Telwin 815493, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 108

5- Simbolo della linea di alimentazione:
- Durante questa fase è inibito il funzionamento della macchina.
1~: tensione alternata monofase - Il ripristino è automatico (spegnimento del led giallo) dopo che
3~: tensione alternata trifase una delle anomalie tra quelle sopra indicate rientra nel limite
ammesso.
6- Grado di protezione dell'involucro.
3- Led giallo segnalazione presenza tensione in torcia.
7- Dati caratteristici della linea di alimentazione:
- Quando acceso indica che il circuito di taglio è attivato: Arco Pilota
- U :
Tensione alternata e frequenza di alimentazione della
1
o Arco di Taglio "ON".
macchina (limiti ammessi ±10%):
- E' normalmente spenta (circuito di taglio disattivato) con pulsante
- I : Corrente massima assorbita dalla linea.
1 max
torcia NON azionato (condizione di stand by).
- I : Corrente effettiva di alimentazione
1eff - E' spenta, con pulsante torcia azionato, nelle seguenti
8- Prestazioni del circuito di taglio:
condizioni:
- U : tensione massima a vuoto (circuito di taglio aperto).
0
- Durante la fase di POST ARIA.
- I /U : Corrente e tensione corrispondente normalizzata che
2 2
- Se l'arco pilota non viene trasferito al pezzo entro il tempo
possono venire erogate dalla macchina durante il taglio.
massimo di 2 secondi.
- X : Rapporto d'intermittenza: indica il tempo durante il quale la
Se l'arco di taglio s'interrompe per eccessiva distanza torcia-
macchina può erogare la corrente corrispondente (stessa
pezzo, eccessiva usura dell'elettrodo o allontanamento forzato
colonna). Si esprime in %, sulla base di un ciclo di 10min
della torcia dal pezzo.
(p.es. 60% = 6 minuti di lavoro, 4 minuti sosta; e così via).
- Se è intervenuto un sistema di SICUREZZA.
Nel caso i fattori d'utilizzo (di targa, riferiti a 40°C ambiente)
4- Led verde segnalazione presenza tensione rete e circuiti
vengano superati si determinerà l'intervento della
ausiliari alimentati.
protezione termica ( la macchina rimane in stand-by finché la
I circuiti di controllo e servizio sono alimentati.
sua temperatura non rientri nei limiti ammessi .
5- Led rosso segnalazione circuito aria compressa (ove previsto).
- A/V-A/V: Indica la gamma di regolazione della corrente di taglio
Quando acceso indica sovrariscaldamento degli avvolgimenti del
(minimo - massimo) alla corrispondente tensione d'arco.
motore elettrico a bordo del compressore d’aria.
9- Numero di matricola per l’identificazione della macchina
6- Manometro.
(indispensabile per assistenza tecnica, richiesta ricambi, ricerca
Consente la lettura della pressione dell'aria.
origine del prodotto).
7- Connettore raccordo torcia.
10- :Valore dei fusibili ad azionamento ritardato da prevedere
Torcia con attacco diretto o centralizzato.
per la protezione della linea
- Il pulsante torcia è l’unico organo di controllo da cui può essere
11- Simboli riferiti a norme di sicurezza il cui significato è riportato nel
comandato l’inizio e l’arresto delle operazioni di taglio.
capitolo 1 “Sicurezza generale per la saldatura ad arco”.
- Al cessare dell’azione sul pulsante il ciclo viene interrotto
istantaneamente in qualunque fase salvo il mantenimento
Nota: L'esempio di targa riportato è indicativo del significato dei simboli e
dell’aria di raffreddamento (post-aria).
delle cifre; i valori esatti dei dati tecnici del sistema di taglio al plasma in
- Manovre accidentali: per dare il consenso di inizio ciclo, l’azione
vostro possesso devono essere rilevati direttamente sulla targa della
sul pulsante dev’essere esercitata per un tempo minimo di
macchina stessa.
qualche decimo di secondo.
- Sicurezza elettrica: la funzione del pulsante è inibita se il
ALTRI DATI TECNICI:
portaugello isolante NON è montato sulla testa della torcia, o il suo
- SORGENTE DI CORRENTE : vedi tabella 1 (TAB.1)
montaggio è scorretto.
- TORCIA : vedi tabella 2 (TAB.2)
8- Connettore cavo di massa
Il peso della macchina è riportato in tabella 1 (TAB. 1).
Pannello anteriore (Fig. D2)
4. DESCRIZIONE DEL SISTEMA DI TAGLIO AL PLASMA
1- Manopola regolazione corrente di taglio.
La macchina è costituita essenzialmente da moduli di potenza realizzati
Permette di predisporre l'intensità di corrente di taglio fornita dalla
su circuiti stampati ed ottimizzati per ottenere massima affidabilità e
macchina da adottare in funzione dell'applicazione (spessore del
ridotta manutenzione.
materiale/velocità). Rifarsi ai DATI TECNICI per il corretto rapporto
(Fig. B)
d'intermittenza lavoro-pausa da adottare in funzione della corrente
1- Ingresso linea di alimentazione monofase, gruppo raddrizzatore e
selezionata.
condensatori di livellamento.
2- Led rosso segnalazione allarme generale:
2- Ponte switching a transistors (IGBT) e drivers; commuta la tensione di
- Quando acceso indica sovrariscaldamento di qualche
linea raddrizzata in tensione alternata ad alta frequenza ed effettua la
componente del circuito di potenza, o anomalia della tensione di
regolazione della potenza in funzione della corrente/tensione di taglio
alimentazione di ingresso (sovra e sottotensione) . Protezione
richiesta.
per sovra e sottotensione di linea: blocca la macchina: la
3- Trasformatore ad alta frequenza: l'avvolgimento primario viene
tensione di alimentazione è fuori dal range +/- 15% rispetto al
alimentato con la tensione convertita dal blocco 2; esso ha la funzione
valore di targa. ATTENZIONE: Superare il limite di tensione
di adattare tensione e corrente ai valori necessari al procedimento di
superiore, sopra citato, danneggerà seriamente il
taglio e contemporaneamente di isolare galvanicamente il circuito di
dispositivo.
taglio dalla linea di alimentazione.
- Durante questa fase è inibito il funzionamento della macchina.
4- Ponte raddrizzatore secondario con induttanza di livellamento:
- Il ripristino è automatico (spegnimento del led rosso) dopo che
commuta la tensione / corrente alternata fornita dall'avvolgimento
una delle anomalie tra quelle sopra indicate rientra nel limite
secondario in corrente / tensione continua a bassissima ondulazione.
ammesso.
5- Elettronica di controllo e regolazione: controlla istantaneamente il
3- Led giallo segnalazione presenza tensione in torcia.
valore di corrente di taglio e lo confronta con il valore impostato
- Quando acceso indica che il circuito di taglio è attivato: Arco Pilota
dall'operatore; modula gli impulsi di comando dei drivers degli IGBT
o Arco di Taglio "ON".
che effettuano la regolazione.
- E' normalmente spenta (circuito di taglio disattivato) con pulsante
D
etermina la risposta dinamica della corrente durante il taglio e
torcia NON azionato (condizione di stand by).
sovraintende i sistemi di sicurezza.
- E' spenta, con pulsante torcia azionato, nelle seguenti
condizioni:
DISPOSITIVI DI CONTROLLO, REGOLAZIONE E CONNESSIONE
- Durante la fase di POST ARIA.
Pannello posteriore (Fig. C)
- Se l'arco pilota non viene trasferito al pezzo entro il tempo
1- Interruttore generale
massimo di 2 secondi.
I (ON) Generatore pronto per il funzionamento, non è presente
Se l'arco di taglio s'interrompe per eccessiva distanza torcia-
tensione in torcia. Generatore in Stand By.
pezzo, eccessiva usura dell'elettrodo o allontanamento forzato
O (OFF) Inibito qualunque funzionamento; i dispositivi ausiliari e i
della torcia dal pezzo.
segnali luminosi sono spenti.
- Se è intervenuto un sistema di SICUREZZA.
2- Cavo di alimentazione
4- Led verde segnalazione presenza tensione rete e circuiti
3- Raccordo aria compressa (non presente nella versione
ausiliari alimentati.
Kompressor)
I circuiti di controllo e servizio sono alimentati.
Connettere la macchina ad un circuito di aria compressa con minimo
5- Led giallo segnalazione di mancanza fase (ove previsto).
5 bar e max 8 bar (TAB. 2) .
Quando è acceso il led giallo si indica la mancanza di una fase di
4- Riduttore di pressione per raccordo aria compressa (ove previsto).
alimentazione, il funzionamento è inibito e il ripristino è automatico
dopo 4 secondi dal rientro dell'anomalia.
Pannello anteriore (Fig. D1)
6- Segnalazione anomalia circuito aria compressa (ove previsto).
1- Manopola regolazione corrente di taglio.
Led GIALLO (Fig. D2-6) insieme al led ROSSO di allarme generale
Permette di predisporre l'intensità di corrente di taglio fornita dalla
(Fig.D2-2 ).
macchina da adottare in funzione dell'applicazione (spessore del
Quando è acceso indica che la pressione aria per il corretto
materiale/velocità). Rifarsi ai DATI TECNICI per il corretto rapporto
funzionamento della torcia è insufficiente. Durante questa fase è
d'intermittenza lavoro-pausa da adottare in funzione della corrente
inibito il funzionamento della macchina.
selezionata.
Il ripristino é automatico (spegnimento dei led) dopo che la
2- Led giallo segnalazione allarme generale:
pressione è rientrata nel limite ammesso.
- Quando acceso indica sovrariscaldamento di qualche
7- Pulsante aria (ove previsto).
componente del circuito di potenza, o anomalia della tensione di
Premendo questo pulsante, l’aria continua ad uscire dalla torcia per
alimentazione di ingresso (sovra e sottotensione) . Protezione
un tempo fisso.
per sovra e sottotensione di linea: blocca la macchina: la
Tipicamente si usa:
tensione di alimentazione è fuori dal range +/- 15% rispetto al
- per raffreddare la torcia
valore di targa. ATTENZIONE: Superare il limite di tensione
- in fase di regolazione della pressione sul manometro.
superiore, sopra citato, danneggerà seriamente il
8- Manometro.
dispositivo.
Consente la lettura della pressione dell'aria.
- 8 -