the product pose...

Страница 16: ...When burning charcoal BBQ briquettes etc carbon mon oxide is produced This gas is odorless and can be deadly in closed rooms Use the grill outdoors only Danger Health hazard Do not use any paint solve...

Страница 17: ...cording to regulations after BBQ assembly Pay attention to the illustration of the BBQ during assembly 2 Fasten the handles to the fire bowl Fasten the handles 1b to the fire bowl 8 with spacers D and...

Страница 18: ...handles only Do not wear any clothing with wide sleeves 5 Fasten the storage grille and wheels First insert the storage grille 12 into the holes on the round ends of the long support legs 11a Then in...

Страница 19: ...and maintenance Your grill is made of high quality materi als To clean and maintain the surfaces please heed the following instructions Danger Risk of burning Let the grill cool down complete ly befo...

Страница 20: ...y Declaration of conformity This product is in compliance with the ap plicable European and national Directives DIN EN 1860 1 Technical Data Product Item No 1065N Kettle BBQ Key West Weight approx 5 k...

Страница 21: ...over the counter and online made from high quality durable polyester fabric 300x250D with waterproof PVB coating resistant to UV rays ventilation holes with Velcro fastener hood dimensions approx 57x8...

Страница 22: ...P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907 indd 22 7 9 2017 12 33 PM...

Страница 23: ...P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907 indd 23 7 9 2017 12 33 PM...

Страница 24: ...P170068_TEPRO_1065N_KeyWest_DE_GB_20170907 indd 24 7 9 2017 12 33 PM...

Отзывы: