background image

WARNING:

WARNING:

WARNING:

BEFORE PROCEEDING WITH REPAIRS TO
THE MACHINE READ THE INSTRUCTION
MANUAL CAREFULLY.

EXTRAORDINARY MAINTENANCE SHOULD
BE CARRIED OUT ONLY AND EXCLUSIVELY
BY EXPERT OR SKILLED ELECTRICAL-
MECHANICAL PERSONNEL.

ANY CHECKS CARRIED OUT INSIDE THE
MACHINE WHEN IT IS POWERED MAY
CAUSE SERIOUS ELECTRIC SHOCK DUE TO
DIRECT CONTACT WITH LIVE PARTS.

GENERAL REPAIR INSTRUCTIONS

TROUBLESHOOTING AND REMEDIES

The following is a list of practical rules which must be strictly
adhered to if repairs are to be carried out correctly.
A) When handling the active electronic components, the IGBT's

and Power DIODES in particular, take elementary antistatic
precautions (use antistatic footwear or wrist straps, antistatic
working surfaces etc.).

B) To ensure the heat flow between the electronic components

and the dissipator, place a thin layer of thermo-conductive
grease (e.g. COMPOUND GREASIL MS12) between the
contact zones.

C) The power resistors (should they require replacement)

should always be soldered at least 3 mm above the board.

D) If silicone is removed from some points on the boards, it

should be re-applied.

Use only non-conducting neutral

or oximic reticulating silicones (e.g. DOW CORNING 7093).
Otherwise, silicone that is placed in contact with points at
different potential (rheophores of IGBT's, etc.) should be left
to reticulate before the machine is tested.

E) When the semiconductor devices are soldered the maximum

temperature limits should be respected (normally 300 C for
no more than 10 seconds).

F) It is essential to take the greatest care at each disassembly

and assembly stage for the various machine parts.

G) Take care to keep the small parts and other pieces that are

dismantled from the machine so as to be able to position them
in the reverse order when re-assembling (damaged parts
should never be omitted but should be replaced, referring to
the spare parts list given at the end of this manual).

H) The boards (repaired when necessary) and the wiring should

never be modified without prior authorisation from Telwin.

I)

For further information on machine specifications and
operation, refer to the Instruction Manual.

J)

When the machine is in operation there are

dangerously high voltages on its internal parts so do not touch
the boards when the machine is live.

Every operation should be carried out in complete

safety with the power supply cable disconnected from the mains
outlet:
-

undo the 10 screws fastening the cover to the bottom: 5

screws on each side (

);

-

slide out the cover upwards (

).

After completing the repairs, proceed in the reverse order to re-
assemble the cover and do not forget to insert the toothed washer
on the ground screw.

Using suitably dried compressed air, carefully clean the
components of the power source since dirt is a danger to parts
subject to high voltages and can damage the galvanic separation
between the primary and secondary.
To clean the electronic boards we advise decreasing the air
pressure to prevent damage to the components.
It is therefore important to take special care when cleaning the
following parts

Check whether dirt has been deposited on the front and back air
vents or has damaged the correct rotation of the blades, if there is
still damage after cleaning replace the fan.

-

rheofores of IGBT's Q1, Q2;

-

rheofores of recirculating diodes D14, D20;

-

rheofores of secondary power diodes D36, D37, D38 (D38

not present in Tecnica P18);Thermostat ST2 on power
transformer;

-

thermostat ST1 on IGBT dissipator (ST1 not present in

Tecnica P18);

-

photocouplers ISO1 ISO2, ISO3;

-

plasma control board.

N.B.

WARNING!

WARNING!

fig. 1

fig. 1

1.0 Disassembling the machine

2.0 Cleaning the inside of the machine

3.0 Visual inspection of the machine

Fan fig. 2A

Power board figs. 2A and 2B

(

)

(

):

Make sure there is no mechanical deformation, dent, or
damaged and/or disconnected connector.
Make sure the power supply cable has not been damaged or
disconnected internally and that the fan works with the
machine switched on. Inspect the components and cables for
signs of burning or breaks that may endanger operation of the
power source. Check the following elements:

Use the multimeter to check whether the contacts are stuck
together or open. Probable cause:
-

mechanical or electric shock (e.g. bridge rectifier or IGBT
in short circuit, handling under load).

Probable cause:
-

mechanical shock.

Probable cause:
-

see main power supply switch.

If the relay contacts

are stuck together or dirty, do not attempt to separate them
and clean them, just replace the relay.

Probable cause:
-

mechanical shock;

-

machine connected to power supply voltage much higher
than the rated value;

-

broken rheophore on one or more capacitor: the
remainder will be overstressed and become damaged by
overheating;

-

ageing after a considerable number of working hours;

-

overheating caused by thermostatic capsule failure.

Main power supply switch fig. 2A

Current potentiometer R42 fig. 3

Relays K1, K2 fig. 3

Electrolytic capacitors C2,C3 fig. 3

(

)

(

)

(

)

(

)

N.B.

°

- 11 -

TECNICA PLASMA 18 - 31

Содержание TECNICAPLASMA18-31

Страница 1: ...PAGE OPERATION AND WIRING DIAGRAMS 2 REPAIR GUIDE 10 SPARE PARTS LIST 17 REPAIR SHEET 19 Block diagram 2 Analysis of the block diagram 3 Illustrations 5 Wiring diagrams 6 Equipment required 10 General repair instructions 11 Troubleshooting and remedies 11 Testing the machine 14 Illustrations 16 TROUBLESHOOTING AND REPAIR MANUAL TROUBLESHOOTING AND REPAIR MANUAL 20 09 04 ...

Страница 2: ... ARC RESISTANCE OUTPUT CURRENT POTENTIOMETER GALVANIC SEPARATOR AIR RALAY GALVANIC SEPARATOR TORCHE BUTTON AIR SOLENOID VALVE AP BLOCK DIAGRAM OPERATION AND WIRING DIAGRAMS OPERATION AND WIRING DIAGRAMS OPERATION AND WIRING DIAGRAMS OPERATION AND WIRING DIAGRAMS PRE CHARGE RECTIFIER BRIDGE FILTER CHOPPER SECONDARY DIODES SECONDARY EMC FILTER PRIMARY CURRENT READER AND LIMITER DUTY CYCLE MAKER ALAR...

Страница 3: ...Block 12 Block 13 Block 14 Block 15 Block 16 Block 17 Inductance Secondary EMC Filter Flyback power supply Driver Primary current reader and limiter Duty cycle maker Adder Alarm Block Alarm LED Consisting of L2 Levels the secondary board diodes output current making it practically continuous Consisting of C50 C51 Prevents noise from the power source from being transmitted through the welding cable...

Страница 4: ...ck 21 Block 22 Block 23 Block 24 Block 25 Block 26 Current potentiometer Maximum current adjustment Plasma cycle control control board Power transformer thermostat IGBT thermostat Galvanic separator Overvoltage safeguard Undervoltage safeguard Power supply LED Consisting of R42 This is used to set the reference voltage needed to adjust the output current when the potentiometer knob is turned the c...

Страница 5: ...D VALVE 3 RECTIFIER BRIDGE 11 FLY BACK POWER SUPPLY PLASMA CONTROL BOARD 4 FILTER 1 EMC FILTRE PRIMARY 7 POWER TRANSFORMER 10 SECONDARY FILTER EMC 8 SECONDARY DIODES 2 PRE CHARGE 18 CURRENT POTENTIOMETER 26 POWER SUPPLY LED 30 TORCH POWERED LED 17 ALARM LED 9 INDUCTANCE ILLUSTRATIONS ...

Страница 6: ... 6 TECNICA PLASMA 18 31 TECNICA PLASMA 18 31 WIRING DIAGRAMS General wiring diagram ...

Страница 7: ... 7 TECNICA PLASMA 18 31 TECNICA PLASMA 18 Wiring diagram for power power supply control board Wiring diagram for power board power driver ...

Страница 8: ... 8 TECNICA PLASMA 18 31 TECNICA PLASMA 31 Wiring diagram for power board power supply control Wiring diagram for power board power driver ...

Страница 9: ... 9 TECNICA PLASMA 18 31 TECNICA PLASMA 18 31 Wiring diagram for control board ...

Страница 10: ...s available on request REPAIR GUIDE REPAIR GUIDE REPAIR GUIDE REPAIR GUIDE EQUIPMENT REQUIRED ESSENTIAL INSTRUMENTS USEFUL INSTRUMENTS 1 Dual trace oscilloscope cod 802401 2 Static load generator cod 802110 3 Variac 0 300v 1500 VA cod 802402 4 Digital multimeter 5 Unsoldering station 6 Miscellaneous tools ...

Страница 11: ...nnected from the mains outlet undo the 10 screws fastening the cover to the bottom 5 screws on each side slide out the cover upwards After completing the repairs proceed in the reverse order to re assemble the cover and do not forget to insert the toothed washer on the ground screw Using suitably dried compressed air carefully clean the components of the power source since dirt is a danger to part...

Страница 12: ...stance between the two bump contacts it should be approx 0 ohm thermostat continuity test on the power transformer clean the resin from the bump contacts of ST2 and measure the resistance between the two bump contacts it should be approx 0 ohm Before proceeding with faultfinding we should remind you that during these tests the power source is powered and therefore the operator is exposed to the da...

Страница 13: ...r the Tecnica Plasma 31 and can be carried out in the same way If the fault is in the power board remove it from the bottom as follows with the machine disconnected from the main supply disconnect all the wiring connected to the board remove the current adjustment knob on the front panel of the machine remove any bands constraining the board e g on the power supply cable and connections to primary...

Страница 14: ... or dirt from the dissipator If the diodes have burst the dissipator may have been irreversibly damaged in this case it should be replaced apply thermo conductive grease following the general instructions insert the new diodes between the dissipator and the spring taking care not to damage the component during assembly the screw should be inserted under pressure on the dissipator so as to lock the...

Страница 15: ... manual connect the compressed air supply pressure 4 5 bar make a test cut Check the dynamic behaviour of the power source Power the power source with a rated voltage of 115Vac In this case the tests are exactly the same as for the Tecnica Plasma 31 and can be carried out in the same way with the exception of the following points in section 1 2 replace with in section 1 3 replace with in section 1...

Страница 16: ...CONDARY DISSIPATOR SCREWS FASTENING RHEOFORES D38 D37 D36 FIG 2A FIG 2B FIG 4 PRIMARY DIODE D14 PRIMARY DIODE D20 IGBT Q1 DRIVER IGBT Q1 ISO3 THERMOSTAT ST1 ONLY FOR TECNICA P 31 IGBT Q2 DRIVER IGBT Q2 ISO2 RHEOFORES Q1 RHEOFORES D20 16 TECNICA PLASMA 18 31 TORCH POWERD LED ALARM LED WORK CABLE SOLENOID VALVE FIG 3 C2 C3 R1 U2 C10 DIODES BRIDGE D1 RELÈ K1 CONTROL BOARD J8 PLASMA D32 R42 LED D2 LED...

Страница 17: ...I appareil denomination de la piece numero de matricule When requesting spare parts without any reference pls specify model brand and voltage of machine list reference number of the item registration number Wenn Sie einen Ersatzteil der ohne Artikel Nummer ist benoetigen bestimmen Sie bitte Folgendes Modell zeichen und Spannung des Geraetes Teilliste Nuemmer Registriernummer Por pedir una pieza de...

Страница 18: ... Transformer Stromwandler Transformador De Corriente Induttanza Filtro Inductance Filter Filter Inductance Filter Drossel Induccion Filtro Induttanza Inductance Inductance Drossel Induccion Trasformatore Potenza Transformateur Puissance Power Transformer Leistungstransformator Transformador De Potencia Trasformatore Transformateur Transformer Transformator Transformador Pressacavo Presse Cable Cab...

Страница 19: ...out extension From mains with extension m Mechanichal stresses the machine has undergone to cription Des Dirty grade Dirty inside the machine Description Rectifier bridge Electrolytic capacitors Relais In rush limiter resistance IGBT Snubber Secondary diodes Potentiometer Others Kind of failure Component ref Substitution of primary circuit board yes no Substitution of primary control board yes no ...

Страница 20: ...TELWIN S p A 800 801 Via della Tecnica 3 36030 VILLAVERLA Vicenza Italy Tel 39 0445 858811 Fax 39 0445 858 858 E mail telwin telwin com http www telwin com ...

Отзывы: