Telesteps Rescue Line Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

®

INSTRUCTION MANUAL

For Rescue Line

EN

FR

DE

ES

1
2
3
...
»

Содержание Rescue Line

Страница 1: ... INSTRUCTION MANUAL For Rescue Line EN FR DE ES ...

Страница 2: ...2 D C B A INDICATORS OF LADDER HEIGHT A B C D ...

Страница 3: ...75 1 2 3 4 65 75 1 2 3 4 EN Open to full hight DE Offen bis zur vollen Höhe ES Abierto a altura completato FR Ouvert à pleine hauteur EN Open to intermediate hight DE Leiter auf zwischenhöhe öffnen ES Abierta a altura intermedia FR Ouvert à hauteur intermédiaire EN Close ladder DE Leiter zusammenfahren ES Cerrar escalera FR Fermer l échelle ...

Страница 4: ...ada inspección realizada PROGRAMME D INSPECTION ANNUELLE L inspection annuelle consiste à créer une routine annuelle répétitive pour contrôler l état du produit Identifiez le numéro de série de l échelle RESCUE vous trouverez le numéro de série sous le premier échelon inférieur Remplissez l ID dans la matrice ci dessous pour suivre le cycle de vie complet des produits Suivez les instructions AVANT...

Страница 5: ...5 RESCUE LINE Rescue Line Purchase date ID Year Date Note Signature 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 6: ...9 Ladder for professional use 20 Leaning ladders with rungs shall be used at the correct angle 21 Leaning ladders with steps shall be usedthat the steps are in a horizontal position 22 Ladders used for access to a higher level shall be extended at least 1 m above the landing point and secured if necessary 23 Only use the ladder in the direction as indicated only if necessary due to design of ladde...

Страница 7: ...and engage properly on the mating stile Rubber feet and end caps are not missing loose excessively worn corroded or damaged The entire ladder is free from contaminants e g dirt mud paint oil or grease Locking catches are not damaged or corroded and function correctly If any of the above checks cannot be fully satisfied you should NOT use the ladder CLEANING For reasons of safety and functionality ...

Страница 8: ...repaired or replaced in accordance with the local laws concerning sales of consumer goods in the country of purchase The manufacturer is responsible for faults in the product for two year from the purchase date The manufacturer is not responsible for faults in the product if it is clear that the fault is due to it Not being used as described in the instructions Not being cleaned cared for maintain...

Страница 9: ...18 Leiter für den Hausgebrauch 19 Leiter für den gewerblichen Gebrauch 20 Anlegeleitern mit Sprossen Stufen im vorgeschriebenen Winkel anlegen 21 Anlegeleitern mit Stufen so anlegen dass die Stufen waagerecht stehen 22 Für den Zugang zu höheren Ebenen eingesetzte Leitern mindestens 1 m über die Abstiegshöhe hinaus ausziehen und ggf sichern 23 Die Leiter ausschließlich so verwenden wie ihr Design d...

Страница 10: ...henkel einwandfrei ein Sie sind nicht beschädigt lose oder korrodiert Gummifüße und Abschlusskappen sind vollzählig vorhanden und nicht lose abgenutzt korrodiert oder beschädigt Die gesamte Leiter ist sauber frei von Schmutz Lehm Farbe Öl und Fett Verriegelungsvorrichtungen sind nicht beschädigt oder korrodiert und funktionieren einwandfrei Wenn eines der obigen Kriterien bei der Prüfung nicht bes...

Страница 11: ...usch des Produkts gemäß den im Einkaufsland geltenden Gesetzen über den Verkauf von Verbrauchsgütern Der Hersteller haftet für Produktfehler die innerhalb eines Jahres ab dem ursprünglichen Kaufdatum auftreten Der Hersteller haftet nicht für Produktfehler die eindeutig auf einen der folgenden Umstände zurückzuführen sind Das Produkt wurde nicht gemäß der Anleitung benutzt Das Produkt wurde nicht g...

Страница 12: ...8 Escalera para uso do méstico 19 Escalera para uso profe sional 20 Las escaleras apoyables con peldaños deben utilizarse en el ángulo correcto 21 Las escaleras apoyables con peldaños deben colocarse de manera tal que los peldaños queden en posi ción horizontal 22 Las escaleras que se uti lizan para acceder a un nivel más alto deben extenderse al menos 1 m por encima del punto de acceso y si es ne...

Страница 13: ...ectamente en el larguero correspondiente Que no falta ninguna pata de goma ni tapa de cierre y que no están sueltas excesivamente desgastadas corroídas o dañadas Que la escalera completa está libre de contaminantes p ej suciedad lodo pintura aceite o grasa Que los fiadores de cierre no están dañados o corroídos y que funcionan correctamente Si no es posible cumplir íntegramente cualquiera de las c...

Страница 14: ...es locales sobre venta de productos de consumo en el país de compra El fabricante es responsable de los defectos del producto durante un año a partir de la fecha de compra El fabricante no es responsable de los defectos del producto si se determina que el defecto en cuestión se debe a Que el producto no se ha utilizado de acuerdo con las instrucciones Que el producto no se limpiado cuidado manteni...

Страница 15: ...stinée à un usage professionnel 20 Les échelles d appui avec des barreaux doivent être utilisées à l angle correct 21 Les échelles d appui avec des marches doivent être utilisées de façon que les marches soient en position horizontale 22 Les échelles utilisées pour accéder à un niveau supérieur doivent être déployées au moins 1 m au dessus du point de descente et fixées si nécessaire 23 Utilisez l...

Страница 16: ... pas de signes de corrosion ou d autres dommages Les supports de guidage sont présents bien serrés ne présentent pas de signes d usure ou d autres dommages et s engagent correctement sur le montant Les pieds en caoutchouc et les capuchons sont présents bien serrés et ne présentent pas de signes d usure de corrosion ou d autres dommages Toute l échelle est propre pas de saleté de boue de peinture d...

Страница 17: ...de fabrication ou des dommages dus à des défauts matériels ou de fabrication peuvent être prouvés l acheteur a droit à la réparation ou au remplacement du produit conformément à la législation locale relative à la vente de biens de consommation dans le pays d achat Le fabricant est responsable des défauts du produit pendant un an à compter de la date d achat Le fabricant n est pas responsable des ...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...www telesteps com Many years ago Telesteps created an icon in the world of ladders and today they are recognized as the world leaders in telescopic work tools The Telesteps brand is renowned for its quality and design by many professionals trademen worldwide ensuring they always put safety and quality first ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Rescue Line

Бренд: SAYFA Страницы: 8

Бренд: HIGHER Страницы: 6

Бренд: Jula Страницы: 22

Бренд: Bedford Страницы: 2

Бренд: habitat et jardin Страницы: 31

Бренд: Fenix Страницы: 12

BuildMan I-BM6S

Бренд: MetalTech Страницы: 12

Бренд: Telesteps Страницы: 3

Бренд: FOLDOUT LADDERS Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды