3
IT
- Trasmettitore
2/4 canali
EN
-
2/4 channels
transmitter
FR
- Emetteur à
2/4 canaux
DE
-
2/4-Kanal
Sender
Green Mouse
ON/OFF
IT
- Trasmettitore con
sensore luce integrato
Vedere le istruzioni del prodotto per dettagli.
EN
- Transmitter with
integrated light sensor
See the product’s instructions for details.
FR
- Emetteur avec
capteur de lumière intégré
Voir la notice du produit pour plus d’informations.
DE
- Sender mit
integriertem Lichtsensor
Siehe Anleitung des Produkts für Details.
1.1
2
IT - Dispositivi di comando wireless
EN - Wireless command devices
FR - Dispositifs de commande sans fil
DE - Drahtlose Steuerungsgeräte
TVTXSxxxx02
TVTXLxxxR02x
IT
- Sensore di movimento
(PIR)
EN
- Motion sensor
(PIR)
FR
- Détecteur de mouvements
(PIR)
DE
- Bewegungsmelder
(PIR)
IT
- Canale
singolo
di comando con funzione
ON
,
OFF
oppure
ON/OFF
EN
-
Single
command channel with function
ON
,
OFF
or
ON/OFF
FR
- Canal
individuel
de commande avec
fonction
ON
,
OFF
ou
ON/OFF
DE
-
Einzel
- Kanal für Befehle mit Funktion
EIN
,
AUS
oder
EIN/AUS
ON
(imp.)
OFF
(imp.)
CH1
CH2
CH3
CH4
CH1
CH2
CH1
CH2
CH1
CH2
CH3
CH4
CH1
CH2
CH1
CH2
CH3
CH4
ON
(imp.)
OFF
(imp.)
ON
(imp.)
OFF
(imp.)
IT
- Trasmettitore
7/42 canali
EN
-
7/42 channels
transmitter
FR
- Emetteur à
7/42 canaux
DE
-
7/42-Kanal
Sender
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
ON (imp.)
OFF (imp.)
ON (imp.)
OFF (imp.)
ON (imp.)
OFF (imp.)
