FR
4
2
Précautions de sécurité importantes
Veuillez examiner les informations
suivantes : Le non respect de ces
consignes peut entraîner des blessures
ou dommages matériels. Sinon, tout
engagement lié à la garantie et à la
fiabilité du produit devient invalide.
Votre appareil a une durée de vie
de 10 ans. Pendant cette période,
les pièces de rechange d'origine
seront disponibles afin que l'appareil
fonctionne comme il se doit.
Utilisation préconisée
Ce produit est prévu pour une
utilisation
•
en intérieur et dans des zones
fermées telles que les maisons ;
•
dans les environnements de travail
fermées, tels que les magasins et les
bureaux ;
•
dans les lieux d'hébergement fermés,
tels que les fermes, hôtels, pensions.
•
Il ne doit pas être utilisé en extérieur.
Sécurité générale
•
Avant de vous débarrasser de
votre appareil, veuillez consulter les
autorités locales ou votre revendeur
pour connaître le mode opératoire et
les organismes de collecte agréés.
•
Consultez le service après-vente
agréé concernant toutes questions
ou problèmes relatifs au réfrigérateur.
N’intervenez pas ou ne laissez
personne intervenir sur le réfrigérateur
sans le communiquer au service
après-vente agréé.
•
Pour les produits équipés d'un
compartiment congélateur :
ne mangez pas de cônes de
crème glacée ou des glaçons
immédiatement après les avoir sortis
du compartiment de congélation !
(Cela pourrait provoquer des
engelures dans votre bouche).
•
Pour les produits équipés d'un
compartiment congélateur : ne
placez pas de boissons en bouteille
ou en cannette dans le compartiment
de congélation. Cela peut entraîner
leur éclatement.
•
Ne touchez pas des produits
congelés avec les mains, ils
pourraient se coller à celles-ci.
•
Débranchez votre réfrigérateur avant
de le nettoyer ou de le dégivrer.
•
La vapeur et des matériaux de
nettoyage pulvérisés ne doivent
jamais être utilisés pour les processus
de nettoyage ou de dégivrage de
votre réfrigérateur. La vapeur pourrait
pénétrer dans les pièces électriques
et provoquer des courts-circuits ou
des électrocutions.
•
Ne jamais utiliser les pièces de votre
réfrigérateur telles que la porte,
comme un support ou une marche.
•
N’utilisez pas d’appareils électriques
à l’intérieur du réfrigérateur.
•
N’endommagez pas les pièces où
circule le liquide réfrigérant avec
des outils de forage ou coupants.
Le liquide réfrigérant qui pourrait
s’échapper si les canalisations de
gaz de l’évaporateur, les rallonges de
tuyau ou les revêtements de surface
étaient percés, peut irriter la peau et
provoquer des blessures aux yeux.
Содержание TKI3 145D
Страница 1: ...User Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Manual del usuario Gebruiksaanwijzing TKI3 145D...
Страница 13: ...EN 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Reversing the doors Proceed in numerical order...
Страница 35: ...DE 14 T ranschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 57: ...FR 14 R versibilit des portes Proc dez dans l ordre num rique 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 79: ...ES 13 Inversi n de las puertas Proceder en orden num rico 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 100: ...NL 13 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 110: ...EN DE FR ES NL 57 3227 0000 AB 1 4...
Страница 111: ...Manual do Utilizador Manuale utente Instrukcja u ytkowania TKI3 145D...
Страница 124: ...PT 13 Inverter as portas Proceda em ordem num rica 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 145: ...IT 13 Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 154: ...C A B...
Страница 155: ...EL 2 1 3 2 4 4 6 6 7 RoHS 7 7 HCA 7 8 3 9 9 9 9 10 10 10 11 12 13 4 14 5 15 15 15 15 16 16 6 17 17 7 18...
Страница 156: ...EL 3 1 1 1 1 3 4 7 6 5 2 1 2 3 4 5 6 7 C...
Страница 157: ...EL 4 2 10...
Страница 158: ...EL 5 5...
Страница 159: ...EL 6 8 1 bar 8 bar...
Страница 160: ...EL 7 2012 19 RoHS RoHS 2011 65 HCA R600a R134a...
Страница 161: ...EL 8...
Страница 162: ...EL 9 3 B 1 2 3 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 163: ...EL 10 B B A 1 2 3 5 5 2 5 4...
Страница 164: ...EL 11 10 mm 40 mm 40 mm 10 mm 10 140 cm2...
Страница 165: ...EL 12 1 2 b 3 4 E14 SES 15 W 5...
Страница 166: ...EL 13 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 167: ...EL 14 4 C 30 5 C 10 C C C 2 C C...
Страница 168: ...EL 15 5 Warm Cold 1 2 3 4 5 Or Min Max 1 5 Min Max 5 C 1 5 24 5 C 41 F 1 5 5 25 C 77 F 5 25 C 77 F...
Страница 169: ...EL 16 1 5 C 41 F 0 0 1 min 5 4 3 2 1 0 1 2 Special Container 1 2...
Страница 170: ...EL 17 6 A B C C C B B C C C C...
Страница 171: ...EL 18 7 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 6...
Страница 172: ...EL 19...
Страница 173: ...EL 20...
Страница 174: ...EL 21...
Страница 187: ...PL 13 Przek adanie drzwi Post puj w kolejno ci zgodnej z numeracj 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 196: ...C A B...
Страница 197: ...2 3 1 4 2 4 5 5 WEEE 6 6 RoHS 6 6 HCA 6 7 3 7 7 7 7 8 9 10 11 12 4 13 5 13 13 13 14 14 15 6 15 16 7...
Страница 198: ...3 1 1 1 1 3 4 7 6 5 2 1 2 3 4 5 6 7 C...
Страница 199: ...4 2 10...
Страница 200: ...5 5 8 1 8...
Страница 201: ...6 WEEE WEEE EU 2012 19 WEEE RoHS EU 2011 65 RoHS HCA R600a R134a...
Страница 202: ...7 3 B 1 2 3 1 2 3 4 6 B B...
Страница 203: ...8 1 2 3 5 5 2 5 4...
Страница 204: ...9 10 mm 40 mm 40 mm 10 mm 10 2 140...
Страница 205: ...10 1 2 3 4 E14 15 SES 5...
Страница 206: ...11 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7...
Страница 207: ...12 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...
Страница 208: ...13 5 Warm Cold 1 2 3 4 5 Or Min Max 1 5 5 5 1 5 24 41 1 5 5 77 25 5 77 25...
Страница 209: ...14 1 5 41 0 0 1 5 4 3 2 1 0 1 2 Special Container Compressor 1 2...
Страница 210: ...15 6 A A A C C C C C C C C...
Страница 211: ...16 7 6...
Страница 212: ...17...
Страница 213: ...18...
Страница 215: ...57 3227 0000 AB 2 4 PT T EL PL AR...
Страница 216: ...TKI3 145D Korisni ki priru nik Navodila za uporabo Bruksanvisning Brugervejledning Bruksanvisning...
Страница 228: ...HR 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Mijenjanje smjera otvaranja vrata Nastavite po rednim brojevima...
Страница 247: ...SL 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Obrniti vrata Sledite zaporedju...
Страница 266: ...SV 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Byte av d rrar G tillv ga i nummerordning...
Страница 286: ...DA 13 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Vende d rene Forts t i numerisk r kkef lge...
Страница 306: ...NO 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Omhengsling av d rene G frem i nummerrekkef lge...
Страница 315: ...57 3227 0000 AB 3 4 HR SL SV DA NO...
Страница 316: ...K ytt opas TKI3 145D...
Страница 328: ...FI 12 1 2 1 2 4 3 8 7 5 6 8 7 Ovien uudelleen sijoitus Etene numeroj rjestyksess...
Страница 338: ...57 3227 0000 AB 4 4 FIN...