Tele Radio TG-R4-1 Скачать руководство пользователя

Страница: 83 / 86

EC/EEA DECLARATION OF CONFORMITY

Содержание TG-R4-1

Страница 1: ... TG RX MDL12 TG R4 48 TG RX MDR12 TG R4 50 TG RX MDP12 TG R4 6 TG RX MDL17 TG R4 8 TG RX MDR17 TG R4 10 TG RX MDP17 TG R4 26 TG RX MNLCAN TG R4 28 TG RX MNRCAN TG R4 30 TG RX MNPCAN TG R4 41 TG RX MNLJ1939 TG R4 43 TG RX MNRJ1939 TG R4 45 TG RX MNPJ1939 TG R4 36 TG RX MNLANA TG R4 38 TG RX MNRANA TG R4 40 TG RX MNPANA LANGUAGE English original IM TG2 RX002 A13 EN Installation instructions ...

Страница 2: ... MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 transmitters 39 Chapter 4 INSTALLERS GUIDE 44 Navigate in menu mode 44 Enable RFID AND PIN codes 44 Create PIN codes 45 Register an RFID tag 45 Erase PIN codes 46 Erase RFID tag 46 Show registered PIN codes 47 Show RFID tags 48 Start the transmitter in operating mode 48 Start the transmitter in operating mode with PIN codes 48 Start the transmitter in operating mode ...

Страница 3: ...ontain information on the installation and configuration of the radio remote control unit on the machine are not intended to be passed on to the end user Only such information may be passed on to the end user that is needed to operate the machine correctly by radio remote control Tele Radio AB products are covered by a guarantee warranty against material construction or manufacturing faults During...

Страница 4: ...tions n Make sure that the user has reached the certified age of your country to operate the equipment n Make sure that the user is not under the influence of drugs alcohol and medicines n Allow only qualified personnel to have access to the transmitter and operate the equipment n Make sure that the user does not leave the transmitter unsupervised n Make sure that the user always turns the transmi...

Страница 5: ...d users being able to start the transmitter and control the receiver you can enable PIN codes for start up protection 1 10 PIN codes can be stored in the TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 and TG TX MDP10 transmitters STOP FUNCTION The transmitters have a stop button that controls the 2 stop relays in the receiver 2 safety microcontrollers are supervising and controlling the ...

Страница 6: ... in a safety related application Measures for probability of hardware failures Transmitter stop function Probability of dangerous failure per hour PFHd 8 5 FITs λdu Fraction of total failure rate with dangerous and detected consequence λdd 357 FITs Diagnostic coverage DC 98 3 Safe failure fraction SFF 99 1 Common cause failure 0 FIT Level of hardware fault tolerance HFT 1 Proof test interval 10 ye...

Страница 7: ...place the antennas as far away from each other as possible The recommended distance is more than 1 meter We recommend that you test the equipment before mounting the receivers permanently Antenna with a cable The cable makes it possible for the antenna to be positioned freely and high above the ground Antenna without a cable If the receiver is mounted on a wall the antenna should be angled out fro...

Страница 8: ...end that the system is provided with a wired emergency stop where necessary Base board 1 LED representing stop relays 1 2 red 8 Antenna connector 2 Stop relays 1 2 9 Function LEDs 1 4 1 red 2 yellow 3 green 4 orange 3 Obligatory fuse 2A slow 10 Function button Cancel 4 Terminal block for input power 11 Terminal block for mixed I O 5 Function relays 1 7 12 Select button OK 6 Relay LEDs 1 7 red 13 P...

Страница 9: ... 24 V AC DC 5 negative terminal DC voltage 6 12 24 V AC DC use when digital inputs are connected to receiver TERMINAL BLOCK FOR MIXED I O 32 12V DC 38 Digital input 2 33 5V DC 39 GND 34 GND 40 3 3V DC 35 GND 41 RS485A 36 Digital input 1 42 RS485B 37 Transistor output 43 GND 9 ...

Страница 10: ...X One transmitter is logged in 3 green X Receiving correct RS485 data 4 orange X Settings in the safety CPUs conform to SIL3 X Settings in the safety CPUs do NOT conform to SIL3 5 red X FLASHES The receiver is frequency scanning X Automatic frequency control processing X Automatic frequency control finetuned 6 yellow X Receiving correct sync word 7 green X Receiving correct radio packet 10 ...

Страница 11: ... of channels frequency banks TG RX MNL7 69 channels TG RX MNR7 15 banks TG RX MNP7 16 channels Channel separation TG RX MNL7 25 kHz TG RX MNR7 25 kHz TG RX MNP7 5 MHz Antenna TG RX MNL7 1 external BNC antenna TG RX MNR7 1 external RPSMA antenna TG RX MNP7 1 external RPSMA antenna potential free means that you have to supply voltage to get voltage out of a relay e g via the included connection comb...

Страница 12: ...tions We recommend that the system is provided with a wired emergency stop where necessary Base board 1 LED representing stop relays 1 2 red 8 Antenna connector 2 Stop relays 1 2 9 Function LEDs 1 4 1 red 2 yellow 3 green 4 orange 3 Obligatory fuse 2A slow 10 Function button Cancel 4 Terminal block for input power 11 Terminal block for mixed I O 5 Function relays 1 7 12 Select button OK 6 Relay LE...

Страница 13: ...EDs 10 15 LED 16 19 not used 19 Function button Cancel 16 LEDs representing stop relays 1 2 and func tion relays 1 7 on the base board 20 Programming connector 17 Function relays 10 15 21 Power LED yellow 18 Select button OK 13 ...

Страница 14: ...24 V AC DC 5 negative terminal DC voltage 6 12 24 V AC DC use when digital inputs are connected to receiver TERMINAL BLOCK FOR MIXED I O 32 12V DC 38 Digital input 2 33 5V DC 39 GND 34 GND 40 3 3V DC 35 GND 41 RS485A 36 Digital input 1 42 RS485B 37 Transistor output 43 GND 14 ...

Страница 15: ...elays on the base board are activated See list for corresponding base board relay LED 1 function relay 1 LED 2 function relay 2 LED 3 function relay 3 LED 4 function relay 4 LED 5 function relay 5 LED 6 function relay 6 LED 7 function relay 7 LED 8 not used LED 9 stop relays 1 2 15 ...

Страница 16: ...cy banks TG RX MDL12 69 channels TG RX MDR12 15 banks TG RX MDP12 16 channels Channel separation TG RX MDL12 25 kHz TG RX MDR12 25 kHz TG RX MDP12 5 MHz Antenna TG RX MDL12 1 external BNC antenna TG RX MDR12 1 external RPSMA antenna TG RX MDP12 1 external RPSMA antenna potential free means that you have to supply voltage to get voltage out of a relay e g via the included connection comb CURRENT CO...

Страница 17: ...tions We recommend that the system is provided with a wired emergency stop where necessary Base board 1 LED representing stop relays 1 2 red 8 Antenna connector 2 Stop relays 1 2 9 Function LEDs 1 4 1 red 2 yellow 3 green 4 orange 3 Obligatory fuse 2A slow 10 Function button Cancel 4 Terminal block for input power 11 Terminal block for mixed I O 5 Function relays 1 7 12 Select button OK 6 Relay LE...

Страница 18: ...nsion board 15 Terminal block for digital inputs 19 Select button OK 16 Relay LEDs 10 19 20 Function button Cancel 17 Function relays 10 19 21 Programming connector 18 Relay LEDs 1 9 22 Power LED yellow 18 ...

Страница 19: ...rminal DC voltage 6 12 24 V AC DC use when digital inputs are connected to receiver TERMINAL BLOCK FOR DIGITAL INPUTS 81 GND 87 Digital input 5 82 GND 88 Digital input 6 83 GND 89 Digital input 7 84 GND 90 Digital input 8 85 Digital input 3 91 Digital input 9 86 Digital input 4 92 Digital input 10 19 ...

Страница 20: ...D BASE BOARD RELAY LEDS These LEDs light when the corresponding stop and function relays on the base board are activated See list for corresponding base board relay LED 1 function relay 1 LED 2 function relay 2 LED 3 function relay 3 LED 4 function relay 4 LED 5 function relay 5 LED 6 function relay 6 LED 7 function relay 7 LED 8 not used LED 9 stop relays 1 2 20 ...

Страница 21: ...X One transmitter is logged in 3 green X Receiving correct RS485 data 4 orange X Settings in the safety CPUs conform to SIL3 X Settings in the safety CPUs do NOT conform to SIL3 5 red X FLASHES The receiver is frequency scanning X Automatic frequency control processing X Automatic frequency control finetuned 6 yellow X Receiving correct sync word 7 green X Receiving correct radio packet 21 ...

Страница 22: ... channels frequency banks TG RX MDL17 69 channels TG RX MDR17 15 banks TG RX MDP17 16 channels Channel separation TG RX MDL17 25 kHz TG RX MDR17 25 kHz TG RX MDP17 5 MHz Antenna TG RX MDL17 1 external BNC antenna TG RX MDR17 1 external RPSMA antenna TG RX MDP17 1 external RPSMA antenna potential free means that you have to supply voltage to get voltage out of a relay e g via the included connectio...

Страница 23: ...ions We recommend that the system is provided with a wired emergency stop where necessary Base board 1 LED representing stop relays 1 2 red 8 Antenna connector 2 Stop relays 1 2 9 Function LEDs 1 4 1 red 2 yellow 3 green 4 orange 3 Obligatory fuse 2A slow 10 Function button Cancel 4 Terminal block for input power 11 Terminal block for mixed I O 5 Function relays 1 7 12 Select button OK 6 Relay LED...

Страница 24: ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 R23 R24 R25 R22 15 16 17 18 19 20 21 22 23 27 28 26 25 24 Expansion board 15 Terminal block for analogue outputs 23 Function relays 22 25 16 Indication LED for communication with the base board green 24 Terminal block for digital outputs 17 Programming connector 25 Terminal block for external analogue reference and isolated analogue supply 18 ...

Страница 25: ...24 V AC DC 5 negative terminal DC voltage 6 12 24 V AC DC use when digital inputs are connected to receiver TERMINAL BLOCK FOR MIXED I O 32 12V DC 38 Digital input 2 33 5V DC 39 GND 34 GND 40 3 3V DC 35 GND 41 RS485A 36 Digital input 1 42 RS485B 37 Transistor output 43 GND 25 ...

Страница 26: ...ce 50 Unconnected 51 Unconnected 52 Unconnected 0 to 10V analogue output internal DC DC converter on 50 Negative supply 51 Unconnected 52 Positive supply 0 to 10V analogue output internal DC DC converter off 50 Unconnected 51 External reference 52 Unconnected 10 to 10V analogue output internal DC DC converter on 50 Negative supply 51 External reference 52 Positive supply 10 to 10V analogue output ...

Страница 27: ...L OUTPUTS There are 12 digital outputs on the expansion board The digital outputs can be remapped as with the relays Maximum input is 50V 30 mA 53 Digital output 10 65 Digital output 16 54 Digital output 10 reference 66 Digital output 16 reference 55 Digital output 11 67 Digital output 17 56 Digital output 11 reference 68 Digital output 17 reference 57 Digital output 12 69 Digital output 18 58 Dig...

Страница 28: ...ital input 5 82 GND TERMINAL BLOCK FOR ANALOGUE OUTPUTS 86 Analogue GND 93 Analogue output 1 87 Analogue GND 94 Analogue output 2 88 Analogue GND 95 Analogue output 3 89 Analogue GND 96 Analogue output 4 90 Analogue GND 97 Analogue output 5 91 Analogue GND 98 Analogue output 6 92 Analogue GND 99 Analogue output 7 28 ...

Страница 29: ...elays on the base board are activated See list for corresponding base board relay LED 1 function relay 1 LED 2 function relay 2 LED 3 function relay 3 LED 4 function relay 4 LED 5 function relay 5 LED 6 function relay 6 LED 7 function relay 7 LED 8 not used LED 9 stop relays 1 2 29 ...

Страница 30: ...channels frequency banks TG RX MNLANA 69 channels TG RX MNRANA 15 banks TG RX MNPANA 16 channels Channel separation TG RX MNLANA 25 kHz TG RX MNRANA 25 kHz TG RX MNPANA 5 MHz Antenna TG RX MNLANA 1 external BNC antenna TG RX MNRANA 1 external RPSMA antenna TG RX MNPANA 1 external RPSMA antenna potential free means that you have to supply voltage to get voltage out of a relay e g via the included c...

Страница 31: ...ilt into wider applications We recommend that the system is provided with a wired emergency stop where necessary Base board 1 LED representing stop relays 1 2 red 8 Antenna connector 2 Stop relays 1 2 9 Function LEDs 1 4 1 red 2 yellow 3 green 4 orange 3 Obligatory fuse 2A slow 10 Function button Cancel 4 Terminal block for input power 11 Terminal block for mixed I O 5 Function relays 1 7 12 Selec...

Страница 32: ...Expansion board 15 Terminal block for internal power supply 18 CAN run LED 16 Programming connector 19 CAN error LED 17 Power LED 20 Terminal block for CAN signals 32 ...

Страница 33: ...24 V AC DC 5 negative terminal DC voltage 6 12 24 V AC DC use when digital inputs are connected to receiver TERMINAL BLOCK FOR MIXED I O 32 12V DC 38 Digital input 2 33 5V DC 39 GND 34 GND 40 3 3V DC 35 GND 41 RS485A 36 Digital input 1 42 RS485B 37 Transistor output 43 GND 33 ...

Страница 34: ...tered X One or more transmitters are registered 2 yellow X No transmitter is logged in X One transmitter is logged in 3 green X Receiving correct RS485 data 4 orange X Settings in the safety CPUs conform to SIL3 X Settings in the safety CPUs do NOT conform to SIL3 5 red X FLASHES The receiver is frequency scanning X Automatic frequency control processing X Automatic frequency control finetuned 6 y...

Страница 35: ...LJ1939 433 075 434 775 MHz TG RX MNRCAN TG RX MNRJ1939 903 0125 926 9875 MHz TG RX MNPCAN TG RX MNPJ1939 2405 2480 MHz Number of channels frequency banks TG RX MNLCAN TG RX MNLJ1939 69 chan TG RX MNRCAN TG RX MNRJ1939 15 banks TG RX MNPCAN TG RX MNPJ1939 16 chan Channel separation 25 kHz TG RX MNLCAN TG RX MNLJ1939 25 kHz TG RX MNRCAN TG RX MNRJ1939 25 kHz TG RX MNPCAN TG RX MNPJ1939 5 MHz Antenna...

Страница 36: ...48V AC 0 02A 0 09A 115V AC 0 008A 0 04A 230V AC 0 006A 0 03A 12V DC 0 06A 0 3A 24V DC 0 03A 0 2A Minimum current consumption Receiver powered no radio session established nothing else activated on the receiver Maximum current consumption All relays activated on the receiver 36 ...

Страница 37: ... RX MDR12 TG RX MDP12 TG RX MDL17 TG RX MDR17 TG RX MDP17 TG RX MNLANA TG RX MNRANA TG RX MNPANA 176 mm 6 9 in 160 mm 6 3 in 154 mm 6 in 144 mm 5 7 in 126 mm 5 in Ø5 5 mm 0 2 in 75 mm 3 in 5 mm 0 2 in Ø15 mm 0 6 in Ø5 5 mm 0 2 in 75 mm 3 in 160 mm 6 3 in 160 mm 6 3 in 37 ...

Страница 38: ... RX MNRJ1939 TG RX MNPJ1939 176 mm 6 9 in 160 mm 6 3 in 154 mm 6 in 144 mm 5 7 in 126 mm 5 in Ø5 5 mm 0 2 in 53 mm 2 1 in 5 mm 0 2 in Ø9 mm 0 4 in Ø5 5 mm 0 2 in 53 mm 2 1 in 160 mm 6 3 in 53 mm 2 1 in 53 mm 2 1 in 160 mm 6 3 in 53 mm 2 1 in 53 mm 2 1 in 38 ...

Страница 39: ... button 7 Button 2 15 Button 8 safe button 8 Button 4 ON OFF SWITCH The TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 transmitter has an on off switch on the backside The switch breaks the power supply from the battery When in position 0 off the transmitter cannot be started unless you connect the charger plug When the transmitter is transported by airplane the on off switch must be in 0 off position The switc...

Страница 40: ...SIDE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 1 Rubber cover 4 CE and product label 2 Stop button 5 Battery charger socket 3 Clip 6 On off switch only on TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 40 ...

Страница 41: ...G TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 4 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 8 SIZE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 160 x 76 x 37 mm 6 3 x 3 x 1 4 in TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 210 x 76 x 37 mm 8 2 x 3 x 1 4 in WEIGHT TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 295 g 0 6 lbs TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 400 g 0 9 lbs OPERATING FREQUENCY TG TX MNL6 TG TX MDL10 433 075 434 775 MHz TG TX MNR6 TG TX MD...

Страница 42: ...VITY TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 Better than 110 dBm OPERATING TEMPERATURE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 20 55 C 4 130 F NO OF PIN CODES POSSIBLE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 8 ANTENNA TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 1 internal PCB antenna 42 ...

Страница 43: ...TRANSMITTER MEASUREMENTS TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 160 mm 6 3 1in 76 mm 3 in 46 mm 1 8 in TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 79 mm 3 1 in 208 mm 8 2 in 41 mm 1 6 in 51 mm 2 in 43 ...

Страница 44: ...on Keep pressed 4 Press the stop button 5 Release the right start button The top LED flashes green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor when in menu mode 6 Go to Startup Protect 7 Select one or more start up protection choices by pressing the left start button Select to Stored PIN Only PIN codes registered in the transmitter will be accepted Any PIN Any PIN code ...

Страница 45: ... PIN code in by pressing the left start button 8 Enter the new PIN code 4 digits by pressing the buttons 1 4 Press to Button 1 Step up Button 2 Step down Button 3 Step right Button 4 Step left 9 Confirm by pressing the left start button REGISTER AN RFID TAG NOTE You can register up to 8 Tele Radio RFID tags in the transmitter NOTE If you register an RFID tag that has already been registered the RF...

Страница 46: ...CODES 1 Make sure that the stop button is pressed 2 Twist and pull out the stop button The LEDs light green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 3 Press the right start button Keep pressed 4 Press the stop button 5 Release the right start button The LEDs light green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor when in menu mode 6 Go to ...

Страница 47: ...irm by pressing the left start button SHOW REGISTERED PIN CODES 1 Make sure that the stop button is pressed 2 Twist and pull out the stop button The top LED lights green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 3 Press the right start button Keep pressed 4 Press the stop button 5 Release the right start button The top LED flashes green when the battery capacity is go...

Страница 48: ... select the receiver s that you want to operate The receiver s that was selected in the last session will be automatically selected which is indicated by the corresponding LED s that light red If no receiver s has been selected the LEDs for all available receivers will flash red If a receiver is selected the LEDs next to the left and the right start buttons flash red If no receiver s are selected ...

Страница 49: ...ing LED s that light red If no receiver s has been selected the LEDs for all available receivers will flash red If a receiver is selected the LEDs next to the left and the right start buttons flash red If no receiver s are selected only the LED next to the right start button flashes red 5 Press both start buttons at the same time The buzzer beeps 6 Release the start buttons The buzzer stops beepin...

Страница 50: ...buttons flash red If no receiver s are selected only the LED next to the right start button flashes red 5 Press both start buttons at the same time The buzzer beeps 6 Release the start buttons The buzzer stops beeping The top LED flashes green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 7 When radio communication has been established and the RFID tag has been accepted L...

Страница 51: ... start button Keep pressed 3 Press the stop button 4 Release the left start button The top LED lights red The display shows Logging out The transmitter turns off after logging out Logout from menu mode 1 Make sure that the stop button is pressed 2 Twist and pull out the stop button The top LED lights green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 3 Press the right st...

Страница 52: ...ressed 5 Twist and pull out the stop button The top LED lights green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 6 Press the right start button Keep pressed 7 Press the stop button 8 Release the right start button The top LED flashes green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor when in menu mode 9 Go to Register 10 Select an empty slot a...

Страница 53: ...eiver Confirm by pressing the left start button The display shows Erasing while the process is ongoing If the erasing fails the display shows FAILED The transmitter turns off If the erasing succeeds the display shows OK The transmitter turns off REPLACE WARNING Do not perform this when the receiver is in a session with another transmitter The radio communication may become disturbed or broken NOTE...

Страница 54: ...utton The display shows Replacing while the process is ongoing If the replacement fails the display shows FAILED The transmitter turns off If the replacement succeeds the display shows OK The transmitter turns off AUTOMATIC SHUTDOWN NOTE Turning on automatic shutdown can save battery capacity by automatically turning the transmitter off when no function has been activated for a set time Set the ti...

Страница 55: ...you have to switch bank in the receiver by using the PC program Settings manager Contact your representative for assistance Switch channel on the transmitter 1 Make sure that the stop button is pressed 2 Twist and pull out the stop button The top LED lights green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 3 Press the right start button Keep pressed 4 Press the stop but...

Страница 56: ...50 47 434 225 13 433 375 48 434 250 14 433 400 49 434 275 15 433 425 50 434 300 16 433 450 51 434 325 17 433 475 52 434 350 18 433 500 53 434 375 19 433 525 54 434 400 20 433 550 55 434 425 21 433 575 56 434 450 22 433 600 57 434 475 23 433 625 58 434 500 24 433 650 59 434 525 25 433 675 60 434 550 26 433 700 61 434 575 27 433 725 62 434 600 28 433 750 63 434 625 29 433 775 64 434 650 30 433 800 6...

Страница 57: ... a pseudorandom sequence known to both transmitter and receiver For further information about the frequencies used in this frequency band and about frequency hopping please contact your representative FREQUENCY BAND 2 4 GHZ Channel Frequency 11 2405 12 2410 13 2415 14 2420 15 2425 16 2430 17 2435 18 2440 19 2445 20 2450 21 2455 22 2460 23 2465 24 2470 25 2475 26 2480 57 ...

Страница 58: ... 19 light when the corresponding relay has a latching functionality Relay LED OFF momentary relay functionality Relay LED ON latching relay functionality 3 Press the receiver Select button to switch relay functionality 4 The relay LED for the first relay available flashes If that relay is momentary function LED 5 is off If that relay is latching function LED 5 lights 5 Press the receiver Function ...

Страница 59: ... The digital inputs on the receiver are connected to the transmitter LEDs If you need to make other settings for the digital inputs indications on the transmitter please contact your representative for assistance 59 ...

Страница 60: ...Function LED 4 flashes orange 2 Relay LEDs 1 7 light to indicate the selected Operating mode Relay LED on Operating Mode 0 1 1 2 2 1 2 3 3 4 1 3 5 2 3 6 1 2 3 7 1 2 3 4 5 6 7 255 3 Press the receiver Select button to switch Operating mode 4 Press the receiver Function button to step one Operating mode number up at a time Example You know that Operating mode 2 is selected because relay LED 2 lights...

Страница 61: ...OPERATING MODE 1 Button functions Direction functions Recommended Load selection 0 Buzzer output activates together with relay 7 Latching programmable relays 7 19 61 ...

Страница 62: ...OPERATING MODE 2 Button functions Direction functions Recommended Load selection 0 Buzzer output activates together with relay 7 Latching programmable relays 7 19 62 ...

Страница 63: ...ending on Load Selection Load select A relay 16 B relay 17 C relay 18 D relay 19 Load select A direction functions Load select B direction functions Recommended Load selection 1 6 Buzzer output activates together with relay 7 Latching programmable relays 7 63 ...

Страница 64: ...OPERATING MODE 4 Button functions Recommended Load selection 0 Latching programmable relays 1 19 64 ...

Страница 65: ...relay 17 for indication Button functions Load select B relay bank 2 relay 18 for indication Recommended Load selection 2 Latching programmable relays 1 19 Switch relay bank by pressing the right start button Relay bank 1 blue relays Relay bank 2 orange relays 65 ...

Страница 66: ...NG MODE 6 Depending on transmitter Load selection Button functions Direction functions Load select A relay 16 B relay 17 Buzzer output activates together with relay 7 Latching programmable relays 6 7 18 19 66 ...

Страница 67: ...E 7 Depending on transmitter Load selection Button functions Direction functions Load select A relay 5 B relay 6 Buzzer output activates together with relay 7 Latching programmable relays 7 18 Relay 19 not in use 67 ...

Страница 68: ... out the stop button The top LED lights green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor 3 Press the right start button Keep pressed 4 Press the stop button 5 Release the right start button The top LED flashes green when the battery capacity is good red when the battery capacity is poor when in menu mode 6 Go to Load select 7 Select Load select mode and confirm by pres...

Страница 69: ...LOAD SELECT MODE 0 LOAD SELECT MODE 1 69 ...

Страница 70: ...LOAD SELECT MODE 2 LOAD SELECT MODE 3 70 ...

Страница 71: ...LOAD SELECT MODE 4 LOAD SELECT MODE 5 71 ...

Страница 72: ...MODE 6 LOAD SELECT MODE 7 The loads are selected in the PC program Settings manager When you start the transmitter you cannot switch loads The LEDs on the transmitter do not indicate what load that is activated 72 ...

Страница 73: ...y OPERATING TIME TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 Approx 16 h with continuous usage CHARGE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 Charger plug in the back of the transmitter TG TX MDL10 TG TX MDR10 TG TX MDP10 Charger plug in the back of the transmitter or in the Tele Radio 5 V DC charger unit CHARGING TEMPERATURE TG TX MNL6 TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDL10 TG TX MDR...

Страница 74: ...lights red and the internal buzzer beeps 3 times 2 Put the charger plug into the socket in the back of the transmitter While charging the top LED flashes red 3 The external battery can also be charged in a Tele Radio AB charger unit 4 When fully charged the top LED lights green 74 ...

Страница 75: ... bag n When improperly disposed lithium batteries may short circuit causing them to become hot burst or ignite n Store in a cool location Keep batteries away from direct sunlight high temperature and high humidity n Do not throw batteries into fire REMOVAL DISPOSAL OF INTERNAL BATTERY NOTE Electronics and batteries must be physically separated before disposal Make sure that electronics or batterie...

Страница 76: ...ufacturing faults During the guarantee warranty period Tele Radio AB may replace the product or faulty parts Work under guarantee warranty must be carried out by Tele Radio AB or by an authorized service centre specified by Tele Radio AB This is not covered by the guarantee warranty n Faults resulting from normal wear and tear n Parts of a consumable nature n Products that have been subject to una...

Страница 77: ... brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement This equipment complies with FCC and IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Cet appareil est conforme a...

Страница 78: ...ut fonctionner avec une antenne d un type et d un gain maximal ou inférieur approuvé pour l émetteur par Industrie Canada Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l intention des autres utilisateurs il faut choisir le type d antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente p i r e ne dépasse pas l intensité nécessaire à l établissement d une com...

Страница 79: ... according to instructions from a microprocessor on the main board The radio circuit configuration is stored in a flash memory on the radio module A receiver transmitter unit with a defective no radio module will give an error message immediately after power up and it will not be possible to start a radio session RADIO MODULE LIST The products in this instruction contain the radio modules D00005 0...

Страница 80: ...of the receiver FCC IC LABEL IN THE RECEIVER The FCC IC label is placed on the radio module The radio module is mounted inside the receiver D00005 5 TG RX MNR7 TG RX MDR17 TG RX MDR12 TG RX MNRCAN TG RX MNRANA TG RX MNRJ1939 D00005 7 TG RX MNP7 TG RX MDP17 TG RX MDP12 TG RX MNPCAN TG RX MNPANA TG RX MNPJ1939 80 ...

Страница 81: ...TRANSMITTER LABELS PRODUCT LABEL IN THE TRANSMITTER You will find the product label in the back of the transmitter TG TX MNR6 TG TX MNP6 TG TX MDR10 TG TX MDP10 81 ...

Страница 82: ...FCC IC LABEL IN THE TRANSMITTER The FCC IC label is placed on the radio module The radio module is mounted inside the transmitter D00005 06 TG TX MNR6 TG TX MDR10 D00005 09 TG TX MNP6 TG TX MDP10 82 ...

Страница 83: ...EC EEA DECLARATION OF CONFORMITY 83 ...

Страница 84: ... 84 ...

Страница 85: ... 85 ...

Страница 86: ......

Результаты поиска

Содержание TG-R4-1

Отзывы:

Похожие инструкции для TG-R4-1

Бренды по названию

Популярные бренды

Tele Radio TG-R4-1, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание TG-R4-1

Отзывы:

Похожие инструкции для TG-R4-1

Бренды по названию

Популярные бренды