Teka LARO 90, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 36

FR DE GR
5
Gea-Top/001
verursachen. Deshalb muss beides we-
nigstens einmal montalich gereinigt
werden.
• Der untere Teil der Abzugshaube
muss bei elektrischen Kochplatten im
Abstand von mindestens 50 cm und
bei Gas- oder gemischten Kochst-
ellen mindestens 65 cm oberhalb der
Kochfläche angebracht werden.
HALTEN SIE DIE VON HOBS’ AN-
GEGEBENEN MINDESTWERTE
EIN Abb. 5a/6a.
• Lassen Sie nie die Gasflammen an,
wenn sie nicht mit einem Kochgerät
besetzt sind. Das in den Filter ange-
sammelte Fett könnte heraustropfen
oder durch die steigende Tempera-
tur Feuer fangen.
• Vermeiden Sie es, unter der Abzugs-
haube zu kochen, wenn die Metall-
filter nicht eingesetzt sind, z.B. wenn
sie gerade gereinigt werden.
• Unter der dunstabzugshaube dürfen
keine Flammen entzündet werden.
• Ziehen Sie das Gerät vom Strom ab,
wenn Sie irgendeinen Eingriff an ihm
vornehmen, z.B. Reinigung oder
Wartung.
• Wir empfehlen, mit großer Vorsicht
bei der inwendigen Reinigung der
Dunstabzugshaube vorzugehen und
dabei Handschuhe zu benutzen.
• Ihre Dunstabzugshaube ist für den
Hausgebrauch und nur zum Absau-
gen und Filtern von Dämpfen, die
beim Kochen entstehen, geeignet.
Eine anders geartete, evtl. mit Ge-
fahren verbundene Verwendung
obliegt Ihrer persönlichen Verantwor-
tung. Der Hersteller übernimmt kei-
ne Haftung bei uneigentlichem Ge-
brauch des Geräts.
• Kontaktieren Sie für Reparaturen bit-
te das nächstgelegenen Technischen
Dienst von
TEKA und verwenden Sie
immer Originalersatzteile. Reparatu-
ren oder Veränderungen , die von
unqualifiziertem Personal durchge-
führt wurden, können das Gerät be-
schädigen oder seine Funktionstüch-
tigkeit einschränken und ihre persön-
liche Sicherheit gefährden.
tres métalliques constitue un risque po-
tentiel d’incendie et pourrait également
un écoulement (de graisse). C’est pour-
quoi il est impératif de nettoyer l’intérieur
de la hotte et les filtres métalliques au
moins une fois par mois.
• La partie inférieure de la hotte doit être
installée au moins 50 cm au-dessus de
la plaque de cuisson électrique ou 65
cm, s’il s’agit d’une plaque à gaz ou
mixte. SUIVRE LES RECOMMANDA-
TIONS MIMUM DU FABRICANT DE
LA PLAQUE DE CUISSON (voir fig.5a/
6a).
• Ne jamais laisser les fourneaux à gaz à
nu sans les protéger ; la graisse qui
s’est accumulée dans les filtres pour-
rait éventuellement couler ou prendre
feu lorsque la température s’élève.
• Eviter de cuisiner sous la hotte si les
filtres métalliques ne sont pas en place,
c’est-à-dire s’ils se trouvent dans le lave-
vaisselle.
• Ne jamais provoquer de flammes sous
la hotte de cuisine.
• Débrancher l’appareil avant d’interve-
nir à l’intérieur de la hotte, c’est-à-dire
pendant le nettoyage ou l’entretien.
• Il est recommandé d’utiliser des gants
et de faire très attention lorsque vous
nettoyez l’intérieur de la hotte de cui-
sine
• Votre hotte de cuisine a été spécifique-
ment conçue pour un usage domesti-
que et uniquement pour évacuer et
purifier des émanations de fumées ré-
sultant de la cuisson des aliments. Nous
nous déchargeons de toute responsa-
bilité en cas d’utilisations autres qui pour-
raient s’avérer dangereuses. Le fabri-
cant décline toute responsabilité en cas
de dommages dus à un usage impro-
pre de l’appareil.
• Pour toute réparation, veuillez vous
adresser au Service d’assistance tech-
nique
TEKA le plus proche de votre
domicile. Nous vous recommandons
de n’utiliser que des pièces de rechange
d’origine. Toute réparation ou modifica-
tion effectuée par du personnel non
dûment qualifié pourrait provoquer des
dysfonctionnements ou même endom-
mager l’appareil, en mettant votre vie
en danger.
ößëôñá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé êßíäõíï
öùôéÜò êáèþò êáé ôçí äçìéïõñãßá
óôáãüíùí, ùóôüóï ôï åóùôåñéêü ôïõ
áðïññïöçôÞñá êáé ôá ìåôáëéêÜ ößëôñá
ðñÝðåé íá êáèáñßæïíôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìßá
öïñÜ ôï ìÞíá.
• Ôï ÷áìçëüôåñï ìÝñïò ôïõ
áðïññïöçôÞñá ðñÝðåé íá ôïðïèåôåßôáé
ôïõëÜ÷éóôïí 50 cm. ðÜíù áðï ôá
çëåêôñéêÜ ìÜôéá êáé 65 cm. ðÜíù áðï
ìÜôéá áåñßïõ Þ ìïéêôÜ. ÍÁ
ÁÊÏÕËÏÕÈźÔÅ ÔÉÓ ÅËÁ×ÉÓÔÅÓ
ÓÕÓÔÁÓÅÉÓ ÔÏÕ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÇ
ÔÙÍ ÌÁÔÉÙÍ ÊÏÕÆÉÍÁÓ åéê.5a/6a.
• ÐïôÝ ìÞí áöÞíåôå ôá ìÜôéá áåñßïõ
áíáììÝíá Üí äåí óêåðÜæïíôáé áðï
êÜðïéï äï÷åßï. Ôï óõóóùñåõìÝíï
ëßðïò óôá ößëôñá ìðïñåß íá óôÜæåé Þ
íá ðñïêáëÝóåé öùôéÜ üôáí áõîÜíåôáé ç
èåñìïêñáóßá.
• Íá áðïöåýãåôå ôï ìåãåßñåìá êÜôù áðï
ôïí áðïññïöçôÞñá Üí ôá ìåôáëéêÜ
ößëôñá äåí åßíáé ôïðïèåôçìÝíá, ð.÷.:
üóï èá ðëÝíïíôáé óôï ðëõíôÞñéï
ðéÜôùí.
• ÌÞí äçìéïõñãåßôå öëüãåò êÜôù áðï
ôïí áðïññïöçôÞñá êïõæßíáò.
• ÁðïóõíäÝåôå ôçí óõóêåõÞ ðñßí áðï
êÜèå åóùôåñéêÞ áíß÷íåõóç, ð.÷. êáôÜ
ôç äéÜñêåéá ôïõ êáèáñéóìïý Þ ôçò
óõíôÞñçóçò.
• Óõíéóôïýìå ôçí ÷ñÞóç ãáíôéþí êáé ôçí
áðüëõôç ðñïóï÷Þ êáôÜ ôïí êáèáñéóìü
ôïõ åóùôåñéêïý ôïõ áðïññïöçôÞñá
êïõæßíáò.
• Ï áðïññïöçôÞñáò óáò åßíáé
ó÷åäéáóìÝíïò ãéá ïéêéáêÞ ÷ñÞóç êáé
ìüíï ãéá ôçí Ýîïäï êáé ôçí êÜèáñóç
ôùí áôìþí ðïõ äçìéïõñãïýíôáé êáôá
ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ öáãçôïý. Èá
åßíáé äéêÞ óáò õðåõèõíüôçôá áí
÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá Üëëïõò óêïðïýò,
ôï ïðïßï èá ìðïñïýóå íá åßíáé
åðéêßíäõíï. Ï êáôáóêåõáóôÞò äåí
ìðïñåß íá áíáëÜâåé ôçí åõèýíç ãéá
âëÜâåò ðïõ ðñïêëÞèçêáí áðï
ëáíèáóìÝíç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò.
• Ãéá ôéò åðéäéïñèþóåéò ðáñáêáëïýìå íá
áðåõèýíåóôå óôç ðëçóéÝóôåñç
Õðçñåóßá Ôå÷íéêÞò ÂïÞèåéáò
TEKA ,
êáé ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá áõèåíôéêÜ
áíôáëëáêôéêÜ. Ïé åðéäéïñèþóåéò êáé ïé
ìåôáðïéÞóåéò ðïõ ãßíïíôáé áðï ìç
åéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü ìðïñïýí íá
ðñïêáëÝóïõí êáêÞ ëåéôïõñãßá Þ ìðïñåß
íá âëÜøïõí ôçí óõóêåõÞ, âÜæïíôáò
ôç æùÞ óáò óå êßíäõíï.