Índice / Inhalt / Table des matières /
Introduction
User Guide
Installation
Positioning the hobs
Positioning the oven
Fixing the hob
Connecting the gas
Connecting the electricity
Gas conversion
Technical Information
Dimensions and powers
Technical data
Use and Maintenance
Special requirements before first use
Component parts of a gas burner
Touch control panel user instructions
Locking the sensor buttons of the
hob
Safety disconnection
Safety against overheating
Mechanism to protect against
inadvertently turning the gas
control knobs
Component parts of an automatic
control and safety system
Using the hob
Tips for correctly using burners
Reminder
Cleaning and care
Maintenance
If something doesn't work
GB
2
Allgemeines
Bedienungshinweise
Einbau
Einbau des Kochfelds
Einbau des Herdes
Verankerung
Gasanschluss
Netzanschluss
Umrüstung auf eine andere Gasart
Technische Angaben
Abmessungen und Leistung
Technische Daten
Bedienung und Pflege
Maßnahmen vor Inbetriebnahme
Brenneraufbau
Sensorbedienung
Sensor-Kindersicherung
Sicherheitsabschaltung
Überhitzungsschutz
Mechanische Knebelsperre
Thermoelektrische Zündsicherung
Gebrauch des Kochfelds
Hinweise zur sachgemäßen
Bedienung der Brenner
Wichtige Hinweise
Reinigung und Pflege
Wartung
Störungsbehebung
DE
4
5
6
6
7
7
7
8
8
10
10
11
12
12
12
12
14
14
14
15
15
16
16
17
18
19
20
4
21
22
22
23
23
23
24
24
26
26
27
28
28
28
28
30
30
30
31
31
32
32
33
34
35
36
