Telefunken D50U446A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 84

Français
- 10 -
Télécommande
1.
V
eille :
Met le téléviseur sous/hors tension
2.
B
outons
n
umériques
:
C
hangez
de
chaîne,
puis
introduisez
un
chif
fre
ou
une
lettre
dans
l’écran
de
la case de saisie.
3.
L
angue
:
B
ascule
entre
les
m
odes
sonores
(TV
analogique),
af
fiche
et
change
la
langue
audio/des
sous-titres
et
active
ou
désactive
les
sous-titres
(le
cas échéant, en
TV numérique)
4.
M
u
et
:
R
éduit
complètement
le
volume
du
téléviseur
5.
V
olume +/-
6.
Netflix:
Lance l'application Netflix.
7.
Guide
:
A
ff
iche
le
guide
électronique
des
programmes
8.
B
outons de direction :
Permet de naviguer entre
les
m
enus,
les
contenus,
etc.,
et
d’af
ficher
les
sous-
pages
en
mode
TXT
lorsque
vous
appuyez
sur
le
bouton droit ou gauche
9.
O
K
:
C
onfirme
les
sélections
de
l'utilisateur
,
maintient
la
page
(en
mode
TXT),
af
fiche
le
menu
des
Chaînes
(en mode DTV)
10.
P
récédent/Retour:
Retourne
à
l'écran
précédent,
le
menu
précédent,
ouvre
la
page
index
(en
mode
TXT)
11
.
Mon Bouton 1 (*)
12.
B
outons
d
e
couleur
:
S
uivez
les
instructions
qui
s'af
fichent
à
l'écran
pour
les
fonctions
des
boutons
de couleur
.
13.
Rembobiner:
Lecture
rapide
en
arrière
des
m
édias
comme les films.
14.
Aucune fonction
15.
L
ecture
:
démarre
la
lecture
du
m
édia
sélectionné
16.
P
ause:
suspend la lecture du média en cours
17
.
Arrêter
:
s
uspend
définitivement
la
lecture
du
média en cours.
18.
A
vance
Rapide:
permet
la
lecture
en
avant
des
médias comme les films.
19.
P
rime
V
ideo:
Lance
l’application
Amazon
Prime
Vi
dé
o
20.
Q
u
it
te
r:
f
er
m
e e
t
qu
itt
e l
es
m
en
us
a
ffi
ch
és
o
u
retourne à l’écran précédent.
21
.
Info:
A
ffiche
des
informations
sur
le
contenu
à
l’écran,
af
fiche
des
informations
cachées
(af
fiche
- en mode
TXT)
22.
Y
ouT
ube:
Lance l’application
Yo
uT
ube.
23.
M
enu :
A
ffiche le menu du téléviseur
24.
P
ro/-
25.
Texte
:
A
ffiche
le
télétexte
(si
disponible),
appuyez
de
nouveau
pour
superposer
le
télétexte
sur
une
image normalement retransmise (mélange)
26.
S
o
u
rc
e
:
A
ffiche
les
sources
de
dif
fusion
et
de
contenu disponibles
(*) MON BOUT
ON 1 :
Ce
bouton
est
doté
des
fonctions
par
défaut,
selon
le
modèle.
Cependant,
vous
pouvez
personnaliser
une
fonction
spéciale
de
ce
bouton
en
les
appuyant
pendant
cinq
secondes
après
avoir
sélectionné
la
source
ou
la
chaîne.
Un
message
de
confirmation
s’af
fiche
à
l’écran.
La
fonction
MON
BOUT
ON
1
est
alors
associée
à
la
fonction sélectionnée. Si
vous
procédez
à
l'Installation
initiale
,
la
fonctionnalité
MON
BOUT
ON
1
r
etournera
à
sa
fonctionnalité par défaut.
Français
- 1
1 -
Connexions
Connecteur
Ty
pe
Câbles
P
ériphérique
VGA
Connexion
(arrière)
ENTRÉE
AUDIO
ConnexionPC/
YPbPr
audio
(arrière)
Câble
Audio
YPbPr/PC
Connexion
HDMI
(latérale et
arrière)
SPDIF
Connexion
SPDIF (Sortie
optique)
(arrière)
A
V
RET
OUR
Connexion
A
V
Retour
(Audio/V
idéo)
(arrière)
Câble
Audio/V
idéo
CASQUE
Connexion
Casque
(latérale)
YPBPR
YPbPr V
ideo
Connexion
(arrière)
Câble de connexion PC à
YPbPr
Connexion
USB (latéral)
Connexion
CI
(latéral)
CAM
module
LAN
Connexion
Ethernet
(arrière)
Câble LAN / Ethernet
V
oir les illustrations à gauche. V
ous
pouvez utiliser un câble
YPbPr à
VGA
pour activer le signal
YPbPr
via l’entrée du VGA. V
ous ne
saurez utilisez le VGA
et le
YPbPr
de manière interchangeable. | Pour activer la fonction audio PC/ YPbPr
, vous devrez utiliser les
entrées audio à l'arrière ainsi qu'un câble audio
YPbPr/PC (non fourni)
pour la connexion audio. Lorsque vous utilisez le kit de montage au mur (fourni par un tiers du contrat, si non fourni), nous vous recommandons de connecter tous vos câbles à l’arrière du téléviseur avant l’installation murale. Insérez ou effacez le module CI uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT (SWITCHED OFF). V
e
uillez
consulter le manuel d’instruction du module pour plus de détails sur les réglages. Chaque entrée USB de votre téléviseur prend en charge les périphériques atteignant jusqu'à 500 mA. En branchant les appareils dont la valeur actuelle dépasse 500mA, vous courez le risque d'endommager votre téléviseur
.
En connectant un appareil au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI afin de garantir une immunité suffisante contre les parasites radioélectriques, vous devez utiliser un câble HDMI haute vitesse(qualité supérieure) en ferrite entièrement protégé.
S
i vous
souhaitez
connecter
un
appareil
au
téléviseur
, a
ssurez
-vous
que
le
téléviseur
et
l'appareil
sont
hors
tension
avant de les relier
. Une fois les connexions terminées, vous po
uvez allumer les dif
férents dispositifs et les utiliser
.