
SHORT USER MANUAL COMMAND UNIT
1. GENERAL INFORMATION
1.1 Safety precautions
Read the operating manual and installation instructions carefully before installing the system. Correct and safe operation of the
system can only be ensured if both the installation instructions and the operating instructions are observed.
2. MONTAGE
2.1 Power supply
a) The system must be connected to the 12/24-V onboard electric system.
b) Be sure to connect the black cable of the 3-line power supply harness to terminal 15 (switched ignition supply) of the
vehicle. Alternatively, you can also connect the black cable to line D+ (generator positive terminal, only live when
engine is running) instead of terminal 15, your vehicle’s electric system permitting. In both cases, be sure to make a
function check! In both cases, both you must double-check that the safety circuit functions reliably! Keep in mind that
in some vehicles it is not permissible to connect additional power consumers to the D+ line! Note that in some vehicles,
the voltage on the D+ line may be switched off temporarily by the vehicle’s electric system while driving. This would
prevent the safety circuit from functioning properly! When deciding for this type of connection, make sure that the
voltage on the D+ line is present at all times and stable while the engine is running. When in doubt, connect the safety
circuit to a line supplied via terminal 15 (via the ignition lock).
Содержание COMMAND UNIT
Страница 2: ......
Страница 9: ...KURZBETRIEBSANLEITUNG COMMAND UNIT 4 2 Konformitätserklärung CE ...
Страница 10: ...KURZBETRIEBSANLEITUNG COMMAND UNIT 5 PLATZHALTERSKIZZE FÜR DIE COMMAND UNIT ...
Страница 11: ...KURZBETRIEBSANLEITUNG COMMAND UNIT 5 PLATZHALTERSKIZZE FÜR DIE COMMAND UNIT ...
Страница 12: ......
Страница 19: ...SHORT USER MANUAL COMMAND UNIT 4 2 Declaration of conformity CE ...
Страница 20: ...SHORT USER MANUAL COMMAND UNIT 5 INSTALLATION SPACE REQUIRED FOR THE COMMAND UNIT ...
Страница 21: ...SHORT USER MANUAL COMMAND UNIT 5 INSTALLATION SPACE REQUIRED FOR THE COMMAND UNIT ...
Страница 22: ......
Страница 29: ...MODE D EMPLOI ABRÉGÉ COMMAND UNIT 4 2 Déclaration de conformité CE ...
Страница 30: ...MODE D EMPLOI ABRÉGÉ COMMAND UNIT 5 ESPACE NÉCESSAIRE POUR LA COMMAND UNIT ...
Страница 31: ...MODE D EMPLOI ABRÉGÉ COMMAND UNIT 5 ESPACE NÉCESSAIRE POUR LA COMMAND UNIT ...